Apartmán (105 m2), Ložnic(2), Costa-del-sol

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Projekt nabízí 215 exkluzivních domů speciálně navržených pro užívání si středomořského životního stylu. Jižně orientovaná poloha, velkorysá prosklená plocha a prostorné terasy zajišťují optimální využití slunečního světla. Uvnitř je pečlivá dispozice zaměřena na posílení společenského života a zachování soukromí nejintimnějších místností domu. Otevřený prostor s kuchyní, obývacím pokojem a jídelnou se rozšiřuje směrem ven v podobě průběžné terasy. S plochou více než 30 metrů čtverečních a prosklenou balustrádou si můžete vychutnat dechberoucí výhledy do přírody. Prostorné zahradní plochy s exkluzivním zahradním designem. Oddělené venkovní bazény pro dospělé a děti. prostor s krytým bazénem a jacuzzi, šatnami a toaletami. Prostor pro komunitní tělocvičnu. Dvojitá okna s hliníkovými žaluziemi v ložnicích. Žaluzie jsou v ložnici motorizované.Vchodové dveře vyztužené a s bezpečnostním zámkem.Vestavěné skříně s lakovaným povrchem, od podlahy až ke stropu, obložené a uvnitř vybavené.Klimatizace teplo-studená. Komunitně sdílené solární panely instalované pro výrobu teplé užitkové vody. Kuchyně zařízené předními linkami a samostatným ostrůvkem. Špičkové spotřebiče, které zahrnují indukční varnou desku, digestoř, lednici s mrazničkou a sloup s elektrickou troubou a mikrovlnkou.

—– Informace v angličtině:

The development features 215 exclusive homes specially designed for enjoying the Mediterranean lifestyle. The south-facing position, the generous area of glass and the spacious terraces ensure an optimum use of sunlight. Inside, the meticulous layout is focused on enhancing social life and preserving the privacy of the most intimate rooms of the house.
The open-plan area containing the kitchen, living room and dining room extends outwards in the form of a continuous terrace. With an area of more than 30 square metres and a glass balustrade, you can enjoy breath-taking views of the natural environment.
Spacious garden areas with exclusive landscaping design. Separate outdoor swimming pools for adults and children. area with indoor pool and jacuzzi, changing rooms and toilets. Space for a community gym.

Double- glazed windows with with aluminium blinds in bedrooms. Blinds are motorised in master bedroom.Entrance door reinforced and with security lock.Built-in wardrobes with lacquered nish, oor to ceiling, lined and internally fitted.Hot-cold air conditioning. Community-shared solar panels installed for domestic hot water production. Kitchens furnished with at-front units and independent island.Top-brand appliances which include induction hob unit, extractor hood, fridge-freezer and a column with electric oven and a microwave.

—– Informace v ruštině:

Проект состоящий из 215 экслюзивных апартаментов. Южная ориентация, большие панорамные окна, просторные террасы, гарантируют максимальное наслаждение солнцем и средиземноморским стилем жизни. Полностью оборудованная современная кухня открытого плана с островом и встроенной техникой (холодильник комби, микроволновая печь, плита, духовка, вытяжка). Двойные стеклопакеты, жалюзи в спальнях. Бронированные входные двери. Кондиционирование тепло и холод. Солнечные батареи; Место в подземном гараже и кладовка.
Ландшфтные тропические сады, бассейны для взрослых и детский. СПА с подогреваемым бассейном, джакузи и фитнесс.
15 мин езды до Эстепоны, 20 мин до Пуэрто Бануса. 5 мин до ближайшего пляжа.

—– Informace ve španělštině:

El proyecto cuenta con 215 exclusivas viviendas especialmente pensadas para disfrutar del estilo de vida mediterráneo. La orientación sur, la gran superficie acristalada y las amplias terrazas aseguran un aprovechamiento óptimo de la luz solar. En el interior, la cuidada distribución está enfocada a favorecer la vida social y a preservar la privacidad de las estancias más íntimas de la vivienda. La zona diáfana que contiene la cocina, el salón y el comedor se extiende en el exterior en forma de terraza continua. Gracias a su superficie de más de 30 metros cuadrados y a la barandilla de cristal, tendrás unas vistas inmejorables del entorno natural. Amplias zonas ajardinadas con un exclusivo diseño paisajístico.
Piscinas exteriores comunitarias diferenciadas para adultos y niños.
Zona de Spá con piscina interior y jacuzzi, vestuarios y aseos, y espacio para gimnasio de uso comunitario.
Doble acristalamiento con persianas de aluminio en dormitorios, motorizada en el principal. Puerta de acceso a la vivienda blindada con cerradura de seguridad. Armarios empotrados lacados, de suelo a techo, forrados y equipados interiormente. Aire acondicionado frio-calor. Instalación de paneles solares comunitarios para la producción de agua caliente sanitaria. Amueblamiento de cocinas con un frente recto e isla independiente.Electrodomésticos de primeras marcas, que incluyen placa de inducción, campana extractora, frigorífico combi, y columna con horno eléctrico y microondas.