Apartmán (112 m2), Ložnic(3), Costa-del-sol

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Nový rezidenční komplex v Mijas Costa, jedinečné prostředí pro nový koncept nemovitostí. Exkluzivní apartmány a penthousy s 2,3 a 4 ložnicemi, stejně jako nádherné a působivé společné prostory. Jeho architektura a současný design dává vyniknout terasám, které vyhledávají světlo a vánek na pobřeží Costa del Sol. Terasy penthousů jsou prostorné a mají panoramatický výhled na moře. V přízemí je vlastní zahrada a terasa. Vlastnosti kombinují všestrannost a pohodlí díky průsvitným a optimalizovaným prostorům. Příkladem jsou kuchyně s ostrůvkem otevřeným a integrovaným do obývacího pokoje. Ložnice mají přímý vstup na terasu. Tento soukromý komplex má velkolepé společné prostory: venkovní a vnitřní bazény, SPA areál s tureckou lázní a saunou, vybavenou posilovnu, společenský klub, kurt na paddle tenis, putting green, dětské hřiště. Vše, co potřebujete, abyste si užili volný čas. Specifikace: Klimatizace teplá a studená. Podlahové vytápění v koupelnách. Solární panely pro ohřev teplé užitkové vody. Pancéřové vstupní dveře. Kuchyně plně zařízená spotřebiči Bosch (lednice, pračka, myčka, mikrovlnná trouba, trouba a sklokeramická varná deska. Možnost personalizace bytu různými možnostmi v oblasti podlahy v koupelně a pro celkovou podlahu nemovitosti. Garáž a sklad v ceně.

—– Informace v angličtině:

The new residential complex in Mijas Costa, a unique environment for a new property concept. Exlusive apartments and penthouses with 2,3 and 4 bedrooms as well as magnificent and impressive common areas.
Its architecture and contemporary design gives prominence to the terraces, which seek the light and breese of the Costa del Sol. The terrace of the penthouses are spacious and have panoramic sea views. The ground floors have private garden and terrace. The properties combine versatility and comfort thanks to diaphanous and optimazed spaces. Example of this are the kitchens with island open and integrated with the living room. The bedrooms have direct access to the terrace. This private complex has spectacular common areas: outdoor and indoor swimming pools, SPA area with Turkish bath and sauna, equipped gym, Social Club, paddle tennis court, putting green, playground. Everything you need to enjoy lesure time.
Specifications: Air conditioning hot and cold. Underfloor heating in bathrooms. Solar pannels for sanitary hot water. Armoured entrance door.
Kitchen fully furnished with Bosch appliances (fridge, washing mashine, dish washer, microvawe, oven and vitroceramic hob.
Possibility to personalize the apartment with different options in bathroom flooring and for the property general floor.
Garage and storage included in the price.

—– Informace v ruštině:

Новый жилой комплекс в Михас Коста близко к пляжу и всем удобствам. Эксклюзивные апартаменты и пентхаусы с 2, 3 и 4 спальнями.
Современный дизайн с большими террасами. Просторные террасы пентхаусов имеют панорамный вид на море. На первом этаже есть собственный сад и терраса. Кухни открытого плана с центральным островом объединенные с гостиной. Спальни имеют прямой выход на террасу. Этот частный комплекс имеет впечатляющие общественные зоны: открытый и закрытый бассейны, SPA-зону с турецкой баней и сауной, оборудованный тренажерный зал, социальный клуб, теннисный корт, площадка для гольфа, игровая площадка. Все, что вам нужно, чтобы наслаждаться жизнью на Коста дель Соль.
Технические характеристики: кондиционер горячий и холодный. Полы с подогревом в ванных комнатах. Солнечные батареи для горячей воды. Бронированная входная дверь.
Кухня полностью меблирована с техникой Bosch (холодильник, стиральная машина, посудомоечная машина, микроволновая печь, духовка и витрокерамическая плита.
Возможность персонализировать квартиру.
Гараж и кладовка включены в стоимость.

—– Informace ve španělštině:

El nuevo complejo residencial en Mijas Costa, un entorno único con un nuevo concepto de propiedad. Exclusivos apartamentos y áticos con 2, 3 y 4 dormitorios, así como magníficas e impresionantes zonas comunes. Su arquitectura y diseño contemporáneo dan protagonismo a las terrazas, que buscan la luz y la pesca de la Costa del Sol.
La terraza de los áticos es amplia y tiene vistas panorámicas al mar. Las plantas bajas tienen jardín privado y terraza.
Las propiedades combinan versatilidad y comodidad gracias a espacios diáfanos y óptimos. Ejemplo de esto son las cocinas con isla abiertas e integradas con el salon-comedor. Las habitaciones tienen acceso directo a la terraza. Este complejo privado cuenta con espectaculares zonas comunes: piscinas exteriores e interiores, zona SPA con baño turco y sauna, gimnasio equipado, Club Social, pista de pádel, putting green, parque infantil. Todo lo que necesitas para disfrutar del tiempo perdido.
Especificaciones: aire acondicionado frío y calor. Calefacción por suelo radiante en baños. Paneles solares para agua caliente sanitaria. Puerta de entrada blindada.
Cocina completamente amueblada con electrodomésticos Bosch (nevera, lavadora, lavavajillas, microondas, horno y vitrocerámica). Garaje y trastero entran en el precio.
Posibilidad de personalizar el apartamento con diferentes opciones en pisos de baño y para el piso general de la propiedad.