Apartmán (80 m2), Ložnic(2), Costa-del-sol

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny:

—– Informace v angličtině:

А residential complex situated in La Cala de Mijas (Málaga), an ideal spot where families can relax and enjoy dream surroundings within minutes of the beach with spectacular views of the Mediterranean and unique views of the La Noria Golf course.

32 luxury 2 & 3 bedroom dwellings. It has units with terraces offering breathtaking 360 sea and mountain views. All apartments are perfectly oriented: facing the sea, golf or mountain.
The interior of the apartments is designed to make the best of the natural light, with spacious rooms and picture windows that will fill your home with light and colour.
All materials used in this new phase are top quality.

Enjoy the spacious, fantastic common areas with gardens, adults’ and children’s swimming pools with wooden sunshades, a children’s play area, paddle tennis courts and a gym area.

—– Informace v ruštině:

Жилой комплекс, расположенный в Ла-Кала-де-Михас (Малага), идеальное место, где семья может насладиться средиземноморской жизнью в нескольких минутах от пляжа с захватывающим видом на Средиземное море и уникальным видом на поле для гольфа La Noria.

32 роскошных апартаментов с 2 и 3 спальнями. Некоторые апартаменты с террасами, предлагающими захватывающий вид 360 градусов на море и горы. Все апартаменты идеально ориентированы: с видом на море, гольф или горы. Интерьер квартир спроектирован так, чтобы максимально использовать естественное освещение, с просторными комнатами и панорамными окнами, которые наполнят ваш дом светом.

Наслаждайтесь просторными местами общего пользования с садами, бассейнами для взрослых и детей с деревянными зонтиками, детской игровой площадкой, кортами для паддл-тенниса и тренажерным залом.

– Панорамные окна от потолка до пола, большие террасы, двойные термические стеклопакеты Клималит, бронированные входные двери, видео домофон.
– Полностью оборудованная кухня с плитой и духовкой, холодильником, вытяжкой и посудомоечной машиной.
– Современная система аэротермия.
– Качества: панорамные окна от потолка до пола, большие террасы, двойные термические стеклопакеты Клималит, бронированные входные двери, видео домофон.
– Полностью оборудованная кухня с плитой и духовкой, холодильником, вытяжкой и посудомоечной машиной.
– Кондиционирование тепло и холод с индивидуальным управлением (современная система аэротермия).
– Каждый апартамент с кладовкой и местом в подземном гараже.

—– Informace ve španělštině:

Un complejo residencial situado en La Cala de Mijas (Málaga), un lugar ideal donde las familias pueden relajarse y disfrutar de un entorno de ensueño a pocos minutos de la playa con espectaculares vistas del Mediterráneo y vistas únicas del campo de golf La Noria.

32 viviendas de lujo de 2 y 3 dormitorios. Cuenta con unidades con terrazas que ofrecen impresionantes vistas al mar ya la montaña. Todos los apartamentos están perfectamente orientados: frente al mar, golf o montaña. El interior de los apartamentos está diseñado para aprovechar al máximo la luz natural, con amplias habitaciones y ventanales que llenarán su hogar de luz y color.
Todos los materiales utilizados en esta nueva fase son de primera calidad.

Disfruta de zonas comunes con amplios jardines, piscinas para adultos y niños, zona de recreo, sala multiusos y pistas de pádel.

– Viviendas con un alto nivel de calidad en sus acabados.
– Áticos con posibilidad de incluir zona para jacuzzi y/o barbacoa.
– Vistas al campo de golf.
– Acristalamiento térmico- acústico tipo Climalit.
– Puerta de entrada de seguridad.
– Videoportero con monitores individuales en vivienda.
– Climatización de cada vivienda mediante conductos, zonificado, con termostato de regulación automática en salón y dormitorios. Se beneficia de la bomba de calor por Aerotermia.
– Cocina equipada con horno, frigorífico, vitrocerámica, campana extractora y lavavajillas.