Apartmán (90 m2), Ložnic(3), Costa-del-sol

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Moderní nové 2 a 3pokojové byty a penthouse s prostornými terasami a světlými otevřenými interiéry na prodej v uzavřeném komplexu ve Fuengirole. Všechny byty mají plně vybavenou kuchyň s kvalitními spotřebiči, klimatizaci teplé a studené vody, solární panely na teplou vodu, domotický systém, 2 parkovací místa a sklad. Užijte si klidný a klidný životní styl v oblasti s 24hodinovou ostrahou. Získejte kondici v posilovně, relaxujte ve vířivce jacuzzi, sauně a turecké lázni a pak si zaplavte v nekonečném bazénu s výhledem na moře. K dispozici je také Business centrum pro vaše obchodní jednání. Skvělé spojení, necelých 400 metrů od moře a v prostředí s vynikajícími službami jako báječný mezinárodně uznávaný hotel, 3 restaurace (včetně jedné s michelinskou hvězdou), lázně, tenis, paddle, supermarket, kavárny, prádelna atd. Strategicky umístěné mezi Malagou a Marbellou, jen pár minut od Benalmádeny a Fuengiroly. Dokončení 3. trimestru roku 2019.

—– Informace v angličtině:

Modern new 2 and 3 bedroom apartments and penthouses with spacious terraces and bright open plan interiors for sale in a gated complex in Fuengirola.

All apartments have fully fitted kitchen with high quality appliances, air conditioning hot and cold, solar panels for hot water, domotic system, 2 parking places and a storage.

Enjoy a calm and peaceful lifestyle in an area with 24 hours security. Get fit in the gym, relax in the jacuzzi, sauna and turkish bath then go for a swim in the infinity pool overlooking the sea. There is also a Business Center to have your business meeting.

Great connections, less than 400 meters from the sea and in an environment with excellent services as a fabulous internationally renowned hotel, 3 restaurants (including one with a michelin star), spa, tennis, paddle, supermarket, cafes, laundry etc. Strategically located between Malaga and Marbella, just minutes from Benalmadena and Fuengirola.

Completion 3rd trimester of 2019.

—– Informace v ruštině:

Современные новые апартаменты с 2 и 3 спальнями и пентхаусы с просторными террасами и яркими интерьерами открытой планировки для продажи в закрытом комплексе в Фуэнхироле.

Во всех апартаментах есть полностью оборудованная кухня с высококачественной бытовой техникой, кондиционер, солнечные батареи для горячей воды, система "умный" дом, 2 парковочных места и кладовая.

Наслаждайтесь спокойной и мирной жизнью в районе с круглосуточной охраной. Займитесь спортом в тренажерном зале, расслабьтесь в джакузи, сауне и турецкой бане, а затем искупайтесь в пейзажном бассейне с видом на море. Также есть бизнес-центр для деловых встреч.

Великолепные коммуникации, менее чем 400 метров от моря и всех удобств. Рядом находится отель, 3 ресторана (в том числе один с звездой michelin), спа, теннис, супермаркет, кафе, прачечная и т. д. Стратегически расположен между Малага и Марбелье, в нескольких минутах от Бенальмадена и Фуэнхирола.

Сдача в 3-м триместре 2019 года.

—– Informace ve španělštině:

Nuevos y modernos apartamentos y áticos de 2 y 3 habitaciones con amplias terrazas y luminosos interiores abiertos en venta en un complejo cerrado en Fuengirola.

Todos los apartamentos disponen de cocina totalmente equipada con electrodomésticos de alta calidad, aire acondicionado frío y calor, paneles solares para agua caliente, sistema domótico, 2 plazas de aparcamiento y un trastero.

Disfruta de un estilo de vida tranquilo y pacífico en un área con seguridad las 24 horas. Póngase en forma en el gimnasio, relájese en el jacuzzi, la sauna y el baño turco y luego nade en la piscina de borde infinito con vista al mar. También hay un centro de negocios para celebrar su reunión de negocios.

Excelentes conexiones, a menos de 400 metros del mar y en un entorno con excelentes servicios como un fabuloso hotel de fama internacional, 3 restaurantes (incluido uno con una estrella michelin), spa, tenis, paddle, supermercado, cafeterías, lavandería, etc. Estratégicamente ubicado entre Málaga y Marbella, a pocos minutos de Benalmádena y Fuengirola.

Entrega tercer trimestre de 2019.