S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14
—— Překlad do češtiny: Blízkost pláže, její krásné výhledy a jedinečné přírodní prostředí vedle přírodní rezervace Guadalquitón dělají z Alcaidesy jednu z nejvíce ceněných rezidenčních oblastí v Campo de Gibraltar 2-ložnicový přízemní apartmán s terasami a plně vybavenou kuchyní, jídelnou a dvě koupelny. Projekt má tři bazény, paddle kurt a krásné zahradní plochy s nádherným výhledem na přírodu, rezervaci, golfové hřiště a moře Pancéřové vstupní dveře Mramorová podlaha Dvojité zasklení v oknech Stylově lakované bílé pekelné dveře Kompletně vybavené vestavěné skříně Hlavní koupelna s keramickou úpravou a hydromasážní vanou Polovybavené kuchyně s mramorovou deskou Možnost pořízení domu plně zařízené Garáž a sklad v ceně
—– Informace v angličtině:
Close to the beach, its beautiful views and its unique natural setting next to the Guadalquitón Nature Reserve make Alcaidesa one of the most prized residential areas in the Campo de Gibraltar
2 bedroom ground-floor apartment with terraces and fully-equipped kitchen, dining room and two bathrooms.
The development has three swimming pools, paddle court and beautiful garden areas, with spectacular views of the Nature, Reserve, the golf course and the sea
Armoured entrance door Marble flooring Double glazing in windows Stylishly lacquered white infernal doors Fully-finished fitted wardrobes Main bathroom with ceramic finish and hydromassage bath
Semi-equipped furnished kitchens with marble countertops Possibility of acquiring the home fully decorated Garage and storage included in the price
—– Informace v ruštině:
Пентхаус с 2 спальнями и на продажу в новом комплексе в районе Алькаидесы.
Закрытый комплекс с 3 бассейнам, кортом для игры в падел-теннис и красивыми тропическими садами.
Прекрасные виды на природу, гольф и частичные виды на море.
Апартаменты 95 кв.м. площадь, 2 спальни, 2 ванные комнаты, гостиная с выходом на террасу и солярий 77 кв.м.
В стоимость входит место в подземном гараже и кладовка
Бронированная входная дверь Мраморные полы в комнатах Двойные стеклопакеты
Элегантные белые лакированные двери Просторные встроенные шкафы с отделкой
Хозяйская ванная комната с ванной с гидромассажем. Кухня с мраморной столешницей и мебелью и частично с техникой
—– Informace ve španělštině:
Apartamento de 3 dormitorios, con terrazas, cocinas completas, salón comedor, dos baños, domótica.
La urbanización cuenta con 3 piscinas, pista de pádel y preciosas zonas ajardinadas. Con espectaculares vistas.
Puerta de entrada blindada Suelos de mármol Doble acristalamiento en ventanas • puertas interiores elegantemente lacadas en blanco
Armarios amplios y revestidos Baño principal acabado en cerámica cuenta con bañera hidromasaje Cocinas con encimera de mármol se entregan amuebladas y semi-equipadas
Posibilidad de adquirir la vivienda decorada Garaje y trastero incluido