Prodej , 2+kk, 39 m2, Torrevieja

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Stylový rezidenční dům 60 m od pláže El Acequion v Torrevieji. 23 funkčních domů s výběrem apartmánů s 1, 2 a 3 ložnicemi a penthousů s velkými soukromými terasami. Pro větší pohodlí je k dispozici parkovací místo v podzemní garáži. Užijte si život jen pár kroků od Středozemního moře. Obklopen vším, co potřebujete – supermarkety, školy, restaurace, parky a plážové bary – je ideálním místem k celoročnímu bydlení nebo k užívání jako druhý domov. Každá jednotka je promyšleně navržena tak, aby maximalizovala přirozené světlo, prostor a funkčnost – některé domy mají soukromé terasy nebo prádelny. Na střeše si obyvatelé mohou užívat společné solárium s relaxační zónou a bazénem, ideálním pro opalování a užívání si mořského vánku po celý rok. Vzdálenosti ke klíčovým bodům: Pláž Acequión: 60 m Centrum města Torrevieja: 500 m Marina Salinas Marina: 1,5 km Univerzitní nemocnice Torrevieja: 5,5 km Golfové hřiště Villamartín: 10 km Nákupní centrum Habaneras: 3 km Letiště Alicante: 45 km Luxusní provedení v každém domě Domy byly postaveny z nejkvalitnějších materiálů a v moderním designu: Vnější hliníkové tesařské obložení s tepelnou izolací a dvojitým zasklením Motorizované žaluzie v ložnicích. Obrněné vstupní dveře Kuchyně vybavená nástěnnými a spodními skříňkami Ohřev vody pomocí aerotermálního systému Předinstalace klimatizace Koupelny s nábytkem, zrcadly a pevným sklem ve sprchách. Výtah v budově Bydlete co by kamenem dohodil od moře a centra města Torrevieja je jedno z nejdynamičtějších a nejrostoucích pobřežních měst na Costa Blance, proslulé svým klimatem, plážemi, solnými pláněmi a kulturním životem. Tento developerský projekt je ideální jako trvalé bydlení, investice nebo druhý domov pro dovolenou. Kontaktujte nás ještě dnes pro více informací nebo pro domluvení prohlídky a zajištění vašeho domova u moře v Torrevieji.

—– Informace v angličtině:

Stylish Residential Building 60 m away from El Acequion Beach at Torrevieja 23 Functional Homes with a selection of 1, 2 and 3 bedroom apartments, and penthouses with large private terraces. Optional parking spaces at underground for additional convenience. Enjoy life just steps from the Mediterranean. Surrounded by everything you need — supermarkets, schools, restaurants, parks, and beach bars — making it the perfect place to live year-round or enjoy as a second home. Each unit is thoughtfully designed to maximize natural light, space, and functionality — with some houses with private terraces or laundry rooms. On the rooftop, residents can enjoy a communal solarium with a relaxing lounge area and a swimming pool, perfect for soaking up the sun and sea breeze all year round. Distances to key points: Acequión Beach: 60 m Torrevieja town centre: 500 m Marina Salinas marina: 1.5 km Torrevieja University Hospital: 5.5 km Villamartín golf course: 10 km Habaneras Shopping Centre: 3 km Alicante Airport: 45 km High-end finishes in every home The homes have been built with top-quality materials and contemporary design: Exterior carpentry in aluminium with thermal break and double glazing Motorised blinds at bedrooms. Armoured entrance door Kitchen equipped with wall and base units Hot water produced by aerothermal system Air conditioning pre installation Baths with furnitures, mirrors and fixed glass at showers. Lift in the building Live a stone's throw from the sea and the town centre Torrevieja is one of the most dynamic and growing coastal towns on the Costa Blanca, famous for its climate, beaches, salt flats and cultural life. This development is ideal as a permanent residence, investment or second home for holidays. Contact us today for more information or to arrange a viewing and secure your home by the sea in Torrevieja.

—– Informace v ruštině:

Стильное жилое здание в 60 м от пляжа Эль-Асекион в Торревьехе 23 функциональных дома с выбором квартир с 1, 2 и 3 спальнями, а также пентхаусов с большими частными террасами. Дополнительные парковочные места в подземном гараже для дополнительного удобства. Наслаждайтесь жизнью в нескольких шагах от Средиземного моря. В окружении всего необходимого — супермаркетов, школ, ресторанов, парков и пляжных баров — это идеальное место для круглогодичного проживания или в качестве второго дома. Каждая квартира тщательно спроектирована для максимального использования естественного света, пространства и функциональности — некоторые дома имеют частные террасы или прачечные. На крыше жильцы могут наслаждаться общим солярием с зоной отдыха и бассейном, идеальным для того, чтобы в течение всего года наслаждаться солнцем и морским бризом. Расстояния до ключевых точек: Пляж Асекион: 60 м Центр города Торревьеха: 500 м Пристань для яхт Марина Салинас: 1,5 км Университетская больница Торревьехи: 5,5 км Поле для гольфа Villamartín: 10 км Торговый центр Habaneras: 3 км Аэропорт Аликанте: 45 км Высококачественная отделка в каждом доме Дома построены из материалов высшего качества и с современным дизайном: Наружная столярка из алюминия с тепловым мостом и двойным остеклением Моторизованные жалюзи в спальнях. Бронированная входная дверь Кухня, оборудованная навесными и напольными шкафами Горячая вода, производимая аэротермальной системой Предварительная установка кондиционера Ванные комнаты с мебелью, зеркалами и фиксированным стеклом в душевых. Лифт в здании Живите в двух шагах от моря и центра города Торревьеха — один из самых динамичных и быстрорастущих прибрежных городов на побережье Коста-Бланка, известный своим климатом, пляжами, соляными каньонами и культурной жизнью. Этот комплекс идеально подходит для постоянного проживания, инвестиций или в качестве второго дома для отдыха. Свяжитесь с нами сегодня, чтобы получить дополнительную информацию или договориться о просмотре и приобрести свой дом у моря в Торревьехе.

—– Informace ve španělštině:

Elegante edificio residencial a 60 m de la playa de El Acequion, en Torrevieja 23 viviendas funcionales con una selección de apartamentos de 1, 2 y 3 dormitorios, y áticos con amplias terrazas privadas. Plazas de aparcamiento opcionales en el sótano para mayor comodidad. Disfrute de la vida a pocos pasos del Mediterráneo. Rodeado de todo lo necesario (supermercados, colegios, restaurantes, parques y chiringuitos), es el lugar perfecto para vivir todo el año o disfrutar como segunda residencia. Cada vivienda está cuidadosamente diseñada para maximizar la luz natural, el espacio y la funcionalidad, y algunas cuentan con terraza privada o lavadero. En la azotea, los residentes pueden disfrutar de un solárium comunitario con una relajante zona de descanso y una piscina, perfecta para tomar el sol y disfrutar de la brisa marina durante todo el año. Distancias a puntos clave: Playa de Acequión: 60 m Centro de Torrevieja: 500 m Puerto deportivo Marina Salinas: 1,5 km Hospital Universitario de Torrevieja: 5,5 km Campo de golf Villamartín: 10 km Centro comercial Habaneras: 3 km Aeropuerto de Alicante: 45 km Acabados de alta gama en todas las viviendas Las viviendas han sido construidas con materiales de primera calidad y un diseño contemporáneo: Carpintería exterior de aluminio con rotura de puente térmico y doble acristalamiento. Persianas motorizadas en los dormitorios. Puerta de entrada blindada. Cocina equipada con muebles altos y bajos. Agua caliente producida por sistema aerotérmico. Preinstalación de aire acondicionado. Baños con muebles, espejos y mamparas de cristal fijas en las duchas. Ascensor en el edificio Viva a un paso del mar y del centro de la ciudad Torrevieja es una de las ciudades costeras más dinámicas y con mayor crecimiento de la Costa Blanca, famosa por su clima, sus playas, sus salinas y su vida cultural. Esta promoción es ideal como residencia permanente, inversión o segunda vivienda para las vacaciones. Póngase en contacto con nosotros hoy mismo para obtener más información o concertar una visita y asegurarse su vivienda junto al mar en Torrevieja.