S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14
—— Překlad do češtiny: Moderní novostavby apartmánů v centru Guardamar del Segura Exkluzivní bydlení v srdci Guardamar del Segura Objevte tento výjimečný nový developerský projekt nacházející se v samém centru Guardamar del Segura, jednoho z nejvyhledávanějších pobřežních měst na jihu Costa Blanca. Guardamar, známý svými 11 km písečných pláží a působivým chráněným borovým lesem, kombinuje přírodní krásy s pulzující atmosférou po celý rok. Tato moderní budova je ideálně situována pouhých 700 m od pláže a přímo před borovým lesem Guardamar a nabízí panoramatický výhled z většiny domů a výhled na moře z horních pater a společného střešního solária. Stylové domy s vysoce kvalitními prvky Projekt se skládá ze 13 moderních apartmánů navržených s ohledem na pohodlí, světlo a kvalitu. Kupující si mohou vybrat mezi dispozicemi se 3 nebo 4 ložnicemi, 2, 3 nebo 4 koupelnami, prádelnou a velkými terasami, které maximalizují úchvatné přírodní prostředí. Kuchyně jsou plně zařízené a vybavené spotřebiči Siemens a osmózním systémem. Mezi další vybavení patří motorizované rolety, zesílené vstupní dveře, elektrické podlahové vytápění v koupelnách a předinstalace pro klimatizaci s potrubím. Pro větší pohodlí jsou k dispozici volitelná podzemní parkovací místa. Výjimečné společné prostory pro relaxaci Obyvatelé si mohou užít exkluzivní střešní solárium s designovým bazénem a úchvatným výhledem na Středozemní moře a rozlehlý borovicový les. Budova zahrnuje výtah, který zajišťuje pohodlný přístup do všech pater, což dělá každodenní život praktickým a příjemným. Životní styl Guardamar Život v Guardamaru znamená užívat si dynamické pobřežní město s aktivitami a službami po celý rok. Od týdenního středečního trhu až po živý přístav nabízející vodní sporty, město nabízí vše potřebné pro pohodlný život. Sportovní nadšenci mohou využít tenisové kurty, kurty na padel, fotbalová hřiště a vyhřívaný krytý bazén, zatímco místní knihovna nabízí bezplatné Wi-Fi a veřejné počítače. Vynikající spojení s klíčovými destinacemi Pláž Guardamar: 700 m Golfová hřiště: 6,5 km Mezinárodní letiště Alicante Elche: 20 km Torrevieja: 12 km Centrum města Alicante: 35 km Nákupní centra, jako je bulvár La Zenia: 25 km Ideální bydlení nebo investiční příležitost Díky své prvotřídní poloze, úchvatným výhledům a vysoce kvalitní výstavbě nabízí tento developerský projekt vynikající příležitost k trvalému bydlení, dovolené nebo investici. Kontaktujte nás ještě dnes a domluvte si prohlídku a zajistěte si svůj nový domov u Středozemního moře.
—– Informace v angličtině:
Modern New Build Apartments in the Center of Guardamar del Segura Exclusive Living in the Heart of Guardamar del Segura Discover this exceptional new development located in the very center of Guardamar del Segura, one of the most sought after coastal towns in the Costa Blanca South. Known for its 11 km of sandy beaches and its impressive protected pine forest, Guardamar combines natural beauty with a vibrant year round atmosphere. This modern building is ideally positioned just 700 m from the beach and directly in front of the Guardamar pine forest, offering open panoramic views from most of the homes and sea views from top floors and comunal rooftop solarium. Stylish Homes with High Quality Features The development consists of 13 contemporary apartments designed with comfort, light and quality in mind. Buyers can choose between 3 or 4 bedroom layouts with 2, 3 or 4 bathrooms, laundry room and large terraces that maximize the stunning natural surroundings. The kitchens come fully furnished and equipped with Siemens appliances and an osmosis system. Additional features include motorized shutters, reinforced front door, electric underfloor heating in bathrooms and pre installation for ducted air conditioning. Optional underground parking spaces are available for added convenience. Exceptional Communal Areas for Relaxation Residents can enjoy an exclusive rooftop solarium featuring a designer swimming pool with breathtaking views of the Mediterranean Sea and the expansive pine forest. The building includes a lift to ensure comfortable access to all floors, making daily life practical and enjoyable. The Guardamar Lifestyle Living in Guardamar means enjoying a dynamic coastal town with activities and services throughout the year. From its weekly Wednesday market to its lively marina offering water sports, the town provides everything needed for a comfortable life. Sports enthusiasts can take advantage of tennis courts, padel courts, football fields and a heated indoor pool, while the local library offers free Wi Fi and public computers. Excellent Connections to Key Destinations Beach of Guardamar: 700 m Golf Courses: 6.5 km Alicante Elche International Airport: 20 km Torrevieja: 12 km Alicante city center: 35 km Shopping Centers such as La Zenia Boulevard: 25 km A Perfect Home or Investment Opportunity With its prime location, breathtaking views and high quality construction, this development offers an outstanding opportunity for permanent living, holidays or investment. Contact us today to arrange a visit and secure your new home by the Mediterranean.
—– Informace v ruštině:
Современные новые апартаменты в центре Гуардамар-дель-Сегура Эксклюзивное жилье в самом сердце Гуардамар-дель-Сегура Откройте для себя этот исключительный новый комплекс, расположенный в самом центре Гуардамар-дель-Сегура, одного из самых популярных прибрежных городов на юге Коста-Бланки. Известный своими 11 км песчаных пляжей и впечатляющим охраняемым сосновым лесом, Гуардамар сочетает в себе природную красоту и оживленную атмосферу круглый год. Это современное здание идеально расположено всего в 700 м от пляжа и прямо напротив соснового леса Гуардамара, предлагая открытый панорамный вид из большинства квартир и вид на море с верхних этажей и общего солярия на крыше. Стильные дома с высококачественными характеристиками Комплекс состоит из 13 современных квартир, спроектированных с учетом комфорта, освещенности и качества. Покупатели могут выбрать между планировками с 3 или 4 спальнями, 2, 3 или 4 ванными комнатами, прачечной и большими террасами, которые позволяют максимально насладиться потрясающей природой. Кухни полностью меблированы и оборудованы техникой Siemens и системой осмоса. Дополнительные особенности включают моторизованные жалюзи, усиленную входную дверь, электрический подогрев полов в ванных комнатах и предварительную установку для канального кондиционирования. Для дополнительного удобства доступны подземные парковочные места. Исключительные общие зоны для отдыха Жители могут наслаждаться эксклюзивным солярием на крыше с дизайнерским бассейном и захватывающим видом на Средиземное море и обширный сосновый лес. В здании есть лифт, обеспечивающий удобный доступ ко всем этажам, что делает повседневную жизнь практичной и приятной. Стиль жизни в Гуардамаре Жизнь в Гуардамаре — это возможность наслаждаться динамичным прибрежным городом с разнообразными развлечениями и услугами в течение всего года. От еженедельного рынка по средам до оживленной пристани для яхт, предлагающей водные виды спорта, город предоставляет все необходимое для комфортной жизни. Любители спорта могут воспользоваться теннисными кортами, кортами для паддл-тенниса, футбольными полями и крытым бассейном с подогревом, а местная библиотека предлагает бесплатный Wi-Fi и общественные компьютеры. Отличное транспортное сообщение с ключевыми направлениями Пляж Гуардамар: 700 м Поля для гольфа: 6,5 км Международный аэропорт Аликанте-Эльче: 20 км Торревьеха: 12 км Центр города Аликанте: 35 км Торговые центры, такие как La Zenia Boulevard: 25 км Идеальный дом или возможность для инвестиций Благодаря удобному расположению, захватывающим видам и высокому качеству строительства, этот комплекс предлагает отличную возможность для постоянного проживания, отдыха или инвестиций. Свяжитесь с нами сегодня, чтобы договориться о посещении и обеспечить себе новый дом на берегу Средиземного моря.
—– Informace ve španělštině:
Modernos apartamentos de nueva construcción en el centro de Guardamar del Segura Vida exclusiva en el corazón de Guardamar del Segura Descubra esta excepcional promoción nueva situada en pleno centro de Guardamar del Segura, una de las localidades costeras más codiciadas de la Costa Blanca Sur. Conocida por sus 11 km de playas de arena y su impresionante pinar protegido, Guardamar combina la belleza natural con un ambiente animado durante todo el año. Este moderno edificio está idealmente situado a solo 700 m de la playa y justo enfrente del pinar de Guardamar, lo que ofrece vistas panorámicas desde la mayoría de las viviendas y vistas al mar desde las plantas superiores y la azotea comunitaria. Viviendas elegantes con características de alta calidad La promoción consta de 13 apartamentos contemporáneos diseñados pensando en el confort, la luminosidad y la calidad. Los compradores pueden elegir entre distribuciones de 3 o 4 dormitorios con 2, 3 o 4 baños, lavadero y amplias terrazas que aprovechan al máximo el impresionante entorno natural. Las cocinas están completamente amuebladas y equipadas con electrodomésticos Siemens y un sistema de ósmosis. Otras características adicionales son persianas motorizadas, puerta de entrada reforzada, calefacción eléctrica por suelo radiante en los baños y preinstalación para aire acondicionado por conductos. Hay plazas de aparcamiento subterráneo opcionales disponibles para mayor comodidad. Excepcionales zonas comunes para el relax Los residentes pueden disfrutar de un exclusivo solárium en la azotea con una piscina de diseño y unas impresionantes vistas al mar Mediterráneo y al extenso pinar. El edificio cuenta con un ascensor para garantizar un cómodo acceso a todas las plantas, lo que hace que la vida diaria sea práctica y agradable. El estilo de vida de Guardamar Vivir en Guardamar significa disfrutar de una dinámica ciudad costera con actividades y servicios durante todo el año. Desde su mercado semanal de los miércoles hasta su animado puerto deportivo que ofrece deportes acuáticos, la ciudad ofrece todo lo necesario para una vida cómoda. Los amantes del deporte pueden disfrutar de pistas de tenis, pistas de pádel, campos de fútbol y una piscina cubierta climatizada, mientras que la biblioteca local ofrece Wi-Fi gratuito y ordenadores públicos. Excelentes conexiones con destinos clave Playa de Guardamar: 700 m Campos de golf: 6,5 km Aeropuerto Internacional de Alicante-Elche: 20 km Torrevieja: 12 km Centro de la ciudad de Alicante: 35 km Centros comerciales como La Zenia Boulevard: 25 km Una vivienda perfecta o una oportunidad de inversión Con su ubicación privilegiada, sus impresionantes vistas y su construcción de alta calidad, esta promoción ofrece una oportunidad excepcional para vivir de forma permanente, pasar las vacaciones o invertir. Póngase en contacto con nosotros hoy mismo para concertar una visita y asegurarse su nueva vivienda junto al Mediterráneo.