S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14
—— Překlad do češtiny: NOVÉ DVOJITÉ A SAMOSTATNÉ VILY V ORIHUELA COSTA!!! Slunce je možná naší nejreprezentativnější stavební specifikací v celé naší historii. Slunce nás spojuje se starověkými středomořskými kulturami a stavební tradicí v kombinaci s moderní architekturou a vytváří okouzlující domy, které odrážejí náš závazek a snahu nabídnout vám to nejlepší z hlediska prostoru a designových trendů. Jedná se o NOVÝ rezidenční komplex složený z 25 vil ve dvou úrovních s různými dostupnými modely: samostatně stojící, dvojdomky se 2 nebo 3 ložnicemi a 2 koupelnami, soukromé zahrady se společným prostorem s bazénem. Soukromý bazén a parkovací místo jsou volitelné u některých nemovitostí. Projekt je uvolňován v různých fázích realizace, v první fázi se uvádí na trh 9 samostatně stojící a dvojdomky. Projekt se vyznačuje použitím odolných materiálů a povrchových úprav nejvyšší kvality v kombinaci s přírodními texturami, čistými a neutrálními barvami a nejlepšími specifikacemi s inteligentním rozložením prostoru. Udržitelnost, jedna z našich hodnot a odpovědností, se v tomto projektu odráží v systémech, jako jsou solární panely, orientace na jih a náš charakteristický design s dvojitými větracími otvory. Váš domov je chráněn plně instalovaným alarmem, který se skládá z 1 senzoru pro každou místnost, dotykového ovládání a sirény. Kromě toho má pancéřové vstupní dveře s elegantní povrchovou úpravou v hnědé barvě zvenku a bílé zvenku zvenku. Součástí je také pokročilý systém domácí automatizace, pomocí kterého budete mít kontrolu nad motorizovanými roletami a 3 světelnými body. Dále je instalován systém solárních panelů, který přispívá k úsporám energie. Nachází se v srdci Orihuela Costa, kousek jízdy od pláží, několika golfových hřišť a nákupních center.
—– Informace v angličtině:
NEW SEMIDETACHED AND DETACHED VILLAS AT ORIHUELA COSTA!!! The sun is maybe our most representative building specification throughout our history. Sun connects us with the ancient Mediterranean cultures and building tradition combined with the modern architecture to create charming homes, reflecting our commitment and effort to offer you the best in space and design trends. This is a NEW residential composed by 25 villas in two levels with different models available: detached, semi-detached 2 or 3 bedrooms and 2 bathrooms, private gardens with communal area with comunal pool. The private pool and parking space is an option in some properties. The project is released in different execution phases, launching 9 detached and semi-detached villas at first phase. The project highlight for the use of durable materials and finishes of the highest quality combined with natural textures, pure and neutral colors and the best specifications with an intelligent distribution of the space. The sustainability, one of our values and responsabilities, is reflected at this project with systems such as solar panels, south orientation and our characteristic design with double vents. Your home is protected with a fully installed alarm system which consists of 1 sensor for each room, touch panel control and siren. Besides, it has an armoured front door with elegant finishes in brown for the exterior and white for the interior. Includes also an advanced home automation system with which you will have control over the motorized shutters and 3 light points. Furthermore, the installation of a solar panels system which contributes to energy savings. Located in the heart of Orihuela Costa, a short drive to the beaches, several golf courses and shopping centers.
—– Informace v ruštině:
НОВЫЕ ОТДЕЛЬНЫЕ И ОТДЕЛЬНЫЕ ВИЛЛЫ В ORIHUELA COSTA !!! Солнце – это, пожалуй, самая характерная характеристика строения на протяжении всей нашей истории. Sun связывает нас с древней средиземноморской культурой и строительными традициями в сочетании с современной архитектурой, создавая очаровательные дома, отражая нашу приверженность и стремление предложить вам лучшее в области пространства и тенденций дизайна. Это НОВЫЙ жилой комплекс, состоящий из 25 вилл на двух уровнях с различными моделями: отдельно стоящие, смежные с 2 или 3 спальнями и 2 ванными комнатами, частные сады с общей зоной с общим бассейном. Частный бассейн и парковочное место являются опцией в некоторых свойствах. Проект выпущен в разном исполнении фазы, запуск на первой фазе 9 отдельно стоящих и двухквартирных вилл. Особенностью проекта является использование прочных материалов и отделки высочайшего качества в сочетании с естественными текстурами, чистыми и нейтральными цветами и лучшими техническими характеристиками с разумным распределением пространства. Экологичность, одна из наших ценностей и ответственности, отражена в этом проекте с такими системами, как солнечные батареи, ориентация на юг и характерный дизайн с двойными вентиляционными отверстиями. Ваш дом защищен полностью установленной системой сигнализации, которая состоит из 1 датчика на каждую комнату, сенсорной панели управления и сирены. Кроме того, он имеет бронированную входную дверь с элегантной отделкой коричневого цвета снаружи и белого цвета внутри. Включает также передовую систему домашней автоматизации, с помощью которой вы сможете управлять моторизованными ставнями и 3 световыми точками. Кроме того, установка системы солнечных батарей способствует экономии энергии. Расположен в самом центре Ориуэла Коста, в нескольких минутах езды от пляжей, нескольких полей для гольфа и торговых центров.
—– Informace ve španělštině:
NUEVAS VILLAS PAREADAS E INDEPENDIENTES EN ORIHUELA COSTA !!! El sol es quizás nuestra especificación de construcción más representativa a lo largo de nuestra historia. Sun nos conecta con las antiguas culturas mediterráneas y la tradición de la construcción combinada con la arquitectura moderna para crear casas con encanto, lo que refleja nuestro compromiso y esfuerzo por ofrecerle lo mejor en espacio y tendencias de diseño. Se trata de un residencial NUEVO compuesto por 25 villas en dos niveles con diferentes modelos disponibles: adosado, adosado de 2 o 3 dormitorios y 2 baños, jardines privados con zona comunitaria con piscina comunitaria. La piscina privada y el espacio de estacionamiento es una opción en algunas propiedades. El proyecto se lanza en diferente ejecución. fases, lanzamiento de 9 villas independientes y adosadas en la primera fase. El proyecto destaca por el uso de materiales duraderos y acabados de la más alta calidad combinados con texturas naturales, colores puros y neutros y las mejores especificaciones con una distribución inteligente del espacio. La sustentabilidad, uno de nuestros valores y responsabilidades, se refleja en este proyecto con sistemas como paneles solares, orientación sur y nuestro característico diseño con doble ventilación. Su hogar está protegido con un sistema de alarma completamente instalado que consta de 1 sensor para cada habitación, panel de control táctil y sirena. Además, cuenta con puerta de entrada blindada con elegantes acabados en marrón para el exterior y blanco para el interior. Incluye además un avanzado sistema domótico con el que tendrás control sobre las persianas motorizadas y 3 puntos de luz. Además, la instalación de un sistema de paneles solares que contribuye al ahorro energético. Situado en el corazón de Orihuela Costa, a poca distancia en coche de las playas, varios campos de golf y centros comerciales.