Prodej , 5+kk, 410 m2, Calpe

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: LUXUSNÍ VILLA S VÝHLEDEM NA MOŘE Moderní samostatně stojící luxusní vila s úchvatným výhledem na moře. Nemovitost má výtah, který spojuje 3 patra domu. Ze všech ložnic a z obývacího pokoje si můžete vychutnat nádherný výhled na moře. Infinity bazén vám umožní relaxovat v koupeli a zároveň cítit, jak splýváte s horizontem, Středozemním mořem a jeho modrou oblohou. Projekt se nachází necelé 2 km od pláže a centra Calpe se všemi potřebnými službami. Letiště Alicante je vzdálené 70 km a Benidorm s širokou nabídkou volnočasových aktivit je vzdálený pouhých 20 km. Z Calpe máte přístup k široké škále golfových hřišť, mezinárodním školám, přístavům a vodním sportům, rozmanité gastronomii a to vše v podnebí s 300 slunečnými dny v roce a průměrnou roční teplotou 20 °C.

—– Informace v angličtině:

LUXURY VILLA WITH SEA VIEWS

Modern detached luxury villa with stunning sea views.

The property has a lift that connects the 3 floors of the house. From all the bedrooms and from the living room you can enjoy spectacular sea views.

Its infinity pool will allow you to take a relaxing bath while you feel how you merge with the horizon, the Mediterranean Sea and its blue sky.

The development is located less than 2 km from the beach and the centre of Calpe, with all the necessary services.

Alicante airport is 70 km away and Benidorm with its wide range of leisure activities is only 20 km away.

From Calpe you can access a wide range of golf courses, international schools, marinas and nautical sports, varied gastronomy and all this in a climate with 300 days of sunshine a year and an average annual temperature of 20ºC.

—– Informace v ruštině:

РОСКОШНАЯ ВИЛЛА С ВИДОМ НА МОРЕ

Современная отдельно стоящая роскошная вилла с потрясающим видом на море.

В доме есть лифт, который соединяет 3 этажа дома. Из всех спален и из гостиной открывается захватывающий вид на море.

Его бассейн-инфинити позволит вам принять расслабляющую ванну, ощущая, как вы сливаетесь с горизонтом, Средиземным морем и его голубым небом.

Комплекс расположен менее чем в 2 км от пляжа и центра Кальпе со всеми необходимыми услугами.

Аэропорт Аликанте находится в 70 км, а Бенидорм с его широким выбором возможностей для отдыха – всего в 20 км.

Из Кальпе вы можете добраться до широкого спектра полей для гольфа, международных школ, портов и морских видов спорта, разнообразной гастрономии, и все это в климате с 300 солнечными днями в году и среднегодовой температурой 20ºC.

—– Informace ve španělštině:

VILLA DE LUJO VISTAS AL MAR

Villa de lujo moderna e independiente con impresionantes vistas al mar

La vivienda dispone de ascensor para mayor comodidad que conecta las 3 plantas de la vivienda. Desde todos los dormitorios y desde el salón se pueden disfrutar de unas espectaculares vistas al mar.

Su infinity pool te permitirá tomar un baño relajante mientras sientes cómo te fundes con el horizonte, el mar Mediterráneo y su cielo azul.

La promoción se sitúa a menos de 2 km de la playa y del centro de Calpe, con todos los servicios necesarios.

El aeropuerto de Alicante se encuentra a 70 km y Benidorm con su gran oferta de ocio a tan sólo 20 km.

Desde Calpe se puede acceder a una oferta variada de campos de golf, colegios internacionales, puertos y deportes náuticos, variada gastronomía y todo ello en un clima con 300 días de sol al año y una temperatura media anual de 20ºC.