Prodej Apartmán, 2+kk, 68.00 m2, Benidorm

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny:
Objevte tento nádherný byt v srdci Pueblo Poniente, který se nachází na prestižní adrese President Adolfo Suárez, tento dům není jen nemovitost, ale i životní styl!

S panoramatickým výhledem na Středozemní moře, hory, golfové hřiště a město Benidorm každý den začíná a končí jedinečnou přírodní podívanou. Z jeho prostorné zasklené terasy o rozměrech přibližně 8 x 2,5 metru si můžete užívat zimní slunce ve vlastním soláriu nebo žasnout nad nočními světly.

Uvnitř tohoto bytu o rozloze 68 m² se snoubí elegance a funkčnost:
Obývací pokoj, kuchyně a ložnice s přímým vstupem na terasu.
Podlahy z bílého mramoru, kvalitní dveře a dlažba.
Systém domácí automatizace proti krádeži pro klid duše.
Vestavěná skříň, plně vybavená policemi a šuplíky.

Rezidenční komplex byl zrekonstruován za účelem optimalizace přístupu a pohodlí a nabízí prvotřídní vybavení:
🎾 Tenisový kurt a multisportovní hřiště.
🏊‍♂️ Dva bazény obklopené svěžími zahradami.
🏋️‍♀️ Dvě tělocvičny a sauna.
👶 Dětské hřiště, pergoly a komunitní ping-pongová místnost.
🛡 Spolehlivý concierge pro větší bezpečnost.

Vaše auto bude v bezpečí na prostorném parkovacím místě s integrovaným úložným prostorem, s rychlým a pohodlným přístupem bez ramp.

Tento byt se nachází ve 26. patře, je orientován na jih a je vybaven klimatizací a je ideální jako investice k trvalému bydlení nebo k pronájmu.

Nenechte si ujít tuto jedinečnou příležitost! Splňte si svůj sen o bydlení v jedné z nejexkluzivnějších čtvrtí Benidormu, kde je každý detail navržen pro pohodlí a luxus. 🏡🌴

—– Informace v angličtině:

Discover this magnificent apartment in the heart of Pueblo Poniente, located at the prestigious address President Adolfo Suárez, this home is not just a property but a lifestyle!

With panoramic views of the Mediterranean Sea, the mountains, the golf course, and the city of Benidorm, every day begins and ends with a unique natural spectacle. From its spacious glazed terrace, measuring approximately 8 x 2.5 meters, enjoy the winter sun in your own solarium or marvel at the nighttime lights.

Inside, this 68 m² apartment blends elegance and functionality:
Living room, kitchen, and bedroom with direct access to the terrace.
White marble flooring, high-quality doors and tiles.
Anti-theft home automation system for peace of mind.
Built-in wardrobe, fully equipped with shelves and drawers.

Renovated to optimize access and comfort, the residential complex offers first-class amenities:
🎾 Tennis court and multi-sports field.
🏊‍♂️ Two pools surrounded by lush gardens.
🏋️‍♀️ Two gyms and a sauna.
👶 Children’s play area, pergolas, and a community ping-pong room.
🛡 Reliable concierge for added security.

Your car will be safe in a spacious parking spot with integrated storage, with quick and convenient access without ramps.

Located on the 26th floor, south-facing, and equipped with air conditioning, this apartment is perfect as a permanent residence or a rental investment.

Don’t miss this unique opportunity! Make your dream of living in one of Benidorm’s most exclusive neighborhoods come true, where every detail is designed for comfort and luxury. 🏡🌴

—– Informace v ruštině:

Откройте для себя великолепную квартиру в самом сердце района Пуэбло-Поньенте, расположенную по престижному адресу: Президента Адольфо Суареса, 12, этот дом станет не просто жильем, а настоящим образом жизни!

С панорамными видами на Средиземное море, горы, гольф-поле и город Бенидорм каждый день начинается и заканчивается уникальным природным зрелищем. С просторной застекленной террасы, площадью примерно 8 x 2,5 метра, вы сможете наслаждаться зимним солнцем в собственном солярии или любоваться огнями ночного города.

Внутри этой квартиры площадью 68 м² сочетаются элегантность и функциональность:
Гостиная, кухня и спальня с прямым выходом на террасу.
Белый мраморный пол, двери и плитка высокого качества.
Антивандальная система автоматизации, для вашего спокойствия.
Встроенный шкаф, полностью оборудованный полками и ящиками.

Квартира была отремонтирована для оптимизации удобства и комфорта, а сам жилой комплекс предлагает первоклассные удобства:
🎾 Теннисный корт и мультиспортивная площадка.
🏊‍♂️ Два бассейна, окруженных зеленой зоной.
🏋️‍♀️ Два тренажерных зала и сауна.
👶 Детская площадка, беседки с перголой и комната для настольного тенниса.
🛡 Надежный консьерж для обеспечения безопасности.

Ваш автомобиль будет в безопасности на просторной парковке с кладовой, с быстрым и удобным доступом без пандусов.

Расположенная на 26-м этаже, с южной ориентацией и кондиционером, эта квартира идеально подходит как для постоянного проживания, так и для инвестиции в аренду.

Не упустите уникальную возможность! Превратите свою мечту в реальность — живите в одном из самых престижных районов Бенидорма, где каждая деталь продумана для комфорта и эксклюзивности. 🏡🌴

—– Informace ve španělštině:

Descubre este magnífico apartamento en el corazón de Pueblo Poniente, ubicado en la prestigiosa dirección de Presidente Adolfo Suárez. Este hogar no solo es una vivienda, ¡es un estilo de vida!

Con sus vistas panorámicas al mar Mediterráneo, las montañas, el campo de golf y la ciudad de Benidorm, cada día comienza y termina con un espectáculo natural único. Desde su amplia terraza acristalada, de aproximadamente 8 x 2,5 metros, podrás disfrutar del sol de invierno en tu propio solárium o deleitarte con la magia de las luces nocturnas.

En su interior, este apartamento de 68 m² combina elegancia y funcionalidad:
Salón, cocina y dormitorio con acceso directo a la terraza.
Suelo de mármol blanco, puertas y azulejos de alta calidad que reflejan un diseño sofisticado.
Domótica antirrobo, para tu tranquilidad.
Armario empotrado completamente equipado con cajonera.

Este inmueble fue reformado para optimizar el acceso y comodidad, mientras la urbanización ofrece instalaciones de primer nivel:
🎾 Pista de tenis y multideporte.
🏊‍♂️ Dos piscinas rodeadas de extensos jardines.
🏋️‍♀️ Dos gimnasios y sauna para mantenerte en forma.
👶 Área infantil, cenadores con pérgola y una sala de ping-pong comunitaria.
🛡 Conserje de confianza para mayor seguridad.

Tu coche estará seguro en una plaza de garaje amplia con trastero incorporado, de acceso rápido y sin rampas.

Ubicado en la planta 26ª, con orientación sur y aire acondicionado, este apartamento es ideal tanto como residencia habitual como inversión para alquiler vacacional.

¡No dejes pasar esta oportunidad única! Haz realidad tus sueños de vivir en una de las urbanizaciones más selectas de Benidorm, donde cada detalle está diseñado para el confort y la exclusividad. 🏡🌴