Prodej Apartmán, 3+kk, 67.00 m2, Benidorm

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny:
Objevte klid s výhledem na Středozemní moře v Rincón de Loix, jedné z nejklidnějších oblastí Benidormu. Tento nádherný apartmán nabízí dokonalou kombinaci pohodlí, soukromí a jedinečný výhled na pláž.

Vlastnosti nemovitosti:

2 ložnice
1 plně vybavená koupelna
Prostorný obývací pokoj a funkční kuchyně s promyšlenými detaily
1 terasa, abyste si mohli plně vychutnat okolí
Exkluzivní výhody:

Terasa o rozloze 47 m² pro relaxaci a výhled na Středozemní moře
Garáž v ceně pro vaše pohodlí
Společenský bazén pro osvěžující chvíle
Nachází se ve 13. patře, s přístupem pomocí výtahů, z nichž jeden vede přímo do křišťálově čisté vody Cala del Tio Ximo
Tento byt se nachází v klidné oblasti, ale blízko všeho, a je navržen tak, aby byl vaším dokonalým domovem v Benidormu.

Vyžádejte si více informací a přijďte se přesvědčit. Váš nový život čeká!

—– Informace v angličtině:

Discover tranquility with Mediterranean views in Rincón de Loix, one of Benidorm’s most peaceful areas. This magnificent apartment offers the perfect blend of comfort, privacy, and unparalleled views of the beach.

Property Features:

2 bedrooms
1 fully equipped bathroom
Spacious living room and functional kitchen with thoughtful details
1 terrace to fully enjoy the surroundings
Exclusive Advantages:

A 47 m² terrace to relax and soak in the Mediterranean views
Included garage for your convenience
Community pool for refreshing moments
Located on the 13th floor, with access via elevators, one of which leads directly to the crystal-clear waters of Cala del Tio Ximo
Situated in a quiet area but close to everything, this apartment is designed to be your perfect home in Benidorm.

Request more information and come see it for yourself. Your new life awaits!

—– Informace v ruštině:

Откройте для себя спокойствие с видом на Средиземное море в Ринкон-де-Лойкс, одном из самых тихих районов Бенидорма. Вас ждет великолепная квартира, сочетающая комфорт, уединение и потрясающий вид на пляж.

Характеристики жилья:

2 спальни
1 полностью оборудованная ванная комната
Просторная гостиная и функциональная кухня с продуманными деталями
1 терраса для наслаждения окружающей природой
Эксклюзивные преимущества:

Терраса площадью 47 м² для отдыха и наслаждения видами на Средиземное море
Включенный гараж для вашего удобства
Общий бассейн для освежающих моментов
Квартира расположена на 13 этаже, с доступом через лифты, один из которых ведет прямо к кристально чистым водам залива Кала-дель-Тио-Химо
Расположенная в тихом районе, но вблизи всех удобств, эта квартира создана, чтобы стать вашим идеальным домом в Бенидорме.

Запросите дополнительную информацию и приходите на просмотр. Ваша новая жизнь ждет вас!

—– Informace ve španělštině:

Descubre la tranquilidad con vistas al Mediterráneo en el Rincón de Loix, en una de las zonas más tranquilas de Benidorm. Te espera este magnífico apartamento que combina comodidad, privacidad y unas vistas inigualables a la playa.

Características de la vivienda:
2 dormitorios
1 baño perfectamente equipado.
Salón espacioso y cocina funcional con todos los detalles necesarios.
1 terraza para disfrutar al máximo del entorno.

Ventajas exclusivas:
Una terraza de 47 m² para relajarte y disfrutar de las vistas al Mediterráneo.
Garaje incluido, ideal para tu comodidad.
Piscina comunitaria para refrescarte en cualquier momento.
Situado en la planta 13, con acceso mediante ascensores, uno de ellos con salida directa a la Cala del Tio Ximo de aguas cristalinas.
Ubicado en una zona tranquila pero cercana a todo, este apartamento está diseñado para ofrecerte el hogar perfecto en Benidorm.

Solicita más información y ven a visitarlo. Tu nueva vida te espera.