S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14
—— Překlad do češtiny: Objevte tento impozantní apartmán nacházející se v žádané oblasti Playa Muchavista, El Campello. S celkovou rozlohou 81 m² a velkorysou terasou o rozloze 15 m², kde si můžete vychutnat středomořské klima s trávníkem a grilem, tato nemovitost nabízí dvě prostorné dvoulůžkové ložnice a dvě koupelny, které zaručují pohodlí pro celou rodinu. Dům je v dobrém stavu a vyniká elegantním třešňovým interiérovým dřevem a hliníkovými/klimalitovými venkovními okny, která poskytují vynikající tepelnou izolaci.
Nemovitost je orientována na východ a po většinu dne je prosvětlena přirozeným světlem. K dalšímu vybavení patří klimatizace typu split pro udržení chladu v teplejších měsících a vytápění v zimě, výtah, balkon ideální pro relaxaci a komunitní zařízení, jako je velká zahrada a bazén.
Poloha je bezkonkurenční: přímo na pláži s ničím nerušeným výhledem na Středozemní moře. Je také obklopena dětskými hřišti ideálními pro mladé rodiny a s optimální dostupností místními autobusy nebo tramvajemi do blízkých nákupních center, stejně jako k renomovaným univerzitám, velkým nemocnicím a základním supermarketům, to vše v dosahu. A to vše je k dispozici bez kompromisů v pohodlí, a to díky zahrnuté garáži, která zajistí klid, takže vaše vozidlo bude vždy chráněno, a úložnému prostoru pro další úložný prostor.
—– Informace v ruštině:
Продаётся aпартамент в Эль Кампельо в районе Playa Muchavista. Общая площадь 81.00 м2, aпартамент 2002 года постройки, состоит из 3 комнат (2 спальни, 1 салон), 2 ванных комнат, находится в 50 метрах от моря. Имеется кондиционер, лифт, балкон, зона барбекю, обогрев, общий бассейн, терраса, застекленная терраса, вид на море.
—– Informace ve španělštině:
Descubre este impresionante piso ubicado en la codiciada zona de Playa Muchavista, El Campello. Con una superficie total de 81 m² y una generosa terraza de 15 m² donde podrás disfrutar del clima mediterráneo con césped y barbacoa, esta propiedad cuenta con dos amplias habitaciones dobles y dos baños completos que garantizan comodidad para toda la familia. La vivienda se encuentra en buen estado y destaca por su elegante carpintería interior de cerezo, así como sus ventanas exteriores elaboradas con aluminio/climalit que proporcionan un excelente aislamiento térmico.
Orientado al este, el inmueble recibe luz natural durante gran parte del día. Entre las comodidades adicionales se incluyen aire acondicionado tipo split para mantener el ambiente fresco durante los meses calurosos, y la calefacción en los meses de invierno; ascensor; balcón ideal para relajarse e instalaciones comunitarias tales como jardín extenso y piscina.
La ubicación es inmejorable: justo frente a la playa ofrece vistas despejadas al mar Mediterráneo. Además está rodeado por zonas infantiles ideales para familias jóvenes junto a accesibilidad óptima mediante autobuses locales o tranvías hacia centros comerciales cercanos además universidades reconocidas, hospitales importantes y supermercados esenciales todos de fácil acceso. Y todo esto disponible sin renunciar confort gracias garaje incluido asegurando tranquilidad para que tu vehículo esté siempre protegido y trastero para disponer de espacio adicional.