Prodej Apartmán, 3+kk, 105.00 m2, Finestrat

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Pokud hledáte luxus, pohodlí a exkluzivitu, tato nemovitost vám změní život. Tento dům se nachází v prestižní komunitě Mediterranean Views II v Sierra Cortina a má VŠECHNO.

🏡 Hlavní vlastnosti:
Plocha: 105 m² zastavěná (90 m² užitná)
Ložnice: 2 prostorné pokoje (hlavní s vlastní koupelnou)
Koupelny: 2 plně vybavené s moderními úpravami
Terasa: 26 m² s nádherným výhledem na moře a hory
Kuchyně: Moderní poloostrovní styl, vybavená špičkovými spotřebiči (pyrolytická trouba Whirlpool, žulová deska, černý dřez)

🌟 Komfort a špičková technologie:
Horká/studená klimatizace
Pokročilý systém chytré domácnosti
Bezpečnostní alarm bez měsíčních poplatků
Video vrátný a elektrické rolety
Hybridní nabíječka do auta, plně legalizovaná
Plně zařízený a vyzdobený, včetně 65palcové TV Samsung Q-Led a terasového nábytku

🏊 Exkluzivní vybavení v komunitě:
Hlavní bazén a dětský bazén s vodopádem
Společenská jacuzzi, sauna a plně vybavená posilovna
Gril, hřiště a svěží zahrady

📍 Hlavní místo:
Pár minut od nákupního centra La Marina
V blízkosti letiště Alicante a hlavních dálnic
Nedaleko golfového hřiště Puig Campana

🚗 Obsahuje:
Soukromé parkovací místo
12 m² úložný prostor

🌟 Žijte tam, kde se luxus a moderní design snoubí s klidem přírody. Kontaktujte nás nyní a zajistěte si svůj nový domov ve Mediterranean Views II!

—– Informace v angličtině:

If you’re looking for luxury, comfort, and exclusivity, this property will change your life. Located in the prestigious Mediterranean Views II community in Sierra Cortina, this home has EVERYTHING.

🏡 Main Features:
Area: 105 m² built (90 m² usable)
Bedrooms: 2 spacious rooms (master with en-suite bathroom)
Bathrooms: 2 fully equipped with modern finishes
Terrace: 26 m² with stunning sea and mountain views
Kitchen: Modern peninsula-style, equipped with high-end appliances (Whirlpool pyrolytic oven, granite countertop, black fiber sink)

🌟 Comfort and Cutting-Edge Technology:
Hot/cold air conditioning
Advanced smart home system
Security alarm with no monthly fees
Video intercom and electric shutters
Hybrid car charger, fully legalized
Fully furnished and decorated, including Samsung Q-Led 65” TV and terrace furniture

🏊 Exclusive Amenities in the Community:
Main pool and children’s pool with waterfall
Community jacuzzi, sauna, and fully equipped gym
Barbecue area, playground, and lush gardens

📍 Prime Location:
Minutes from La Marina Shopping Center
Close to Alicante Airport and major highways
Near Puig Campana Golf Course

🚗 Includes:
Private parking space
12 m² storage room

🌟 Live where luxury and modern design meet the tranquility of nature. Contact us now and secure your new home in Mediterranean Views II!

—– Informace v ruštině:

Если вы ищете роскошь, комфорт и эксклюзивность, то это недвижимость, которая изменит вашу жизнь. Расположенная в престижной урбанизации Mediterranean Views II в Sierra Cortina, эта квартира имеет ВСЁ. 🌴🌊

🏡 Основные характеристики:
Площадь: 105 м² построенных (90 м² полезной площади)
Спальни: 2 просторные спальни (главная с ванной комнатой)
Ванные комнаты: 2 полностью оборудованные с современными материалами
Терраса: 26 м² с великолепным видом на море и горы
Кухня: Современная кухня островного типа, оснащенная премиальной бытовой техникой (пиролитическая духовка Whirlpool, столешница из гранита, раковина из черного волокна)

🌟 Комфорт и современные технологии:
Кондиционер с функцией обогрева и охлаждения
Умный дом
Сигнализация без абонентской платы
Видеодомофон и электрические жалюзи
Зарядное устройство для гибридного автомобиля, узаконено
Полностью меблированная и декорированная, включая телевизор Samsung Q-Led 65” и мебель для террасы

🏊 Эксклюзивные удобства в урбанизации:
Основной бассейн и детский бассейн с водопадом
Джакузи, сауна и полностью оборудованный тренажерный зал
Зона для барбекю, детская площадка и роскошные сады

📍 Привилегированное расположение:
В нескольких минутах от торгового центра La Marina
Рядом с аэропортом Аликанте и главными автомагистралями
Рядом с полем для гольфа Puig Campana

🚗 Включает в себя:
Частное парковочное место
Кладовое помещение 12 м²

Живите там, где роскошь и современный дизайн сочетаются со спокойствием природы. Свяжитесь с нами сейчас и обеспечьте себе новый дом в Mediterranean Views II! 🏡

—– Informace ve španělštině:

Si buscas lujo, comodidad y exclusividad, esta es la propiedad que cambiará tu vida. Ubicada en la prestigiosa urbanización Mediterranean Views II, en Sierra Cortina, esta vivienda lo tiene TODO.

🏡 Características Principales:
Superficie: 105 m² construidos (90 m² útiles)
Dormitorios: 2 amplios dormitorios (principal con baño en suite)
Baños: 2 completos con acabados de diseño
Terraza: 26 m² con espectaculares vistas al mar y la montaña
Cocina: Moderna tipo península, equipada con electrodomésticos premium (Horno pirolítico Whirlpool, encimera de granito, fregadero fibra negro)

🌟 Comodidad y Tecnología de Vanguardia:
Aire acondicionado frío-calor
Domótica avanzada
Alarma de seguridad sin cuotas
Videoportero y persianas eléctricas
Cargador para coche híbrido legalizado
Totalmente amueblada y decorada, incluyendo TV Samsung Q-Led 65” y mobiliario de terraza

🏊 Instalaciones Exclusivas en la Urbanización:
Piscina principal y piscina infantil con cascada
Jacuzzi comunitario, sauna y gimnasio equipado
Zona de barbacoa, área infantil y jardines exuberantes

📍 Ubicación Privilegiada:
A minutos del Centro Comercial La Marina
Cerca del aeropuerto de Alicante y autovías principales
A un paso del campo de golf Puig Campana

🚗 Incluye:
Plaza de garaje privada
Trastero de 12 m²

🌟 Vive donde el lujo y el diseño moderno se encuentran con la tranquilidad de la naturaleza. ¡Contacta ahora y asegura tu nuevo hogar en Mediterranean Views II!