Prodej Apartmán, 3+kk, 62.00 m2, Torrevieja

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Objevte tento útulný apartmán nacházející se v ikonické čtvrti Acequion v Torrevieji. S rozlohou 62 m² a užitnou plochou 54 m² nabízí tato nemovitost ideální prostor pro bydlení nebo dovolenou. Apartmán má dvě dvoulůžkové ložnice, které zajišťují pohodlí a klid. Přestože je v původním stavu, jeho potenciál je nepopiratelný; můžete si jej od prvního dne přizpůsobit podle svých představ.

Vzdálenost k moři je pouhých 450 metrů, což vám umožní užívat si slunce a křišťálově čisté pláže téměř přímo z vašeho domova. K jeho vybavení patří také krásná terasa, kde si můžete odpočinout nebo sdílet jedinečné chvíle s rodinou a přáteli.

Budova má také společný bazén, ideální pro horké španělské letní dny. Díky optimální orientaci je celý orientován ven a po většinu dne je přirozeně osvětlen.

Díky své poloze v blízkosti velkých nákupních center, škol a nemocnic je toto místo atraktivní nejen pro blízkost moře, ale také pro každodenní pohodlí, protože všechny tyto základní služby jsou v blízkém dosahu.
i bez nutnosti auta.

—– Informace v ruštině:

Продаётся aпартамент в Торревьехе в районе Acequion, располагается на 3 этаже. Общая площадь 62.00 м², aпартамент 1996 года постройки, состоит из 3 комнат (2 спальни, 1 салон), 1 ванной комнаты, находится в 450 метрах от моря. Имеется лифт, общий бассейн, терраса.

—– Informace ve španělštině:

Descubre este acogedor apartamento ubicado en la emblemática zona de Acequion, en Torrevieja. Con una superficie construida de 62 m² y útil de 54 m², esta propiedad ofrece un espacio ideal para vivir o vacacionar. El inmueble cuenta con dos habitaciones dobles que garantizan comodidad y tranquilidad. Aunque se encuentra 'de origen', su potencial es innegable; podrás personalizarlo a tu gusto desde el primer día.

La distancia al mar es solo de 450 metros, permitiéndote disfrutar del sol y las playas cristalinas casi directamente desde tu hogar. Además, entre sus características destacan una hermosa terraza donde relajarte o compartir momentos únicos con familiares y amigos.

El edificio también dispone de piscina comunitaria ideal para los días calurosos del verano español. Todo exterior e iluminado naturalmente durante gran parte del día gracias a su orientación óptima.

Ubicado cerca de centros comerciales importantes así como colegios y hospitales cercanos; esto lo convierte no solo en un lugar atractivo por su proximidad al mar sino también por la conveniencia diaria que proporciona tener todos estos servicios esenciales tan cerca
incluso sin necesidad del coche.