S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14
—— Překlad do češtiny: Luxusní byt v budově s výhledem na moře nedaleko pláže El Cura ve 2. patře s bočním výhledem na moře, bydlení má rozlohu 99 m2 a má obývací pokoj, 2 ložnice (1 en suite) 2 koupelny, kuchyň v americkém stylu s galerií , solárium, mramorové podlahy, zařízené a klimatizační potrubí, Budova má společný bazén, kamerový systém a concierge.
—– Informace v angličtině:
Luxury apartment in building facing the sea near the beach of El Cura on 2nd floor with lateral views to the sea, housing has an area of 99 m2 and has living room, 2 bedrooms (1 en suite) 2 bathrooms, kitchen American style with gallery, sunroom, marble floors, furnished and air conditioning ducts, The building has a communal pool, video surveillance system and concierge.
—– Informace v ruštině:
Красивые апартаменты класса люкс в Торревьехе, в здании в первой линии от моря рядом с пляжем Плайя дель Кура. Жильё находится на третьем этаже и имеет боковой вид на море. Жилая площадь апартаментов девяносто девять кв.м., нв которой размещаются гостинная-столовая, две спальни (одн из них в сьют), две ванных комнаты, большая кухня типа американа с подсобным помещением, застеклённая терраса. Квартира имеет мраморные полы, центральный кондиционер /отопление, качественную мебель. Дому принадлежит общий бассейн, есть система видеонаблюдения и консьерж.
—– Informace ve španělštině:
Apartamento de lujo en edificio frente al mar cerca de la playa del cura en planta 2ª con vistas laterales al mar, la vivienda tiene una superficie de 99 mts2 y cuenta con salón comedor, 2 dormitorios ( 1 de ellos en suite) 2 baños, cocina amplia americana con galería, terraza acristalada, suelos de marmol,amueblada y aire acondicionado por conductos, El edificio cuenta con piscina comunitaria, sistema de video vigilancia y conserje.