Prodej Apartmán, 4+kk, 75.00 m2, Alicante

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Prostorný a světlý byt na prodej v Carolinas Altas

Prostorný a světlý byt na prodej po kvalitní rekonstrukci připravený k nastěhování. Na podlahách je dlažba a plovoucí podlaha, jsou instalována moderní plastová okna, která poskytují vynikající zvukovou a tepelnou izolaci. Pro pohodlí obyvatel je k dispozici elektrický ohřívač vody a klimatizace. Kuchyň je plně vybavena všemi potřebnými spotřebiči a nábytkem. Elektroinstalace a vodovodní systémy byly nedávno aktualizovány, což eliminuje potřebu dalších investic.

Byt má promyšlenou dispozici: tři útulné ložnice, prostornou koupelnu a otevřenou kuchyni spojenou s jídelním koutem. Díky velkému počtu oken je místnost vždy plná přirozeného světla. Kromě obytného prostoru je zde balkon a prostorná střešní terasa, kde si můžete užívat venku. K dispozici je také samostatný úložný prostor pro uložení věcí.

Tato nemovitost bude výbornou investicí, jelikož byt je v současné době obsazen nájemníky s měsíčním nájmem 1200 eur. Byt se prodává zařízený a je kompletně připraven k užívání novým majitelem.

—– Informace v angličtině:

Spacious and bright apartment for sale in Carolinas Altas

Spacious and bright apartment for sale, high-quality renovation and ready for occupancy. The floors are tiled and laminated, modern PVC windows are installed, which provide excellent sound and heat insulation. For the convenience of residents, an electric water heater and air conditioning are provided. The kitchen is fully equipped with all necessary appliances and furniture. Electrical wiring and plumbing systems have recently been updated, which eliminates the need for additional investments.

The apartment has a well-thought-out layout: three cozy bedrooms, a spacious bathroom, and an open kitchen combined with a dining area. Thanks to the large number of windows, the room is always full of natural light. In addition to the living space, there is a balcony and a spacious roof terrace where you can enjoy the outdoors. There is also a separate storage room for storing things.

This property will be an excellent investment, as the apartment is currently occupied by tenants with a monthly rent of 1,200 euros. The apartment is sold furnished and is completely ready for use by the new owner.

—– Informace v ruštině:

Продается просторная и светлая квартира в Carolinas Altas

Продается просторная и светлая квартира c качественным ремонтом и полностью готовая для проживания. Полы выложены плиткой и ламинатом, установлены современные окна из ПВХ, которые обеспечивают отличную звуко- и теплоизоляцию. Для удобства жильцов предусмотрены электрический водонагреватель и кондиционер. Кухня полностью оборудована всей необходимой техникой и мебелью. Электропроводка и сантехнические системы недавно обновлены, что исключает необходимость дополнительных вложений.

Квартира имеет продуманную планировку: три уютные спальни, просторную ванную комнату, а также открытую кухню, совмещенную с обеденной зоной. Благодаря большому количеству окон в помещении всегда много естественного света. В дополнение к жилому пространству предлагается балкон и просторная терраса на крыше, где можно наслаждаться отдыхом на свежем воздухе. Также имеется отдельная кладовая для хранения вещей.

Этот объект недвижимости станет отличной инвестицией, так как в настоящее время в квартире проживают арендаторы с ежемесячной арендной платой в 1200 евро. Квартира продается с мебелью и полностью готова к использованию новым владельцем.

—– Informace ve španělštině:

Amplio y luminoso apartamento en venta en Carolinas Altas

Se vende un apartamento amplio y luminoso con reformas de alta calidad y completamente listo para vivir. Los suelos son de gres y laminado, se instalan modernas ventanas de PVC que proporcionan un excelente aislamiento acústico y térmico. Para comodidad de los residentes, se proporciona un calentador de agua eléctrico y aire acondicionado. La cocina está totalmente equipada con todos los electrodomésticos y muebles necesarios. Los sistemas de cableado eléctrico y plomería se actualizaron recientemente, eliminando la necesidad de inversiones adicionales.

El apartamento tiene una distribución bien pensada: tres acogedores dormitorios, un amplio baño y una cocina abierta combinada con zona de comedor. Gracias al gran número de ventanas, siempre hay mucha luz natural en la habitación. Además de la sala de estar, hay un balcón y una amplia azotea donde podrá disfrutar del aire libre. También hay una despensa separada para guardar cosas.

Esta propiedad sería una excelente inversión ya que el apartamento está actualmente ocupado por inquilinos con un alquiler mensual de 1.200 €. El apartamento se vende amueblado y está completamente listo para ser utilizado por el nuevo propietario.