Prodej Apartmán, 4+kk, 101.00 m2, Alicante

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny:
1 500 / 5 000
Objevte tento prostorný apartmán o rozloze 101 m², který se nachází na skvělém místě s úžasným výhledem na moře. V domě je velký obývací pokoj s jídelnou naplněný přirozeným světlem, ideální pro trávení rodinných chvil. Samostatná kuchyně je po rekonstrukci a je doplněna funkční galerií. Skládá se ze tří do exteriéru orientovaných dvoulůžkových pokojů vybavených vestavěnými skříněmi, které poskytují dostatek úložného prostoru. Má také plnou koupelnu; Koupelny byly původně dvě, takže je bylo možné v případě potřeby snadno zrekonstruovat.

Mezi pozoruhodné vlastnosti nemovitosti patří klimatizace instalovaná v obývacím pokoji a pohodlný výtah v budově. V ceně je také velké parkovací stání umístěné v suterénu stejného komplexu.

Tato nemovitost je součástí dobře vybaveného rodinného rezidenčního komplexu, který nabízí různá sportoviště, prostorné zahrady ideální k relaxaci či procházkám a dětské koutky speciálně navržené pro ty nejmenší. Celoročně jsou k dispozici také dva komunitní bazény.

Výborná poloha zajišťuje přístup ke všem potřebným službám: supermarkety, veřejná doprava a různé volnočasové aktivity jsou v docházkové vzdálenosti, zatímco si můžete užívat nerušený výhled na přístav Aracatu.

Nenechte si ujít tuto jedinečnou příležitost pořídit si svůj nový domov! Požádejte o nezávaznou prohlídku ještě dnes.

—– Informace v angličtině:

1,500 / 5,000
Discover this spacious 101 m² apartment, located in a prime location offering stunning sea views. The home features a large living-dining room filled with natural light, ideal for enjoying family time. The separate kitchen has been renovated and is complemented by a functional gallery. It consists of three exterior-facing double bedrooms equipped with built-in wardrobes that provide plenty of storage space. It also has a full bathroom; there were originally two bathrooms, making it easy to refurbish them if necessary.

Among the property’s notable features are the air conditioning installed in the living room, as well as the convenient elevator within the building. The price also includes a large parking space located in the basement of the same complex.

This property is part of a well-equipped family residential complex that offers various sports areas, spacious gardens ideal for relaxing or strolling, and children’s areas specifically designed for the little ones. There are also two community pools available year-round.

The excellent location ensures access to all necessary services: supermarkets, public transportation, and a variety of leisure activities are within walking distance, while you can enjoy uninterrupted views of the Aracatu marina.

Don’t miss this incredible opportunity to acquire your new home! Request a no-obligation viewing today.

—– Informace v ruštině:

1,500 / 5,000
Откройте для себя эти просторные апартаменты площадью 101 м², расположенные в престижном месте с потрясающим видом на море. В доме есть просторная гостиная-столовая, наполненная естественным светом, идеально подходящая для семейного отдыха. Отдельная кухня была отремонтирована и дополнена функциональной галереей. Он состоит из трех внешних спален с двуспальными кроватями, оборудованных встроенными шкафами, которые обеспечивают достаточно места для хранения вещей. Кроме того, в нем есть полноценная ванная комната; Первоначально в доме было два санузла, что позволяло легко производить ремонт в случае необходимости.

Среди примечательных особенностей недвижимости — кондиционер, установленный в гостиной, а также удобный лифт в здании. В стоимость также входит большое парковочное место, расположенное в подвале этого же комплекса.

Эта недвижимость является частью хорошо оборудованного семейного жилого комплекса, который предлагает различные спортивные площадки, просторные сады, идеально подходящие для отдыха и прогулок, а также детские площадки, специально предназначенные для самых маленьких; Кроме того, круглый год работают два общественных бассейна.

Превосходное расположение обеспечивает доступ ко всем необходимым услугам: супермаркеты, общественный транспорт и разнообразные развлекательные мероприятия находятся в пешей доступности, при этом вы можете наслаждаться панорамным видом на пристань для яхт Аракатено.

Не упустите эту невероятную возможность приобрести новый дом! Закажите ни к чему не обязывающий визит уже сегодня.

—– Informace ve španělštině:

Descubre este espacioso piso de 101 m² construidos, situado en una ubicación privilegiada que ofrece impresionantes vistas al mar. La vivienda cuenta con un amplio salón comedor lleno de luz natural, ideal para disfrutar momentos familiares. La cocina independiente ha sido reformada y se complementa con una galería funcional. Consta de tres habitaciones dobles exteriores equipadas con armarios empotrados que brindan gran capacidad de almacenamiento. Además, dispone de un baño completo; originalmente había dos baños, lo cual facilita su recuperación si es necesario.

Entre las características destacadas del inmueble se encuentra el aire acondicionado instalado en el salón, así como la comodidad del ascensor dentro del edificio. El precio incluye también una amplia plaza de garaje situada en el sótano del mismo complejo.

Esta propiedad forma parte de un residencial familiar muy bien equipado que ofrece diversas zonas deportivas, jardines amplios ideales para relajarse o pasear y áreas infantiles diseñadas específicamente para los más pequeños; además hay dos piscinas comunitarias disponibles durante todo el año.

La excelente localización asegura acceso a todos los servicios necesarios: supermercados, transporte público y ocio variado están a poca distancia caminando mientras disfrutas ininterrumpidamente unas espléndidas vistas hacia el puerto deportivo aracateño..

No pierdas esta increíble oportunidad por adquirir tu nuevo hogar! Solicita hoy mismouna visita sin compromiso.