Prodej Apartmán, 4+kk, 130.00 m2, Arenales-del-sol

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Váš prázdninový byt se nachází v blízkosti města Alicante a jeho mezinárodního letiště od 170 000 EUR
Arenales Playa 10 je nový rezidenční komplex jen pár minut chůze od pláže a pár minut od letiště Alicante. Z rozsáhlých teras apartmánů je výhled na upravené zahrady, bazény, vířivky a terasu u bazénu s trávníky a stromy. Děti se vyřádí ve vlastním bazénu a na hřišti s houpačkami, skluzavkami a houpačkami, to vše v zabezpečeném obvodu areálu. Užijte si svobodu opalování, jak dlouho chcete, s naprostým klidem. K dispozici jsou také parkoviště pro kola, stejně jako úložné prostory pro vaše věci, čímž se u vás doma vytvoří více prostoru.

—– Informace v angličtině:

Your holiday flat located close to Alicante city and its international airport from €170.000
Arenales Playa 10 is a new residential complex just a few minutes’ walks from the beach and a few minutes away from Alicante Airport. The extensive terraces of the apartments look out onto landscaped gardens, swimming pools, jacuzzis and a poolside terrace with grass lawns and trees. The kids will have a blast in their own pool and play area, complete with swings, slides and seesaw, all within the secured perimeter of the complex. Enjoy the freedom to sunbathe for however long you want with complete peace of mind. There are also parking lots for bicycles, as well as storage rooms to keep your belongings, creating more space in your home.

—– Informace v ruštině:

Многоэтажный дом у моря с большими террасами, в тихом месте недалеко от природного заповедника.
Здание Residencial Arenales Playa 10 расположена в нескольких метрах от пляжей Ареналес-дель-Соль и Карабасси, рядом с Клот-де-Гальвани, охраняемой природной зоной с прекрасными красивыми местами у моря. Это дом в котором 27 квартир, из которых открывается прекрасный вид на территорию урбанизации в которой есть сады, бассейны и джакузи. Комплекс закрыт. Внутри комплекса есть детская площадка и дети могут весело провести время. Уединение, комфорт и спокойствие: все, что вам нужно есть в этой новой урбанизации.

—– Informace ve španělštině:

Viviendas junto al mar con amplias terrazas, en entorno tranquilo próximo a reserva natural desde €170.000
El Residencial Arenales Playa 10 se encuentra a pocos metros de las playas Arenales del Sol y Carabassi, justo al lado del Clot de Galvany, un paraje natural protegido de gran belleza. Se trata de una urbanización de tamaño mediano, con tan sólo 27 viviendas que ofrecen bonitas vistas a la plaza central de la urbanización que cuenta con jardines, piscinas y jacuzzi. Dentro del complejo y su perímetro de seguridad, los más pequeños podrán divertirse jugando en su propia zona de juegos. Privacidad, comodidad y tranquilidad: Todo lo que necesitas en una casa que por su ubicación cerca del aeropuerto, autopistas A-7 y A-31, y Alicante