S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14
—— Překlad do češtiny: Jde o luxusní a unikátní prémiový projekt sestávající ze 49 prostorných bytů a penthousů. Kvalita, styl, pohodlí a inovace jsou hlavními principy při navrhování a stavbě. Každý apartmán se může pochlubit neuvěřitelným panoramatickým výhledem na moře. Projekt se nachází v kopcích Benahavís v blízkosti mnoha fantastických golfových hřišť a nabízí nádherný výhled na oblast a na Středozemní moře. Nemovitosti jsou navrženy tak, aby optimalizovaly využití velkorysého interiéru a přirozeného světla. Nejnovější technologie vytvoří pohodlný domov a také nejkvalitnější materiály a kování, které byly ručně vybírány designérským týmem. Jak byste u luxusních domů očekávali, majitelé mají k dispozici celou řadu životního stylu, včetně 24hodinové ostrahy, concierge, čistírny, dopravy a soukromého kuchaře. Budete si také moci užít klub zdraví, který zahrnuje kompletní lázně, posilovnu a vnitřní a venkovní bazény. K dispozici je také dětský koutek, takže každý člen vaší rodiny má prostor pro zábavu. Zástavbu obklopují svěží zahrady navržené renomovanými specializovanými zahradními designéry.
—– Informace v angličtině:
It’s a luxurious and unique premium project consisting of 49 spacious apartments and penthouses. Quality, style, comfort and innovation are the guiding principles in the design and building. Each apartment boasts incredible panoramic sea views.
The project sits in the hills of Benahavís close to many fantastic golf courses and offering spectacular views of the area and out towards the Mediterranean Sea.
The properties are designed to optimise the use of the generous interiors and natural light. The latest technologies will create a comfortable home as well as the highest quality materials and fittings, which were handpicked by the design team.
As you would expect with luxury homes, there is a full range of lifestyle amenities available to owners, including 24-hour security, a concierge, dry cleaning service, transport, and a private chef. You will also be able to enjoy a health club which include a full spa, gym, and indoor and outdoor pools. There is also a children’s area, so each member of your family has a space to enjoy.
The development is surrounded by lush gardens designed by renowned specialised landscape designers.
—– Informace v ruštině:
Роскошный и уникальный проект премиум-класса, состоящий из 49 просторных квартир и пентхаусов. Качество, стиль, комфорт и инновации – вот основные принципы проектирования и строительства. Каждая квартира может похвастаться невероятным панорамным видом на море.
Комплекс с великолепной архитектурой находится в уединенном месте, где вам будут обеспечены приватная обстановка, безопасность панорамные виды на Средиземное море и горы. Для каждой квартиры были тщательно подобраны строительные материалы высшего качества и архитектурные решения.
Недвижимость спроектирована таким образом, чтобы оптимизировать использование просторных интерьеров и естественного освещения. Все буквально залито дневным светом с плавным переходом между террасой и внутренними помещениями. Новейшие технологии позволят создать комфортный дом, а также самые качественные материалы и фурнитуру, подобранные командой дизайнеров.
Как и следовало ожидать от роскошных домов, владельцам предоставляется полный спектр удобств для жизни, включая круглосуточную охрану, консьержа, химчистку, трансфер. Вы также сможете посетить оздоровительный клуб с полным спа, тренажерным залом, а также крытым и открытым бассейнами. Здесь также есть детская зона, так что каждому члену вашей семьи будет чем заняться.
Комплекс окружен пышными садами, спроектированными известными ландшафтными дизайнерами.
—– Informace ve španělštině:
Apartamento en Benahavis ID CDL3223-01978P-DUP