Prodej Apartmán, 4+kk, 92.00 m2, San-pedro-del-pinatar

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: NOVOSTAVENÉ APARTMÁNY NA NÁBŘEŽÍ V LO PAGAN

Novostavba rezidenčního domu s 10 předními byty v Lo Pagan.

Tyto apartmány budou postaveny v nejvyšším standardu a jsou jen pár kroků od pláže, restaurací, promenády a obchodů v Lo Pagan.

Budova má 3 podlaží se 2 nebo 3 nemovitostmi na podlaží, možnosti 2 nebo 3 ložnice.

Všechny apartmány budou mít úžasný výhled na Mar Menor a 2 podkrovní byty nabízejí soukromé solárium.

Volitelně můžete mít podzemní parkoviště a sklad.

Privilegovaná poloha San Pedro del Pinatar na pobřeží Mar Menor a Středozemního moře láká ty, kteří se zajímají o jachting a vodní sporty, poskytuje kotviště v přístavu a jachtařské kluby, zatímco pláže a přírodní bahenní koupele přitahují ty, kteří hledají bezpečné slunce, moře a písek.

San Pedro del Pinatar má zavedenou komunitu a nabízí vynikající škálu aktivit, včetně krytého bazénu a sportovních zařízení, stejně jako celoroční program společenských aktivit za příjemného zimního počasí.

Výhody bahenních lázní, typických pro tento region, nebo klidné vody Mar Menor, podpořily růst Lo Pagán, který má v současnosti všechny druhy vybavení.
Navíc má výbornou polohu, pouhých 5 minut od obchodního centra Dos Mares.

Letiště Murcia/Corvera je vzdáleno 30 minut jízdy a letiště Alicante je vzdáleno hodinu jízdy.

—– Informace v angličtině:

NEW BUILD SEAFRONT APARTMENTS IN LO PAGAN

New Build residential of 10 frontline apartments in Lo Pagan.

These apartments will be built to the highest standard and are just a few steps away from the beach, restaurants, promenade and shops of Lo Pagan.

The building has 3 floors with 2 or 3 properties per floor, 2 or 3 bedroom options.

All apartments will have amazing views of the Mar Menor and the 2 penthouse properties offer a private solarium.

As an option also you can have underground parking and storeroom.

San Pedro del Pinatar’s privileged location on the Mar Menor and Mediterranean coastline it attracts those with an interest in sailing and watersports, providing marina mooring and sailing clubs, while the beaches and natural mud baths attract those seeking safe sun, sea and sand.

San Pedro del Pinatar has an established community and offers an excellent range of activities, including covered swimming pool and sports facilities, as well as a year round programme of social activitiesby the pleasant winter weather.

The benefits of the mud baths, typical of the region, or the calm waters of the Mar Menor, have favored the growth of Lo Pagán, which currently has all kind of amenities.
In addition, it has an excellent location, just 5 minutes from the Commercial Centre Dos Mares.

Murcia/Corvera airport is 30 minutes away and Alicante airport is an hour drive away.

—– Informace v ruštině:

НОВЫЕ КВАРТИРЫ НА ПЕРВОЙ ЛИНИИ МОРЯ В ЛО ПАГАНЕ

Новый жилой комплекс из 10 квартир на первой линии моря в Ло Пагане.

Эти квартиры будут построены по самым высоким стандартам и расположены всего в нескольких шагах от пляжа, ресторанов, набережной и магазинов Ло Паган.

Здание имеет 3 этажа с 2 или 3 квартирами на этаже, с 2 или 3 спальнями.

Из всех квартир открывается удивительный вид на Мар Менор, а в двух пентхаусах есть частный солярий.

В качестве опции вы также можете воспользоваться подземной парковкой и кладовой.

Привилегированное расположение Сан-Педро-дель-Пинатар на побережье Мар Менор и Средиземного моря привлекает тех, кто интересуется парусным спортом и водными видами спорта, предоставляя причалы и парусные клубы, а пляжи и природные грязевые ванны привлекают тех, кто ищет безопасное солнце, море и песок.

В Сан-Педро-дель-Пинатар уже сложившаяся община и предлагает отличный выбор развлечений, включая крытый бассейн и спортивные сооружения, а также круглогодичную программу общественных мероприятий в приятную зимнюю погоду.

Преимущества грязевых ванн, типичных для этого региона, или спокойных вод Мар Менор способствовали росту Ло Паган, который в настоящее время располагает всеми видами удобств.
Кроме того, он имеет отличное местоположение, всего в 5 минутах от коммерческого центра Дос Марес.

Аэропорт Мурсия/Корвера находится в 30 минутах езды, а аэропорт Аликанте – в часе езды.

—– Informace ve španělštině:

APARTAMENTOS DE OBRA NUEVA EN PRIMERA LÍNEA DE MAR EN LO PAGAN

Residencial de nueva construcción de 10 apartamentos en primera línea de mar en Lo Pagan.

Estos apartamentos serán construidos al más alto nivel y están a pocos pasos de la playa, restaurantes, paseo marítimo y tiendas de Lo Pagan.

El edificio tiene 3 plantas con 2 o 3 viviendas por planta, opciones de 2 o 3 dormitorios.

Todos los apartamentos tendrán unas vistas increíbles del Mar Menor y las 2 propiedades del ático ofrecen un solárium privado.

Como opción también se puede disponer de parking subterráneo y trastero.

La ubicación privilegiada de San Pedro del Pinatar en el Mar Menor y la costa mediterránea atrae a aquellos con un interés en la navegación y los deportes acuáticos, proporcionando amarres en el puerto deportivo y clubes de vela, mientras que las playas y los baños de barro naturales atraen a aquellos que buscan sol, mar y arena seguros.

San Pedro del Pinatar cuenta con una comunidad consolidada y ofrece una excelente gama de actividades, incluyendo piscina cubierta e instalaciones deportivas, así como un programa de actividades sociales durante todo el año por el agradable clima invernal.

Los beneficios de los baños de barro, típicos de la región, o las tranquilas aguas del Mar Menor, han favorecido el crecimiento de Lo Pagán, que actualmente cuenta con todo tipo de comodidades.
Además, cuenta con una excelente ubicación, a sólo 5 minutos del Centro Comercial Dos Mares.

El aeropuerto de Murcia/Corvera está a 30 minutos y el de Alicante a una hora en coche.