S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14
—— Překlad do češtiny: Apartmán se 4 ložnicemi v Alicante, čtvrť Ciudad Elegida, o rozloze 98 m2
Budova prošla rekonstrukcí před 3 lety, urbanizace je klidná a velmi zelená
Výborná lokalita s veškerou infrastrukturou a parkováním pro 2 auta
Byt v dobrém stavu, vybavená kuchyně, vnitřní provedení hliník, jihovýchodní orientace, podlaha porcelánová kamenina, vnější úprava hliník / dvojsklo.
Další informace: 2 klimatizace, zasklená terasa, autobusy, stromy, nákupní centra, zdravotní střediska, školy, nemocnice, parky, supermarkety, urbanizace, oplocený, 24h ostraha, otevřené výhledy, průjezdná plocha, dětská hřiště, parkování v ceně.
—– Informace v angličtině:
Apartment with 4 bedrooms in Alicante, neighborhood Ciudad Elegida, with an area of 98 m2
The building was renovated 3 years ago, the urbanization is quiet and very green
Excellent location with all infrastructure and parking for 2 cars
Apartment in good condition, fitted kitchen, interior finish in aluminum, south-east orientation, porcelain stoneware floor, exterior finish in aluminum / double glazing.
Additional information: 2 air conditioners, glazed terrace, buses, trees, shopping centers, medical centers, schools, hospitals, parks, supermarkets, urbanization, fenced, 24-hour surveillance, open views, passable area, playgrounds, parking included.
—– Informace v ruštině:
Квартира с 4я спальнями в Аликанте, район Ciudad Elegida, с площадью 98 м2
Здание было отремонтировано 3 года назад, урбанизация тихая и очень зеленая
Отличная локация со всей инфраструктурой и парковка на 2 автомобиля
Квартира в хорошем состоянии, оборудованная кухня, внутренняя отделка из алюминия, ориентация на юго-восток, пол из керамогранита, внешняя отделка из алюминия / двойное остекление.
Дополнительно: 2 кондиционера, застекленная терраса, автобусы, деревья, торговые центры, медицинские центры, школы, больницы, парки, супермаркеты, урбанизация, огорожен, круглосуточное наблюдение, открытые виды, проходная зона, детские площадки, парковка включена.
—– Informace ve španělštině:
Apartamento en Alicante zona Ciudad Elegida, 98 m. de superficie, 2 habitaciones dobles y 2 habitaciones sencillas, y un baño
El edificio se reformo hace 3 años
Propiedad en buen estado, cocina equipada, carpinteria interior de aluminio, orientación sureste, suelo de gres, carpinteria exterior de aluminio / climalit.
Extras: 2 maquinas de aire acondicionado, terraza acristalada, autobuses, árboles, centros comerciales, centros médicos, colegios, hospitales, parques, supermercados, urbanización, vallado, vigilancia 24h, vistas despejadas, zona de paso, zonas infantiles, parking incluido