Prodej Apartmán, 5+kk, 104.17 m2, Alicante

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Prostorný byt na prodej v uzavřeném rezidenčním komplexu s dobře rozvinutou infrastrukturou! Součástí komplexu je bazén, posilovna a společenský klub pro pohodlnou relaxaci a aktivní životní styl. Apartmán zahrnuje 4 útulné ložnice, 2 koupelny, stejně jako velkou terasu s úchvatným výhledem na moře a balkon pro příjemné večery. V ceně je parkovací stání a komora. Nachází se v lokalitě s výbornou infrastrukturou, v docházkové vzdálenosti do centra města, což zajišťuje komfort bydlení. Skvělá volba pro ty, kteří ocení pohodlí a stylový životní styl.

—– Informace v angličtině:

A spacious apartment for sale in a gated residential complex with well-developed infrastructure! The complex features a swimming pool, a gym, and a social club for comfortable relaxation and an active lifestyle. The apartment includes 4 cozy bedrooms, 2 bathrooms, as well as a large terrace with breathtaking sea views and a balcony for enjoyable evenings. The price includes a parking space and a storage room. Located in an area with excellent infrastructure, within walking distance to the city center, which ensures convenience of living. A great choice for those who appreciate comfort and a stylish lifestyle.

—– Informace v ruštině:

Продается просторная квартира в закрытом новом жилом комплексе с развитой инфраструктурой! Комплекс сдан в 2024 году оснащен бассейном, тренажерным залом и социальным клубом для комфортного отдыха и активного образа жизни. Квартира состоит из 4 уютных спален, 2 санузлов, а также большой террасы с потрясающим видом на море и балкона для приятных вечеров. В цену входит парковочное место и кладовка. Расположение в районе с отличной инфраструктурой, в шаговой доступности от центра города, что обеспечит удобство проживания. Отличный выбор для тех, кто ценит комфорт и стиль жизни.

—– Informace ve španělštině:

Un espacioso apartamento en venta en una urbanización con infraestructura desarrollada! El complejo está equipado con una piscina, un gimnasio y un club social para una estancia cómoda y un estilo de vida activo. El apartamento consta de 4 acogedores dormitorios, 2 baños, así como una gran terraza con impresionantes vistas al mar y un balcón para agradables veladas. El precio incluye una plaza de garaje y un trastero. Ubicación en una zona con excelente infraestructura, a poca distancia del centro de la ciudad, lo que brindará comodidad de vida. Una excelente opción para aquellos que valoran la comodidad y el estilo de vida.