Prodej Apartmán, 5+kk, 175.00 m2, Alicante

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny:
Prostorný a světlý rohový byt o 128 užitných metrech, který je součástí exkluzivní rezidenční čtvrti Parque Azaleas, v srdci golfového hřiště, asi 1500 metrů od pláže San Juan. Prodejní cena zahrnuje velkou komoru a garážové stání.

Jeho měřiče jsou rozmístěny ve vstupní hale, plně vybavená samostatná kuchyň s galerií, 4 dvoulůžkové pokoje (všechny s velkokapacitními vestavěnými skříněmi, 2 kompletní koupelny (jedna z nich s vlastní koupelnou), balkon , prostorný a světlý obývací pokoj + zasklená terasa cca 12 metrů k celoročnímu užívání, s krásným výhledem na urbanizaci

V domě je studená klimatizace, vytápění teplovodními radiátory, plynový kotel (nový instalovaný v roce 2021). Vstupní dveře do pancéřového domu. Video interkom.
Pro zvýraznění jeho 3 orientací na rohový dům. Skvělá příčná ventilace, protože jde o internu. Pouze jedna stěna jedné z vedlejších ložnic sousedí se sousedovým domem, ale tato stěna má akustickou izolaci nainstalovanou majiteli.

Byt je součástí exkluzivního rezidenčního komplexu Parque Azaleas, jednoho z nejlepších a nejúplnějších projektů v oblasti golfového hřiště, má u vchodu strážní box s vrátnou a vše, co potřebujete, abyste si mohli užít s rodinou nebo přáteli se svou 3 kaskádové bazény pro dospělé + 1 dětský bazén, velká udržovaná zahrada, kurt na paddle tenis, frontonové kurty, areál na petanque, multisportovní hřiště, plně vybavená tělocvična, společenský klub a dětský koutek.

Poloha tohoto apartmánu je vynikající, 1500 metrů od pláže San Juan, v srdci golfového hřiště, pár kroků od oblasti Miriam Blasco a vyhledávané oblasti Pau 5. Jeho okolí je význačné rezidenční a klidné, obklopené bulváry a zahradami, cyklistickými stezkami a se všemi druhy služeb v okolí: supermarkety, restaurace, soukromé školy (Liceo Francés de Alicante, Colegio Europeo nebo El Valle), zdravotní střediska, sportovní centra a tělocvičny, tenisový a paddle tenisový klub .

Velmi dobré spojení, se zastávkami autobusů a TRAM, asi 15 minut od centra Alicante, stanice AVE 8 km daleko. a letiště Alicante-Elche 20 km daleko.

—– Informace v angličtině:

Spacious and bright corner apartment of 128 useful meters, which is part of the exclusive Parque Azaleas residential area, in the heart of the golf course, about 1,500 meters from San Juan beach. The sale price includes a large storage room and a garage space.

Its meters are distributed in an entrance hall, fully equipped independent kitchen with gallery, 4 double bedrooms (all of them with large-capacity built-in wardrobes lined and dressed inside), 2 complete bathrooms (one of them en suite), a balcony, a spacious and bright living room + a glazed terrace of about 12 meters, to enjoy all year round, with beautiful views of the urbanization

The house has cold air conditioning, heating by hot water radiators, gas boiler (new installed in 2021). Entrance door to the armored house. Video intercom.
To highlight its 3 orientations for being a corner house. Great cross ventilation, being an intern house. Only one wall of one of the secondary bedrooms adjoins the neighbor’s house, but this wall has acoustic insulation installed by the owners.

The apartment is part of the exclusive Parque Azaleas residential complex, one of the best and most complete developments in the golf course area, it has a sentry box at the entrance with porter service, and everything you need to enjoy with family or friends with your 3 cascade pools for adults + 1 children’s pool, large well-kept garden areas, paddle tennis court, fronton courts, petanque area, multi-sports court, fully equipped gym, social club and children’s play area.

The location of this apartment is excellent, 1500 meters from the San Juan beach, in the heart of the golf course, a step away from the Miriam Blasco area and the sought-after area of ​​Pau 5. Its surroundings are distinguished residential and quiet, surrounded by boulevards and gardens, bike lanes and with all kinds of services nearby: supermarkets, restaurants, private schools (Liceo Francés de Alicante, Colegio Europeo or El Valle), health centers, sports centers and gyms, tennis and paddle tennis club .

Very well connected, with bus and TRAM stops, about 15 minutes from the center of Alicante, the AVE station 8 km away. and Alicante-Elche airport 20 km away.

—– Informace v ruštině:

Просторная и светлая угловая квартира площадью 128 квадратных метров, которая является частью эксклюзивного жилого района Parque Azaleas, в самом сердце поля для гольфа, примерно в 1500 метрах от пляжа Сан-Хуан. Цена продажи включает в себя большую кладовую и место в гараже.

Его метры распределены в прихожей, полностью оборудованной отдельной кухне с галереей, 4 спальнях с двуспальными кроватями (все они со встроенными шкафами большой вместимости, выровненными и одетыми внутри), 2 ванных комнатах (одна из них ванная), балкон , просторная и светлая гостиная + застекленная терраса около 12 метров, чтобы наслаждаться круглый год, с прекрасным видом на урбанизацию

В доме холодный кондиционер, отопление радиаторами горячей воды, газовый котел (новый установлен в 2021 году). Входная дверь в бронированный дом. Видеодомофон.
Чтобы выделить его 3 направления для того, чтобы быть угловым домом. Отличная перекрестная вентиляция, будучи интернатом. К соседскому дому примыкает только одна стена одной из второстепенных спален, но на этой стене хозяева установили звукоизоляцию.

Квартира является частью эксклюзивного жилого комплекса Parque Azaleas, одного из лучших и наиболее полных комплексов в районе поля для гольфа, имеет сторожевую будку на входе с услугами носильщика и все, что вам нужно, чтобы наслаждаться с семьей или друзьями с вашим 3 каскадных бассейна для взрослых + 1 детский бассейн, большие ухоженные сады, корт для паддл-тенниса, корты для фронтона, площадка для игры в петанк, многофункциональная спортивная площадка, полностью оборудованный тренажерный зал, социальный клуб и детская игровая площадка.

Расположение этой квартиры отличное, в 1500 метрах от пляжа Сан-Хуан, в самом сердце поля для гольфа, в нескольких шагах от района Мириам Бласко и популярного района По 5. Его окрестности выделяются жилыми и тихий, в окружении бульваров и садов, велосипедных дорожек и рядом со всеми видами услуг: супермаркеты, рестораны, частные школы (Liceo Francés de Alicante, Colegio Europeo или El Valle), медицинские центры, спортивные центры и тренажерные залы, теннисный клуб и клуб паддл-тенниса. .

—– Informace ve španělštině:

Amplio y luminoso piso de esquina de 128 metros útiles, que forma parte del exclusivo residencial Parque Azaleas, en el corazón del campo de golf, a unos 1.500 metros de la playa de San Juan. En el precio de venta están incluidos un amplio trastero y una plaza de garaje.

Sus metros se distribuyen en un hall de entrada, cocina independiente completamente equipada con galería, 4 habitaciones dobles (todas ellas con armarios empotrados de gran capacidad forrados y vestidos interiormente), 2 baños completos (uno de ellos en suite), un balcón, un amplio y luminoso salón comedor + una terraza acristalada de unos 12 metros, para disfrutar todo el año, con unas preciosas vistas a la urbanización

La vivienda cuenta con aire acondicionado frío, calefacción por radiadores de agua caliente, caldera de gas (instalada nueva en el 2021). Puerta de entrada a la vivienda blindada. Videoportero.
A destacar sus 3 orientaciones por ser una vivienda de esquina. Estupenda ventilación cruzada, al ser vivienda pasante. Linda tan solo una pared de uno de los dormitorios secundarios con la vivienda del vecino, pero esta pared tiene aislamiento acústico instalado por los propietarios.

El piso forma parte del exclusivo residencial Parque Azaleas, una de las mejores y mas completas urbanizaciones de la zona del campo de Golf, cuenta con garita en la entrada con servicio de portería, y todo lo necesario para disfrutar en familia o con amigos con sus 3 piscinas de adultos en cascada + 1 piscina infantil, amplias zonas ajardinadas muy cuidadas, pista de pádel, pistas de frontón, zona de petanca, pista polideportiva, gimnasio completamente equipado, club social y zona infantil de juegos.

El emplazamiento de este piso es excelente, a 1500 metros de la playa de San Juan, en el corazón del campo de Golf, a un paso de la zona de Miriam Blasco y de la demandada zona del Pau 5. Su entorno es residencial distinguido y tranquilo, rodeado de bulevares y jardines, carril bici y con toda clase de servicios cerca: supermercados, restaurantes, colegios privados (Liceo Francés de Alicante, Colegio Europeo o El Valle) centros sanitarios, centros deportivos y gimnasios, club de tenis y de pádel.

Muy bien comunicado, con paradas de bus y de TRAM, a unos 15 minutos del centro de Alicante, la estación del AVE a 8 km. y el aeropuerto de Alicante-Elche a 20 km.