Prodej Penthouse, 3+kk, 80.00 m2, Aguilas

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: KLID MOŘE U VÁS DOMA!!!

1, 2 a 3pokojové byty, penthousy a mezonety s velkolepými terasami. První
linie moře na kopci před Isla del Fraile v Águilas.

Jeho design a architektura je integrována do krásy přírodního prostředí, kde se nachází, respektuje ji a obohacuje. Díky své vyvýšené poloze byly domy navrženy tak, aby co nejlépe využívaly přirozené světlo a nabízely nádherný výhled na Středozemní moře ze svých velkých teras. Ušlechtilé materiály, využití morfologie hory a velké množství vegetace dosahují dokonalé harmonie mezi domovy a přírodním prostředím, kde se nachází.

Rezidence se nachází v Isla del Fraile Resort, který má sportovní areály, restaurace a soukromou ostrahu. Pár minut odtud jsou obchodní zóny se supermarketem, restauracemi, kiny a všemi službami, které město Águilas nabízí.

Město Águilas má 28 kilometrů pobřeží, na kterém se nachází 35 pláží s různou tloušťkou písku v různých krajinných oblastech, od zátok a panenských pláží v přírodním prostředí až po městské pláže města Águilas. Jeho teplé pouštní klima je přítomno po celý rok s ročním průměrem 22º s mírnými teplotami v zimě a velmi horkými v létě. Águilas je perfektní enkláva pro potápění, vodní sporty, turistiku a golf.

—– Informace v angličtině:

THE TRANQUILITY OF THE SEA IN YOUR HOME !!!

1, 2 and 3 bedroom apartments, penthouses and duplexes with spectacular terraces. First
line of the sea on a hill in front of the Isla del Fraile in Águilas.

Its design and architecture is integrated into the beauty of the natural environment where it is found, respecting and enriching it. Thanks to their elevated location, the homes have been designed to make the most of natural light and to offer spectacular views of the Mediterranean Sea from their large terraces. The noble materials, the use of the morphology of the mountain and the large amount of vegetation achieve a perfect harmony between the homes and the natural environment where it is located.

The residential is located in the Isla del Fraile Resort, which has sports areas, restaurants and private security. A few minutes away are commercial areas with a supermarket, restaurants, cinemas and all the services offered by the city of Águilas.

The city of Águilas has 28 kilometers of coastline in which there are 35 beaches with different types of sand thickness located in different landscapes, from coves and virgin beaches in natural settings to the urban beaches of the town of Águilas. Its warm desert climate is present all year round with an annual average of 22º with mild temperatures in winter and very hot in summer. Águilas is a perfect enclave for diving, water sports, hiking and golf.

—– Informace v ruštině:

СПОКОЙСТВИЕ МОРЕ В ВАШЕМ ДОМЕ !!!

Квартиры с 1, 2 и 3 спальнями, пентхаусы и дуплексы с красивыми террасами. Первый
линия моря на холме напротив Исла-дель-Фрайле в Агилас.

Его дизайн и архитектура интегрированы в красоту окружающей среды, в которой он находится, с уважением и обогащением. Благодаря своему расположению на возвышенности, дома были спроектированы таким образом, чтобы максимально использовать естественный свет и предлагать захватывающий вид на Средиземное море с их больших террас. Благородные материалы, использование морфологии горы и обилие растительности достигают идеальной гармонии между домами и природной средой, в которой они расположены.

Жилой комплекс расположен на курорте Исла-дель-Фрайле, где есть спортивные площадки, рестораны и частная охрана. В нескольких минутах ходьбы находятся коммерческие районы с супермаркетом, ресторанами, кинотеатрами и всеми услугами, предлагаемыми городом Агилас.

Город Агилас имеет 28 километров береговой линии, на которой есть 35 пляжей с разным типом песка и толщины, расположенных в разных ландшафтах, от бухт и девственных пляжей в естественных условиях до городских пляжей города Агилас. Его теплый пустынный климат присутствует круглый год со средней годовой температурой 22º, с умеренными температурами зимой и очень жаркими летом. Агилас – идеальный анклав для дайвинга, водных видов спорта, пеших прогулок и гольфа.

—– Informace ve španělštině:

LA TRANQUILIDAD DEL MAR EN TU HOGAR!!!

Apartamentos, áticos y duplex de 1, 2 y 3 dormitorios con espectaculares terrazas. En primera
línea del mar en una colina frente a la Isla del Fraile en Águilas.

Su diseño y arquitectura está integrado en la belleza del entorno natural donde se encuentra, respetándolo y enriqueciéndolo. Gracias a su situación elevada, las viviendas han sido proyectadas para aprovechar al máximo la luz natural y para ofrecer unas vistas espectaculares al mar Mediterráneo desde sus amplias terrazas. Los materiales nobles, el aprovechamiento de la morfología de la montaña y la gran cantidad de vegetación consiguen una perfecta armonía entre las viviendas y el entorno natural donde se encuentra.

El residencial está ubicado en el Resort Isla del Fraile, el cual cuenta con zonas deportivas, restauración y vigilancia privada. A pocos minutos se encuentran áreas comerciales con supermercado, restaurantes, cines y todos los servicios que ofrece la ciudad de Águilas.

La ciudad de Águilas cuenta con 28 kilómetros de litoral marítimo en los que se encuentran 35 playas con diferentes tipos de arena y grosor situadas en distintos paisajes, desde calas y playas vírgenes en entornos naturales hasta las playas urbanas del casco de Águilas. Su clima desértico cálido está presente todo el año con una media anual de 22º con temperaturas suaves en invierno y muy calurosas en verano. Águilas es un enclave perfecto para practicar buceo, deportes náuticos, senderismo y golf.