Prodej Vila, 4+kk, 100.00 m2, Busot

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Dvojdům v klidné lokalitě s nádherným výhledem na hory v obci BUSOT, dům 100 m2 a pozemek 161 m2 orientovaný na jihozápad, dům 3+1, 2 koupelny, zahrada, dvě terasy, příjezdová cesta.
Tato fantastická nemovitost byla dokončena v květnu 2024 a skládá se z:
Přízemí:
První ložnice pro hosty s vlastní koupelnou nebo spíše pokoj s využitím kanceláře typu Home Office.
Příjemný obývací pokoj – jídelna s otevřenou kuchyní, plně zařízený a vybavený špičkovými spotřebiči jako TEKA, BALAY, HAIER, navržený profesionálním designérem a sítí umělého LED osvětlení, s uzavřeným galerie, prostorný obývací pokoj s přední stěnou z umělých dřevěných panelů, 50palcovou Q-LED televizí, 1 béžovou koženou pohovkou a vlastním východem na terasu s krásným výhledem na hory.
V prvním patře:
K dispozici jsou 2 ložnice a 1 koupelna. Z této hlavní ložnice je vlastní východ na terasu, typ solárium, s fantastickým výhledem na hory.

Dům se prodává zařízený a vybavený a obytná část má krásný společný bazén.

—– Informace v angličtině:

Semi-detached house in a quiet area with wonderful views of the mountains in the village of BUSOT, 100 m2 house and a 161 m2 plot facing South-West, 3 bedroom house, 2 bathrooms, garden, two terraces, driveway.
This fantastic property is finished in May 2024 and consists of:
Ground Floor:
First Guest Bedroom with its en-suite bathroom or rather room with use of the Home Office type office.
A pleasant living room – dining room with an open-plan kitchen, fully furnished and equipped with top-of-the-range appliances such as TEKA, BALAY, HAIER, designed by a professional designer and an artificial LED lighting network, with its closed gallery, a spacious living room with a front wall of artificial wood panels, its 50-inch Q-LED television, 1 beige leather sofa and its own exit to the terrace area with beautiful views of the mountains.
On the First Floor:
There are 2 bedrooms and 1 bathroom. From this master bedroom there is its own exit to the terrace, solarium type, with fantastic views of the mountains.

The house is sold furnished and equipped and the residential has a beautiful communal pool.

—– Informace v ruštině:

Продаётся дом в Бусоте в районе Urbanizacion valle dorado. Общая площадь 100.00 м², участок 161 м², дом 2024 года постройки, состоит из 4 комнат (3 спальни, 1 салон), 2 ванных комнат. Имеется кондиционер, встроенные шкафы, камин, общий бассейн, солярий, терраса.

—– Informace ve španělštině:

Chalet pareado en una zona tranquila con vistas maravillosas a las montañas en el pueblo de BUSOT vivienda de 100 m2 y con una parcela de 161 m2 con orientación Sur-Oeste vivienda de 3 dormitorios, 2 baños, jardín, dos terrazas, entrada para el coche.
Esta fantástica propiedad está terminada en Mayo de 2024 y consta de:
Planta Baja :
Primer Dormitorio de invitados con su baño en suite o mas bien habitación con uso de la oficina tipo Home Office.
Un Agradable Salón – Comedor con una cocina americana, totalmente amueblada y equipada en unas altas gamas de todos los electrodomésticos tipo: TEKA, BALAY, HAIER diseñada por un diseñador profesional y una red de iluminación artificial del LED, con su galeria cerrada, amplio salón con una pared frontal de paneles artificiales de madera, su televisor tipo Q-LED de 50 pulgadas,1 sofá de cuero color beige y su propia salida hacia la zona de la terraza con unas preciosas vistas hacia las montañas,
En la Planta Primera:
Se encuentran 2 dormitorios y 1 bańo. Desde este dormitorio principal tiene su propia salida a la terraza, tipo solarium, con unas fantásticas vistas hacia las montañas.

La vivienda se vende amueblada y equipada y el residencial dispone de una preciosa piscina comunitaria.