S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14
—— Překlad do češtiny:
711/5000
Krásná vila se třemi ložnicemi, všechny s vestavěnými skříněmi a dvěma koupelnami, jedna s přímou koupelnou, s jacuzzi, všechny pokoje mají výhled do zahrady nebo na soukromý bazén. dobře vybavená kuchyň s další spíží, velký obývací pokoj s krbem a přístupem na zasklenou terasu a k bazénu, odkud můžete procházet zahradu nebo si užívat nádherný výhled.
Chalet má také dvojitou zastřešenou garáž a nachází se ve velmi klidné vilové čtvrti, nicméně je snadný přístup k typickým obchodům, jako jsou restaurace, supermarkety, lékárny a banky, centrum Calpe nebo jeho charakteristická Playa del Arenal se nachází jen kousek od hotelu. 3 km.
—– Informace v angličtině:
711/5000
Beautiful villa with three bedrooms all with fitted wardrobes and two bathrooms, one direct en suite, with jacuzzi, all rooms have views of the garden or the private pool. a well equipped kitchen with additional pantry, large living room with a fireplace and access to a glazed terrace and the pool area from where you can tour the garden or enjoy spectacular views.
The Chalet also has a double roofed garage, and is located in a very quiet residential area, however it is easy to access typical shops such as Restaurants, Supermarkets, Pharmacies and Banks, the center of Calpe or its characteristic Playa del Arenal are located just 3 kms.
—– Informace v ruštině:
Красивая вилла с тремя спальнями со встроенными шкафами и двумя ванными комнатами, одна с ванной комнатой, джакузи, из всех комнат открывается вид на сад или частный бассейн. хорошо оборудованная кухня с дополнительной кладовой, большая гостиная с камином и выходом на застекленную террасу и к бассейну, откуда вы можете совершить прогулку по саду или насладиться захватывающим видом.
Шале также имеет гараж с двойной крышей и расположено в очень тихом жилом районе, однако к нему легко добраться до типичных магазинов, таких как рестораны, супермаркеты, аптеки и банки, центр Кальпе или его характерный Плайя-дель-Ареналь. всего 3 км.
—– Informace ve španělštině:
Precioso chalet con tres dormitorios todos con armarios empotrados y dos baños, uno directo en suite, con jacuzzi, todas las habitaciones tienen vistas al jardín o a la piscina privada. una cocina bien equipada con despensa adicional, amplio salon comedor con una chimenea y acceso a una terraza acristalada y al área de la piscina desde donde se puede recorrer el jardín o disfrutar de unas vistas espectaculares.
El Chalet tiene además un garaje techado doble, y se ubica en una zona residencial muy tranquila, sin embargo es fácil de acceder a los comercios típicos como Restaurantes, Supermercados, Farmacias y Bancos, el centro de Calpe o su característica Playa del Arenal se ubican a tan solo 3 kms.