S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14
—— Překlad do češtiny: Hledáte dům s nejlepším výhledem na moře, než už nehledejte! Tato neuvěřitelná vila má bezpochyby nejlepší výhled na záliv Benidorm a město samotné. Nachází se na úpatí hory s určitým převýšením od silnice a výhledy z pozemku jsou úžasné. Výhledy jsou zcela nerušeny žádnou jinou budovou. To se samozřejmě odráží na ceně, ale rozhodně to stojí za to. Tato vila má tři prostorné ložnice a tři koupelny. Ložnice pro hosty je v přízemí a dvě en-suite ložnice s panoramatickým výhledem v prvním patře. K dispozici je sklep s "anglickou terasou" v ceně. Suterén by mohl být využit pro zřízení ložnice pro hosty nebo velkého domácího kina. Kuchyň vybavena špičkovými domácími spotřebiči značky. Na pozemku se nachází přírodní trávník s automatickou závlahou a soukromý bazén. Ovocné stromy přicházejí jako dárek od developera. Přijďte se podívat na úžasné výhledy, budete nadšeni!
—– Informace v angličtině:
Are you looking for a house with the best views of the sea than look no more! This incredible villa has undoubtedly the best view over the bay of Benidorm and the city itself. Located at the feet of the mountain with some elevation from the road, the views from the plot are astonishing. Views are entirely unobstructed by any other building. This, of course, has its reflection on the price, but it definitely worth it. This villa has three spacious bedrooms and three bathrooms. A guest bedroom is on the ground floor and two en-suite bedrooms with panoramic views on the first floor. There is a basement with "English patio" include in the price. The basement could be used to set up a guest bedroom or huge home cinema. The kitchen equipped with top brand household appliances. On the plot, there is a natural lawn with auto irrigation and private swimming pool. Fruit trees come as a present from the developer. Come and see the astonishing views, you will be thrilled!
—– Informace v ruštině:
Вы ищете дом с лучшим видом на море, можете дальше не искать! Эта невероятная вилла, несомненно, имеет лучший вид на залив Бенидорм и сам город. Вилла находится у подножия горы с некоторым возвышением от дороги, что делает виды с участка невероятными. Перед вашим домом не будет ни каких построек загораживающих вид. Это, конечно, отражается на цене, но оно того действительно стоит. Эта вилла имеет три просторные спальни и три ванные комнаты. Гостевая спальня находится на первом этаже и две спальни с ванными комнатами с панорамным видом на втором этаже. Есть подвальное помещение с «Английским патио», которое включено в стоимость дома. Подвал может быть использован для устройства гостевой спальни или огромного домашнего кинотеатра. Кухня оборудована бытовой техникой высшего класса. На участке есть натуральный газон с автополивом и частный бассейн. Фруктовые деревья идут в подарок от застройщика. Приходите и оцените невероятный виды, вы будете в восторге!
—– Informace ve španělštině:
¿Estás buscando una casa con las mejores vistas del mar que no busques más? Esta increíble villa tiene sin duda la mejor vista sobre la bahía de Benidorm y la ciudad. Ubicadas a los pies de la montaña con cierta elevación desde la carretera, las vistas desde la trama son asombrosas. Las vistas están completamente despejadas por cualquier otro edificio. Esto, por supuesto, tiene su reflejo en el precio, pero definitivamente vale la pena. Esta villa cuenta con tres amplios dormitorios y tres baños. Un dormitorio de invitados se encuentra en la planta baja y dos dormitorios en suite con vistas panorámicas en el primer piso. Hay un sótano con "patio inglés" incluido en el precio. El sótano podría utilizarse para configurar un dormitorio de invitados o un gran cine en casa. La cocina equipada con electrodomésticos de primeras marcas. En la parcela, hay un césped natural con riego automático y piscina privada. Los árboles frutales vienen como un regalo de promotor. ¡Ven a ver las vistas asombrosas, estarás encantado!