Prodej Vila, 4+kk, 133.00 m2, Finestrat

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Luxusní nové vily složené z 11 samostatně stojících vil ve Finestrat, Costa Blanca.

Nachází se v Sierra Cortina, klidné oblasti obklopené otevřenou krajinou, s dálkovým výhledem na hory a Středozemní moře. V blízkosti komplexu jsou golfová hřiště, přístavy, luxusní hotely, lázně a služby. Benidorm a jeho nádherné pláže jsou vzdálené pouhých 5 minut jízdy.

Každá nemovitost má 3 ložnice a 3 vybavené koupelny. Navrženo s konceptem otevřeného plánu, který zahrnuje plně vybavenou kuchyň, obývací pokoj a jídelnu. Domy jsou postaveny na pozemcích o velikosti od 385 m2 do 540 m2. Prostorné terasy a soukromé zahrady, které obklopují každý objekt, umožňují slunce v každém dni v roce. Každá vila má svůj soukromý bazén, garáž a sklep.

Tyto luxusní nemovitosti jsou vybaveny:
Plně vybavená kuchyně, s lednicí a mrazákem, integrovanou myčkou, indukční varnou deskou na ostrůvku, vestavěným digestoří, vyvýšenou troubou a mikrovlnnou troubou.
Bazén s vodní kaskádou a solární sprchou.
Bodová světla uvnitř vily a světla ve venkovních prostorách.
Obložené šatní skříně se zásuvkami,
Plně vybavené koupelny: umyvadlo, zrcadlo, sprchové zástěny a sálavé vytápění na podlahách.
Klimatizace v ceně.
V suterénu prádelna s pračkou.
Parkovací stání v suterénu.
Elektrické žaluzie, video intercom, domácí automatizace (Smart House).

—– Informace v angličtině:

Luxury New Construction villas composed of 11 detached Villas in Finestrat, Costa Blanca.

Located in Sierra Cortina, a quiet area surrounded by open countryside, with distance views to the mountains and the Mediterranean Sea. The complex is close to golf courses, marinas, luxury hotels, spa and services. Benidorm and its glorious beaches are only 5-minutes drive.

Each property has 3 bedrooms and 3 fitted bathrooms. Designed with an open plan concept, which comprises a fully fitted kitchen, lounge and dining room. The houses are built on plots that range from 385 M2 up to 540 M2. The spacious terraces and private gardens that surround each property allow the sun in every day of the year. Each villa has it´s own private swimming pool, gated garage and basement.

These luxury properties are equipped with the following:
Fully-fitted kitchen, with fridge and freezer, integrated dishwasher, induction hobs on island, embedded extractor fan, elevated oven and microwave.
Swimming pool with water cascade and solar shower.
Spotlights inside the villa and lights in outdoor areas.
Lined wardrobes with drawers,
Fully-fitted bathrooms: vanity unit, mirror, shower screens and radiant heating on floors.
Air conditioner included.
Laundry room with washing machine in basement.
Parking space in basement.
Electric blinds, video intercom, home automation (Smart House).

—– Informace v ruštině:

Роскошные виллы новой постройки, состоящие из 11 отдельных вилл в Финестрате, Коста Бланка.

Расположен в Сьерра-Кортина, тихом районе, окруженном открытой сельской местностью, с видом на горы и Средиземное море. Комплекс находится недалеко от полей для гольфа, причалов, роскошных отелей, спа и услуг. Бенидорм и его великолепные пляжи находятся всего в 5 минутах езды.

Каждая собственность имеет 3 спальни и 3 оборудованные ванные комнаты. Дизайн с открытой планировкой включает полностью оборудованную кухню, гостиную и столовую. Дома построены на участках площадью от 385 м2 до 540 м2. Просторные террасы и частные сады, окружающие каждую собственность, позволяют солнцу в любое время года. Каждая вилла имеет собственный бассейн, закрытый гараж и подвал.

Эти элитные объекты оснащены:
Полностью оборудованная кухня с холодильником и морозильной камерой, встроенной посудомоечной машиной, индукционной плитой на острове, встроенным вытяжным вентилятором, приподнятым духовым шкафом и микроволновой печью.
Бассейн с водным каскадом и солнечным душем.
Точечные светильники внутри виллы и светильники на открытых площадках.
Шкафы на подкладке с ящиками,
Полностью оборудованные ванные комнаты: туалетный столик, зеркало, душевые перегородки, полы с солнечным отоплением.
Кондиционер включен.
Постирочная со стиральной машиной в подвале.
Парковочное место в подвале.
Электрические жалюзи, видеодомофон, автоматизация дома (Умный дом).

—– Informace ve španělštině:

Villas de lujo de obra nueva compuestas por 11 villas independientes en Finestrat, Costa Blanca.

Situado en Sierra Cortina, una zona tranquila rodeada de campo abierto, con vistas lejanas a las montañas y al mar Mediterráneo. El complejo está cerca de campos de golf, puertos deportivos, hoteles de lujo, spa y servicios. Benidorm y sus maravillosas playas están a solo 5 minutos en coche.

Cada propiedad tiene 3 dormitorios y 3 baños completos. Diseñado con un concepto de plan abierto, que comprende una cocina completamente equipada, salón y comedor. Las casas están construidas en parcelas que van desde los 385 M2 hasta los 540 M2. Las amplias terrazas y jardines privados que rodean cada propiedad permiten que entre el sol todos los días del año. Cada villa tiene su propia piscina privada, garaje cerrado y sótano.

Estas propiedades de lujo están equipadas con lo siguiente:
Cocina totalmente equipada, con frigorífico y congelador, lavavajillas integrado, placas de inducción en isla, campana extractora empotrada, horno elevado y microondas.
Piscina con cascada de agua y ducha solar.
Focos en el interior de la villa y luces en zonas exteriores.
Armarios forrados con cajones,
Baños completos: mueble tocador, espejo, mamparas de ducha y calefacción radiante en los suelos.
Aire acondicionado incluido.
Lavadero con lavadora en sótano.
Plaza de aparcamiento en sótano.
Persianas eléctricas, videoportero, domótica (Smart House).