S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14
—— Překlad do češtiny: NOVOSTAVBA VIL V POLOP !!!
Tato vila byla navržena jako VILA s velkými pozemky od 420 do 480 m2 rozloženými na 120 m2 obytné plochy.
Cena zahrnuje:
– Nezávislý děj
– Uzavřený obvodový prostor
– Soukromý bazén
– Parkoviště s motorizovaným přístupem.
– Hotová zahrada se štěrkem a okrasnými rostlinami
– Grilování
VILA je rozdělena do dvou podlaží
– Přízemí s otevřenou kuchyní, obývacím pokojem, dvěma ložnicemi a koupelnou.
– První patro s hlavní ložnicí, koupelnou s vlastní koupelnou a terasou-solárium.
Polop je typické španělské město 8 km od Benidormu a jeho pláží a 4 km od La Nucía, považovaného za město sportu. Hora Ponoig za těmito domy nejen vytváří velmi příznivé mikroklima v oblasti, ale také vám dává možnost podnikat krásné horské výlety.
—– Informace v angličtině:
NEW BUILD VILLAS IN POLOP !!!
This Villa has been designed to enjoy a VILLA with large plots from 420 to 480 m2 distributed over 120 m2 of living space.
The price includes:
– Independent plot
– Closed perimeter area
– Private pool
– Parking area with motorized access.
– Finished garden, with gravels and ornamental plants
– Barbecue
The VILLA is distributed over two floors
– Ground floor with open kitchen, living room, two bedrooms and a bathroom.
– First floor with master bedroom, bathroom en suite and terrace-solarium.
Polop is a typical Spanish town 8 km from Benidorm and its beaches and 4 km from La Nucía, considered the city of sports. Mount Ponoig behind these houses not only creates a very favorable microclimate in the area, but also gives you the chance to go on beautiful mountain excursions.
—– Informace v ruštině:
НОВЫЕ ВИЛЛЫ В ПОЛОПЕ !!!
Эта вилла была спроектирована как ВИЛЛА с большими участками от 420 до 480 м2, распределенными на 120 м2 жилой площади.
В цену входит:
– Самостоятельный сюжет
– Закрытый периметр
– частный бассейн
– Парковка с моторизованным подъездом.
– Готовый сад, с гравием и декоративными растениями
– Барбекю
ВИЛЛА занимает два этажа.
– Первый этаж с открытой кухней, гостиной, двумя спальнями и ванной комнатой.
– Первый этаж с главной спальней, ванной комнатой и террасой-солярием.
Полоп – типичный испанский город в 8 км от Бенидорма и его пляжей и в 4 км от Ла-Нусии, который считается городом спорта. Гора Понойг за этими домами не только создает очень благоприятный микроклимат в этом районе, но и дает вам возможность отправиться на прекрасные горные экскурсии.
—– Informace ve španělštině:
VILLAS DE OBRA NUEVA EN POLOP!!!
Esta Villa se ha diseñado para disfrutar de una VILLA con amplias parcelas desde 420 a 480 m2 distribuidos en 120 m2 de superficie de vivienda.
El precio incluye:
– Parcela independiente
– Recinto perimetral cerrado
– Piscina privada
– Zona de parking con acceso motorizado.
– Jardín terminado, con gravas y plantas ornamentales
– Barbacoa
La VILLA se distribuye en dos plantas
– Planta baja con cocina abierta, salón-comedor, dos dormitorios y un cuarto de baño.
– Planta primera con dormitorio principal, cuarto de baño en suite y terraza-solárium.
Polop es un pueblo típico español a 8 km de Benidorm y sus playas y a 4 km de La Nucía, considerada la ciudad del deporte. El Monte Ponoig a las espaldas de estas viviendas no solo crean un microclima muy favorable en la zona sino que te dan la posibilidad de hacer bonitas excursiones por la montaña.