S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14
—— Překlad do češtiny: Krásné samostatně stojící vily na jednom patře v Torreta Florida. Mají pozemky 400m2 a obytnou plochu 200m2 s velkým soláriem. Mají 3 ložnice, 2 koupelny, velký obývací pokoj 41m2, americkou kuchyni a galerii. Soukromý bazén a parkování na pozemku. Vynikající vlastnosti a vynikající design se světlými a dobře využitelnými prostory.
Jeho poloha je skvělá, v klidné oblasti a velmi dobré spojení, obklopen službami, bary, restauracemi a nákupními centry. 1,5 km od pláží Torrevieja, 400 metrů od Laguna Rosa a 40 km od letiště Alicante.
Ceny začínají na 350 000 eur
—– Informace v angličtině:
Beautiful detached villas on one floor located in Torreta Florida. They have plots of 400m2 and a living area of 200m2 with a large solarium. They have 3 bedrooms, 2 bathrooms, large living room of 41m2, American kitchen and gallery. Private pool and parking on plot. Excellent qualities and an excellent design with bright and well-used spaces.
Its location is great, in a quiet area and very well connected, surrounded by services, bars, restaurants and shopping centers. 1.5 km from the beaches of Torrevieja, 400 meters from the Laguna Rosa, and 40 km from the airport of Alicante.
Prices starting at 350,000 euros
—– Informace v ruštině:
Красивые отдельные одноэтажные виллы расположены в Торрете Флориде. Участки площадью 400 м2 и жилую площадь 200 м2 с большим солярием. 3 спальни, 2 ванные комнаты, большую гостиную площадью 41 м2, американскую кухню и галерею. Частный бассейн и парковка на участке. Высокое качество отделки и материалов, современный дизайн, хорошо используемое пространство. Отличное расположение, в уютном районе с развитой инфраструктурой, в окружении услуг, баров, ресторанов и торговых центров. В 1,5 км от пляжей Торревьехи, в 400 метрах от Лагуны Розы и в 40 км от аэропорта Аликанте. Предполагаемая дата окончания строительства 2018 года. Цены от 350 000 евро
—– Informace ve španělštině:
Preciosas villas Independientes en una sola planta situadas en Torreta Florida. Cuentan con parcelas de 400m2 y una superficie de vivienda de 200m2 con un amplio Solárium. Tienen 3 dormitorios, 2 baños, gran salón-comedor de 41m2, cocina americana y galería. Piscina privada y parking en parcela. Excelentes calidades y un diseño excelente con luminosos y bien aprovechados espacios.
Su ubicación es estupenda, en una zona tranquila y muy bien comunicada, rodeada de servicios, bares, restaurantes y Centros Comerciales. A 1,5 Km de las playas de Torrevieja, a 400 metros de la Laguna Rosa, y a 40Km del aeropuerto de Alicante.
Precios a partir de 350.000 euros