Prodej Vila, 5+kk, 155.00 m2, Pilar-de-la-horadada

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: ZCELA NOVÁ LUXUSNÍ VILA S VÝHLEDEM NA MOŘE !!!

Vily se nacházejí 100 m od Playa de las Higuericas – ráje ve všech ohledech, kde si můžete užít první linii pobřeží, promenády, provozovat vodní sporty a prostě relaxovat!

Patří do Pilar de la Horadada, klidné město, které má všechny druhy služeb, školy, zdravotní střediska, policii, lékárny atd. Je také blízko dvou komerčních oblastí v okolí, CC Dos Mares, v San Javier, 5 minut autem a La Zenia Boulevard, v Orihuela Costa, 15 minut autem.

Jídelna vily je obklopena velkými okny, které poskytují příjemné světlo po celý den a přímý přístup k bazénu a kompletně dokončené soukromé zahradě. Do obývacího pokoje je zakomponována kuchyně zařízená majitelem z kvalitních materiálů, včetně elektrospotřebičů.

Klimatizace (teplá / studená) prostřednictvím potrubí v ceně. Péče i o ten nejmenší detail v povrchových úpravách s použitím materiálů nejvyšší kvality a personalizovaného designu. Dům má také tepelnou a zvukovou izolaci, je udržitelný a ohleduplný k životnímu prostředí.

Disponuje velkou krytou garáží nebo venkovním stáním pro 2 vozidla se samostatným vchodem, prádelnou a komorou.

—– Informace v angličtině:

BRAND NEW LUXURY VILLA WITH SEA VIEWS !!!

The Villas are located 100 m from Playa de las Higuericas – a paradise in all respects, where you can enjoy the first line of the coast, the promenade, practice water sports and simply relax!

It belongs to Pilar de la Horadada, a quiet town that has all kinds of services, schools, health centers, police, pharmacies, etc. Being also close to two commercial areas in the vicinity, the C.C. Dos Mares, in San Javier, 5 minutes by car and La Zenia Boulevard, in Orihuela Costa, 15 minutes by car.

The dining room of the villa is surrounded by large windows that provide pleasant light throughout the day and direct access to the pool and fully finished private garden areas. The kitchen furnished with top quality materials chosen by the owner, including electrical appliances, is incorporated into the living room.

Air conditioning (hot / cold) through ducts included. Taking care of even the smallest detail in the finishes, using the highest quality materials and personalized design. The house also has thermal and acoustic insulation, and is sustainable and respectful with the environment.

It has a large covered garage or outdoor parking area for 2 vehicles, with separate entrance, laundry room and storage room.

—– Informace v ruštině:

СОВЕРШЕННО НОВАЯ РОСКОШНАЯ ВИЛЛА С ВИДОМ НА МОРЕ !!!

Виллы расположены в 100 м от Плайя-де-лас-Игуэрикас – это рай во всех аспектах, где вы можете насладиться первой линией побережья, прогулкой, заняться водными видами спорта и просто расслабиться!

Он принадлежит Пилар-де-ла-Орадада, тихому городку, в котором есть все виды услуг, школы, медицинские центры, полиция, аптеки и т. Д. Кроме того, недалеко от двух коммерческих районов, C.C. Дос-Марес, в Сан-Хавьер, 5 минут на машине и бульвар Ла Зения, в Ориуэла Коста, 15 минут на машине.

Столовая виллы окружена большими окнами, которые обеспечивают приятный свет в течение дня и прямой доступ к бассейну и полностью ухоженным частным садам. Кухня, отделанная высококачественными материалами, выбранными владельцем, включая электроприборы, совмещена с гостиной.

Кондиционер (тепло / холод) через воздуховоды включены. Позаботьтесь даже о мельчайших деталях отделки, используя материалы высочайшего качества и индивидуальный дизайн. Дом также имеет тепло- и звукоизоляцию, а также является экологически чистым и бережным к окружающей среде.

Он имеет большой крытый гараж или открытую парковку на 2 машины, с отдельным входом, прачечную и кладовую.

—– Informace ve španělštině:

VILLA DE LUJO DE OBRA NUEVA CON VISTAS AL MAR!!!

Las Villas están situadas a 100 m de la Playa de las Higuericas – un paraíso en todos los aspectos, donde podrá disfrutar de la primera línea de costa, del paseo marítimo, practicar deportes náuticos y simplemente relajarse!

Pertenece a Pilar de la Horadada, un pueblo tranquilo que dispone de todo tipo de servicios, colegios, centros de salud, policía, farmacias, etc. Estando además cerca de dos zonas comerciales en las cercanías, el C.C. Dos Mares, en San Javier, a 5 minutos en coche y La Zenia Boulevard, en Orihuela Costa a 15 minutos en coche.

El comedor de la villa está rodeado de amplios ventanales que le proporcionan durante todo el día una agradable luz y acceso directo a la piscina y las zonas ajardinadas privadas completamente acabadas. La cocina amueblada con materiales de primera calidad a elegir por el propietario, incluidos electrodomésticos, está incorporada al salón.

Aire acondicionado (frío/calor) por conductos incluido. Cuidando hasta el más mínimo detalle en los acabados, utilizando materiales de máxima calidad y diseño personalizado. La vivienda, además, tiene aislamiento térmico y acústico, y es sostenible y respetuosa con el medio ambiente.

Tiene un amplio garaje cubierto o zona de aparcamiento exterior para 2 vehículos, con entrada independiente, lavadero y trastero.