S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14
—— Překlad do češtiny:
—– Informace v angličtině:
This amazing and contemporary villa is situated in one of the best locations in Estepona. Set on 2 levels, the villa is going to be built using only the finest materials throughout.
The ground floor, defined as a continuous space, hosts the day areas. You can sit on your terrace and enjoy the stunning sea views while the sun sets down. The interior of the house has been conceived to be fluid and continuous with different living zones for day and afternoon light according to the sun exposure.
Enjoy the amazing Mediterranean Sea views and Gibraltar coast from your terrace. This magnificent villa is located in a few minutes from Estepona and surrounded by all kinds of services.
Within 20 minutes, you will connect to Marbella and the exclusive area of Puerto Banus. The Malaga International Airport at only 55 minutes’ drive. Just a few minutes away, there are luxury shops, exciting nightlife, beautiful beaches, stylish beach clubs, exquisite restaurants, yachting, golf courses and the best weather throughout.
—– Informace v ruštině:
Эта удивительная и современная вилла расположена в одном из лучших мест в Эстепоне. Эта двухэтажная вилла будет построена с использованием только лучших материалов.
Первый этаж спроектирован так, чтобы дневной свет освещал все пространство. Вы можете сидеть на террасе и наслаждаться потрясающим видом на море, во время заката.
Насладитесь потрясающим видом на Средиземное море и побережье Гибралтара с вашей террасы. Эта великолепная вилла расположена в нескольких минутах от Эстепоны и окружена всевозможными услугами.
Марбелья и эксклюзивный район Пуэрто Банус всего в 20 минутах. Международный аэропорт Малаги всего в 55 минутах езды. Всего в нескольких минутах ходьбы находятся роскошные магазины, захватывающая ночная жизнь, прекрасные пляжи, стильные пляжные клубы, изысканные рестораны, яхты, поля для гольфа и лучшая погода во всем.
—– Informace ve španělštině:
Esta increíble villa contemporánea está situada en una de las mejores ubicaciones de Estepona. Establecida en 2 niveles, la villa se construirá utilizando solo los mejores materiales.
La planta baja, definida como un espacio continuo, alberga las áreas de día. Puede sentarse en su terraza y disfrutar de las impresionantes vistas al mar mientras se pone el sol. El interior de la casa ha sido concebido para ser fluido y continuo con diferentes zonas de vida para la luz del día y la tarde según la exposición al sol.
Disfrute de las impresionantes vistas al mar Mediterráneo y la costa de Gibraltar desde su terraza. Esta magnífica villa se encuentra a pocos minutos de Estepona y está rodeada de todo tipo de servicios.
En 20 minutos, se conectará con Marbella y la exclusiva zona de Puerto Banús.El aeropuerto internacional de Málaga a solo 55 minutos en coche. A solo unos minutos de distancia, hay tiendas de lujo, una animada vida nocturna, hermosas playas, elegantes clubes de playa, exquisitos restaurantes, yates, campos de golf y el mejor clima del mundo.