Vila (302 m2), Ložnic(3), Costa-del-sol

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny:

—– Informace v angličtině:

Modern first line golf villas with luxury qualities and exceptional finishes. Located in a privileged location in El Campanario.

The villas consist of ground floor, upper floor and bright and liveable basement with a large cinema room, a gym, sauna and a Spa area with access to a Japanese patio with a pool with waterfall to bathe and cool off.

The open spaces and large floor to ceiling windows of minimalist design allow flooding the house with light throughout the day, creating the feeling that nature enters your home as part of it. They are designed with details that make a difference. The use of natural materials and colours or the natural light that predominates in each of the rooms have created a different and warm modern villa.

The villas are located in the exclusive area of ​​"El Campanario" a few meters from the clubhouse with its exquisite restaurant, tennis and paddle courts, spa, gym, swimming pool and its golf course. Only a few minutes by car we can find: Puerto Banús, Estepona or Benahavís. In the surroundings, there are the best international schools, restaurants and 1km from the beaches of Puro Beach or Salduna. Malaga airport only 45 min.

—– Informace v ruštině:

Современные виллы на первой линии гольфа с роскошной и исключительной отделкой.

Трехэтажные виллы с подвалом в котором расположены большой кинозал, тренажерный зал, сауна и спа-зона с выходом в японский дворик с бассейном с водопадом, где можно освежиться.

Открытое пространство и большие окна от пола до потолка в минималистском стиле позволяют свету проникать в дом в течение дня. Использование натуральных материалов, цветов и естественный свет, который преобладает в каждой комнате, создают современную и уютную виллу.

Виллы расположены в эксклюзивном районе El Campanario, в нескольких метрах от клуба с его изысканным рестораном, теннисными кортами и кортами для паддл-игр, спа-салоном, тренажерным залом, бассейном и полем для гольфа. Всего несколько минут езды на машине: Пуэрто Банус, Эстепона и Бенахавис. В окрестностях находятся лучшие международные школы, рестораны и 1 км от пляжа. Аэропорт Малаги в 45 минутах.

—– Informace ve španělštině:

Modernas villas de primera línea de golf con calidades de lujo y acabados excepcionales. Ubicadas en El Campanario.

Las villas constan de planta baja, planta superior y sótano luminoso y habitable con una gran sala de cine, un gimnasio, sauna y un área de spa con acceso a un patio japonés con una piscina con cascada para bañarse y refrescarse.

Los espacios abiertos y las grandes ventanas de piso a techo de diseño minimalista permiten inundar la casa con luz durante todo el día, creando la sensación de que la naturaleza ingresa a su hogar como parte de ella. Están diseñados con detalles que marcan la diferencia. El uso de materiales y colores naturales o la luz natural que predomina en cada una de las habitaciones ha creado una villa moderna diferente y cálida.

Las villas están ubicadas en la exclusiva zona de "El Campanario" a pocos metros de la casa club con su exquisito restaurante, canchas de tenis y pádel, spa, gimnasio, piscina y su campo de golf. A solo unos minutos en coche podemos encontrar: Puerto Banús, Estepona y Benahavís. En los alrededores hay las mejores escuelas internacionales, restaurantes y 1 km de las playas de Purobeach o Salduna. Aeropuerto de Málaga a solo 45 min.