Vila (309 m2), Ložnic(4), Costa-del-sol

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny:

—– Informace v angličtině:

This 5 bedroom villa is located in Sotogrande, the most prestigious private residential area in Spain. Situated on the Mediterranean coast, in the municipality of San Roque (Cádiz), this high-end residential complex is bordered by Los Alcornocales Natural Park and the mouth of the River Guadiaro.

Thanks to its location, perfectly well communicated, it is possible to enjoy privileged weather coupled with a wide range of dynamic leisure activities to choose from. The marina and yacht club, restaurants, shops, golf courses, and many other sports facilities are just some possibilities Sotogrande has to offer.

—– Informace v ruštině:

Данная вилла с 5 спальнями расположена в Сотогранде, самом престижном частном жилом районе в Испании. Этот элитный жилой комплекс расположен на побережье Средиземного моря в муниципалитете Сан-Роке (Кадис), граничит с природным парком Алькорнокалес и устьем реки Гвадиаро.

Благодаря своему расположению, можно наслаждаться привилегированным климатом, наряду с широким спектром активного отдыха на выбор. Спортивные сооружения и спортивный клуб, рестораны, магазины, поля для яхтенного гольфа и многие другие – это лишь некоторые из возможностей, которые предлагает Сотогранде.

—– Informace ve španělštině:

Esta villa de 5 dormitorios se encuentra en Sotogrande, la más prestigiosa zona residencial privada en España. Situado en la costa mediterránea, en el municipio de San Roque (Cádiz), este complejo residencial de alta gama está bordeado por el Parque Natural de los Alcornocales y la desembocadura del río Guadiaro.

Gracias a su ubicación, muy bien comunicada, es posible disfrutar de un clima privilegiado,
junto con una amplia gama de actividades de ocio dinámicos para elegir. Las otras instalaciones deportivas y un club deportivo, restaurantes, tiendas, campos de golf de yates, y muchos son sólo algunas de las posibilidades que ofrece Sotogrande.