Vila (424 m2), Ložnic(5), Costa-del-sol

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny:

—– Informace v angličtině:

Villa for sale in Las Chapas (Marbella) with 5 bedrooms, 5 bathrooms is distributed on three levels and has been designed with the greatest care, maximizing the comfort of all spaces. The southwest orientation is making the most of the natural light input.

The ground floor is accessed through a semi-covered porch that communicates with a wide and spectacular double-height space, in which the vertical connection core of the house is located. Around it, there are three bedrooms equipped with ensuite bathroom and walk-in closet. The living area is configured as a wide and open space where we find a large kitchen, dining area, toilet, laundry, and reading area.

On the first floor, we find two spacious master suites open to a wide partially covered terrace overlooking the garden. The stairs of the villa connect with the roof terrace, where we can enjoy a spacious solarium with wonderful sea views.

—– Informace v ruštině:

Вилла на продажу в Лас-Чапас (Марбелья) с 5 спальнями, 5 ванными комнатами, распределена на три уровня и была разработана с максимальной тщательностью. Юго-западная ориентация максимально использует естественный свет.

Доступ к первому этажу осуществляется через полузакрытое крыльцо, которое соединяется с широкой и впечатляющей гостиной. Вокруг него есть три спальни, оборудованные ванной комнатой и гардеробной. Жилая зона выполнена в виде широкого и открытого пространства, где мы находим большую кухню, столовую, туалет, прачечную и зону для чтения.

На первом этаже мы находим два просторных главных люкса, выходящих на широкую частично крытую террасу с видом на сад. Лестница виллы соединяется с террасой на крыше, где мы можем наслаждаться просторным солярием с прекрасным видом на море.

—– Informace ve španělštině:

Villa en venta en Las Chapas (Marbella) con 5 dormitorios, 5 baños se distribuye en tres niveles y ha sido diseñada con el mayor cuidado, maximizando la comodidad de todos espacios. La orientación suroeste está aprovechando al máximo la entrada de luz natural.

Se accede a la planta baja a través de un porche semicubierto que se comunica con un amplio y espectacular espacio de doble altura, en el que se ubica el núcleo de conexión vertical de la casa. A su alrededor, hay tres habitaciones equipadas con baño privado y vestidor. La sala de estar está configurada como un espacio amplio y abierto donde encontramos una gran cocina, comedor, baño, lavandería y área de lectura.

En el primer piso, encontramos dos espaciosas master suites abiertas a una amplia terraza parcialmente cubierta con vista al jardín. Las escaleras de la villa se conectan con la terraza de la azotea, donde podemos disfrutar de un amplio solárium con maravillosas vistas al mar.