S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14
—— Překlad do češtiny: Dvojdům s výhledem na moře a pár metrů od pláže Muchavista.
Velmi prostorný a světlý, ideální pro milou rodinu a/nebo pro lidi, kteří milují velké prostory, má 280 m rozložených na 4 podlažích, několik teras, 4 dvoulůžkové pokoje + víceúčelový pokoj v podkroví + suterén upravený jako další pokoj Víceúčelový kuchyně (tato oblast má samostatný vchod), 3 kompletní koupelny + 1 samostatná toaleta (rozmístěná na různých podlažích), prostorná kuchyně, světlý a prostorný obývací pokoj s přístupem na verandu s malou zahradou, působivý a ničím nerušený výhled na moře , přímý přístup na pláž.
Výborná lokalita, velmi blízko El Campello a Pau 5. Všechny druhy služeb v okolí pro pohodlné bydlení včetně tramvají a autobusů.
Snili jste o tomto domě a my jsme ho pro vás našli! Čekáme na váš telefonát, abychom vám ukázali tento dům, který má vše, co potřebujete, aby se stal vaším domovem.
—– Informace v angličtině:
Semi-detached house facing the sea and a few meters from Muchavista Beach.
Very spacious and bright, ideal for a nice family and/or for people who love large spaces, it has 280 m distributed over 4 floors, several terraces, 4 double rooms + a multipurpose room in the attic + a basement conditioned as another room Multipurpose kitchen (this area has its own separate entrance), 3 full bathrooms + 1 courtesy toilet (distributed on different floors), spacious kitchen, bright and spacious living room with access to a porch with a small garden, impressive and unobstructed sea views, direct access to the beach.
Excellent location, very close to El Campello and Pau 5. All kinds of services nearby to live comfortably including tram and bus.
You have dreamed of this home and we have found it for you! We are waiting for your call to show you this house that has everything you need to become your home.
—– Informace v ruštině:
Двухквартирный дом с видом на море и в нескольких метрах от пляжа Мучависта.
Очень просторный и светлый, идеально подходит для хорошей семьи и / или для людей, которые любят большие пространства, он имеет 280 м2, распределенных по 4 этажам, несколько террас, 4 двухместных номера + многофункциональная комната на чердаке + подвал, оборудованный как еще одна комната Многоцелевой кухня (эта зона имеет отдельный вход), 3 полные ванные комнаты + 1 бесплатный туалет (распределены по разным этажам), просторная кухня, светлая и просторная гостиная с выходом на веранду с небольшим садом, впечатляющий и беспрепятственный вид на море , прямой доступ к пляжу.
Отличное расположение, очень близко к Эль-Кампельо и Пау 5. Все виды услуг поблизости, чтобы жить комфортно, включая трамвай и автобус.
Вы мечтали об этом доме, и мы нашли его для вас! Мы ждем вашего звонка, чтобы показать вам этот дом, в котором есть все, что вам нужно, чтобы стать вашим домом.
—– Informace ve španělštině:
Vivienda adosada frente al mar y a escasos metros de la Playa de Muchavista.
Muy amplia y luminosa, ideal para una bonita familia y/o para personas que aman la grandes espacios, cuenta con 280 m distribuidos en 4 plantas, varias terrazas, 4 habitaciones dobles + un sala multiusos en la buhardilla + un sótano acondicionado como otra habitación polivalente con cocina (esta zona tiene su propia entrada independiente), 3 baños completos + 1 aseo de cortesía (repartidos en las diferentes plantas), espaciosa cocina, luminoso y amplio salón comedor con salida a un porche con un pequeño jardín, impresionantes y despejadas vistas al mar, acceso directo a la playa.
Ubicación excelente, muy próxima a El Campello y al Pau 5. Toda clase de servicios cerca para vivir cómodamente incluida para de Tram y bus.
Tu has soñado esta vivienda y nosotros la hemos encontrado para tí! Estamos esperando tu llamada para mostrarte esta casa que tiene todo lo necesario para convertirse en tu hogar.