Prodej Apartmán, 2+kk, 70.00 m2, Benidorm

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny:
Prostorný a světlý apartmán v oblasti Cala de Villajoyosa, který se nachází asi 800 metrů od pláže.

Jeho 70 m je rozděleno na dvoulůžkový pokoj (s velkokapacitní vestavěnou skříní), kompletní koupelnu, obývací pokoj s jídelnou s vybavenou kuchyní, galerii a terasu.

Nutno podotknout, že v ceně domu je podzemní garáž a 2 komory.

Terasa je prosklená, má horko-studenou AACC, prodává se částečně zařízená a je součástí velmi kompletního rezidenčního komplexu Residencial Puerta Mítica, má komunitní bazén a zahrady, dětský koutek, kurt na paddle tenis atd.

Paměť hlavních vlastností:

Keramické podlahy a obklady Porcelanosa v koupelnách Porcelanosa
Keramické porcelánové toalety ROCA a jednopákové baterie.
Špičkové tesařské lakované hliníkové a izolační dvojsklo TECHNALL s okenicemi a kluzáky z lakovaného hliníku Mallorcan.
Pancéřové přístupové dveře z bukového dřeva + videovrátník.
Interiérové tesařské práce z bukového dřeva s kováním nejvyšší kvality.
Vestavěné skříně z vnitřní strany obloženy bukovým dřevem.
Kvalitní laminované dřevěné kuchyňské skříňky s žulovou deskou.
Šestimístný výtah s přístupem do sklepů + Vnitřní schodiště se stupni z krémového mramoru.
Portál se špičkovou povrchovou úpravou, mramor, zrcadla, dekorace atd.
Urbanizace s bazénem s velkými zahradními plochami, slunečníky atd.
Paddelový kurt + Dětské hry v uzavřeném areálu s gumovou bezpečnostní dlažbou.

Nenechte si ujít tuto příležitost a nezávazně si vyžádejte návštěvu!

—– Informace v angličtině:

Spacious and bright apartment in the Cala de Villajoyosa area, located about 800 meters from the beach.

Its 70 m are distributed in a double room (with a large-capacity built-in wardrobe), a complete bathroom, a living-dining room with an equipped kitchen, a gallery and a terrace.

It should be noted that the house has an underground garage and 2 storage rooms included in the price.

The terrace is glazed, it has hot-cold AACC, it is sold semi-furnished and is part of a very complete residential complex Residencial Puerta Mítica, it has a community pool and gardens, children’s play area, paddle tennis court, etc.

Memory of main qualities:

Porcelanosa ceramic flooring and tiling in Porcelanosa bathrooms
ROCA vitrified porcelain toilets and single-lever taps.
Top quality TECHNALL lacquered aluminum carpentry and insulating double glazing with shutters and Majorcan lacquered aluminum sliders.
Armored access door in beech wood + Video intercom.
Interior carpentry in beech wood with top quality fittings.
Built-in wardrobes lined on the inside with beech wood.
Top quality laminated wood kitchen cabinets with granite countertops.
Six-seater elevator with access to basements + Internal staircase with cream marble steps.
Portal with top quality finishes, marble, mirrors, decoration, etc.
Urbanization with swimming pool with large garden areas, umbrellas, etc.
Paddel court + Children’s games in a closed area with rubber safety pavement.

Do not miss this opportunity and request a visit without obligation!

—– Informace v ruštině:

Просторная и светлая квартира в районе Кала-де-Вильяхойоса, расположенная примерно в 800 метрах от пляжа.

Его 70 м2 распределены в спальне с двуспальной кроватью (со встроенным шкафом большой вместимости), полной ванной комнате, гостиной-столовой с оборудованной кухней, галерее и террасе.

Следует отметить, что в доме есть подземный гараж и 2 кладовки, входящие в стоимость.

Терраса застеклена, на ней есть AACC с горячей и холодной водой, она продается частично меблированной и является частью очень полного жилого комплекса Residencial Puerta Mítica, имеет общий бассейн и сады, детскую игровую площадку, теннисный корт и т. д.

Память основных качеств:

Керамические полы и плитка Porcelanosa в ванных комнатах Porcelanosa
Унитазы ROCA из стеклокерамики и однорычажные смесители.
Высококачественные столярные изделия из лакированного алюминия TECHNALL и изоляционные стеклопакеты со ставнями и ползунками из лакированного алюминия Майорки.
Бронированная входная дверь из бука + видеодомофон.
Внутренние столярные изделия из бука с высококачественной фурнитурой.
Встроенные шкафы обшиты изнутри буковым деревом.
Кухонные шкафы из ламинированного дерева высшего качества с гранитной столешницей.
Шестиместный лифт с доступом в подвальные помещения + Внутренняя лестница со ступенями из кремового мрамора.
Портал с высококачественной отделкой, мрамором, зеркалами, декором и т.д.
Урбанизация с бассейном с большими садовыми участками, зонтиками и т. д.
Корт для паддл-тенниса + детские игры на закрытой площадке с резиновым защитным покрытием.

Не упустите эту возможность и запросите посещение без обязательств!

—– Informace ve španělštině:

Amplio y luminoso apartamento en la zona de la Cala de Villajoyosa, ubicado a unos 800 metros de la playa.

Sus 70 m están distribuidos en una habitación doble (con armario empotrado de gran capacidad), un baño completo, salón comedor con cocina office equipada, galería y terraza.

A destacar que la vivienda cuenta con garaje subterráneo y 2 trasteros incluidos en el precio.

La terraza esta acristalada, tiene AACC frío- calor, se vende semi amueblado y forma parte de un residencial muy completo Residencial Puerta Mítica, cuenta con piscina y jardines comunitarios, zona infantil de juegos, pista de padel etc..

Memoria de Calidades principales:

Pavimentos cerámicos de Porcelanosa y Alicatados en baños Porcelanosa
Sanitarios de porcelana vitrificada ROCA y con griferías monomando.
Carpintería de aluminio lacado de primera calidad TECHNALL y acristalamiento doble aislante con persianas y correderas mallorquinas de aluminio lacado.
Puerta de acceso acorazada en madera de haya + Video portero.
Carpintería interior en madera de haya con herrajes de primera calidad.
Armarios empotrados forrados interiormente de madera de haya.
Muebles de cocina de madera laminada de primera calidad con encimera de granito.
Ascensor de seis plazas con acceso a sótanos + Escalera interior con peldaños de mármol crema.
Portal con acabados de primera calidad, mármol, espejos, decoración, etc.
Urbanización con piscina con amplias zonas ajardinadas, sombrillas, etc.
Pista de Paddel + Juegos infantiles en recinto cerrado con pavimento de seguridad de goma.

No dejes pasar esta oportunidad y solicita una visita sin compromiso!