Prodej Apartmán, 3+kk, 73.00 m2, Benidorm

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Byt na prodej v centru Benidormu, pouhých 200 metrů od pláže.
Nemovitost se skládá z 73 užitných metrů čtverečních, které jsou rozděleny takto:
-Jedna jednolůžkový pokoj s vestavěnými skříněmi.
– Samostatná a plně vybavená kuchyň
Velká koupelna s velkým sprchovým koutem.
Ložnice s manželskou postelí a vestavěnými skříněmi – Velký plně zařízený obývací pokoj
-Velký obývací pokoj plně zařízený as východem na terasu s markýzami.
Jako extra můžeme vyzdvihnout velkou otevřenou koncepční terasu se skládacími markýzami, ideální místo pro strávení večerů a večeří, protože je přístupné přímo z kuchyně.
Vzhledem ke své poloze a jak jsme již uvedli, nemovitost se nachází v samém centru Benidormu, takže máme všechny různé služby a obchody, stejně jako zastávky MHD.
Vrcholem je vzdálenost pouhých 200 metrů od pláže a dostanete se na ni bez potřeby auta.

—– Informace v angličtině:

Flat for sale in the centre of Benidorm, only 200 metres from the beach.
The property consists of 73 useful square meters which are distributed as follows:
-One single bedroom with fitted wardrobes.
-Independent and fully equipped kitchen
A large bathroom with a large walk-in shower.
A double bedroom with fitted wardrobes -A large fully furnished living room
-A large living room fully furnished and with exit to the terrace with awnings.
As an extra we can highlight a large open concept patio with folding awnings, a perfect place to spend your evenings and dinners as it is accessed directly from the kitchen.
Regarding its location and as we have mentioned before, the property is located in the very centre of Benidorm, therefore we have all the variety of services and shops, as well as the public transport stops.
The highlight is the distance of only 200 meters to the beach and you can access it without the need of a car.

—– Informace v ruštině:

Квартира на продажу в центре Бенидорма, всего в 200 метрах от пляжа.
Недвижимость состоит из 73 полезных квадратных метров, которые распределены следующим образом:
-Одна односпальная спальня со встроенными шкафами.
-Независимая и полностью оборудованная кухня
Просторная ванная комната с большой душевой кабиной.
Одна спальня с двуспальной кроватью и встроенными шкафами – Большая полностью меблированная гостиная
-большая гостиная, полностью меблированная и с выходом на террасу с навесом.
Дополнительно мы можем выделить большое открытое патио со складными навесами, идеальное место для проведения вечеров и ужинов, так как доступ к нему осуществляется прямо из кухни.
Что касается расположения, то, как мы уже говорили, недвижимость находится в самом центре Бенидорма, поэтому здесь есть все разнообразие услуг и магазинов, а также остановки общественного транспорта.
Изюминкой является расстояние всего в 200 метров до пляжа, и вы можете добраться до него без необходимости использования автомобиля.

—– Informace ve španělštině:

Piso en venta en pleno centro de Benidorm a tan solo 200 metros hasta la Playa.
Completamente reformada y con muchas extras.
La vivienda consta de 73 metros cuadrados útiles que están distribuidos de siguiente forma:
-Una habitación simple
-Cocina independiente y totalmente equipada
-Un gran cuarto de baño con un amplio plato de ducha de obra
-Un dormitorio de matrimonio con los armarios empotrados
-Un gran salón completamente amueblado y con la salida a la terraza con los toldos.
Como extra podemos destacar un gran patio del concepto abierto con los toldos abatibles, un lugar perfecto para pasar vuestras tardes y cenas ya que se acede directamente de la cocina, así mismo contamos con las persianas motorizadas y las ventanas de gran calidad.
Respeto a su ubicación y tal como hemos mencionado antes, la vivienda se encuentra en el pleno centro de Benidorm, por lo tanto disponemos de toda la variedad de servicios y comercios, así como las paradas del trasporte publico.
Lo mas destacado es la distancia de tan solo 200 metros hasta la Playa y se puede acceder a ella sin necesidad de un coche.