S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14
—— Překlad do češtiny: Byt na prodej v Benidormu poblíž Plaza de Toros.
Jedná se o budovu v prvním patře s výtahem a nutno podotknout, že dům i budova jsou uzpůsobeny pro osoby se sníženou pohyblivostí.
Skládá se z použitých 98 metrů čtverečních, které jsou distribuovány v:
-Dvě velké ložnice (dříve byly čtyři, ale byt byl přestavěn a tento prostor byl přidělen ložnicím a byl rozšířen obývací pokoj, stejně tak byla rozšířena koupelna pro přizpůsobení).
-Velký obývací pokoj se zvýšeným prostorem, jak jsme již dříve komentovali.
– Samostatná kuchyně, která je vybavena.
K jeho poloze můžeme vyzdvihnout, že budova se nachází pár metrů od centra Benidormu, tudíž všech obchodů a služeb, stejně jako zastávek MHD. Stejně tak pláž je jen 1000 metrů od domu.
—– Informace v ruštině:
Продаётся aпартамент в Бенидорме в районе Plaza de Toros, располагается на 1 этаже. Общая площадь 98.00 м2, aпартамент 1983 года постройки, состоит из 3 комнат (2 спальни, 1 салон), 1 ванной комнаты, находится в 1 км от моря. Имеется лифт, отдельная кухня.
—– Informace ve španělštině:
Se vende un piso en Benidorm cerca de Plaza de Toros.
Es una primera planta de edificio con ascensor y cabe destacar que que la vivienda y edificio están adaptados para las personas con movilidad reducida.
Consta de 98 metros cuadrados utiliza que están distribuidos en:
-Dos amplios dormitorios (Antes eran cuatro pero el piso fue reconstruido y se dio este espacio a los dormitorios y se amplio el salón, así mismo el cuarto de baño fue extendido para poder adaptarlo).
-Amplio salón con el espacio aumentado tal y como hemos comentado anteriormente.
-Una cocina independiente que esta equipada.
Respeto a su ubicación podemos destacar que el edificio esta ubicado a pocos metros del pleno centro de Benidorm, por lo tanto todos los comercios y servicios, así como las paradas del trasporte publico. Así mismo la playa esta tan solo a 1000 metros de la vivienda.