S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14
—— Překlad do češtiny: Krásný bungalov v nejvyšším patře se soláriem v oblasti Nueva Torrevieja, pár metrů od škol a institutů v okolí, sportovní centrum města Torrevieja, supermarkety, restaurace, bufety, veškeré základní služby.
Dům se nachází v soukromé urbanizaci s komunálním bazénem a zelenými plochami, nachází se v jedné z nejvyhledávanějších oblastí Torrevieja k celoročnímu bydlení nebo také k pronájmu na dovolenou, díky blízkosti všech služeb a pláže v oblasti. , kromě toho, že je jednou z rozšiřujících se oblastí města.
Byt se skládá z 46 m2, velmi slunného obývacího pokoje s jídelnou a otevřenou kuchyní s krásným výhledem na bazén, 2 dvoulůžkových pokojů s vestavěnými skříněmi a koupelny, je dodáván kompletně zařízený a s elektrospotřebiči.
.
Má také solárium o rozloze asi 35 m2, které je ideální k užívání si slunce po celý rok nebo k vytvoření ochlazovací zóny (grilování atd.), orientace na jih.
Ibi 140 EUR ročně
Společenství 468 EUR ročně
Pokud jste zvědaví, přijďte a my vám to ukážeme, bude se vám to líbit.
—– Informace v ruštině:
Продаётся бунгало в Торревьехе в районе Aguas nuevas 1. Общая площадь 46.00 м2, бунгало 2001 года постройки, состоит из 3 комнат (2 спальни, 1 салон), 1 ванной комнаты, находится в 1 км от моря. Имеется кондиционер, встроенные шкафы, общий бассейн, солярий.
—– Informace ve španělštině:
Precioso bungalow de planta alta con solarium en la zona de Nueva Torrevieja, a escasos metros de los colegios y institutos de la zona, el polideportivo de la ciudad de Torrevieja, supermercados,restaurantes, cafeterias, todos los servicios básicos.
La vivienda se encuentra en una urbanización privada con piscina comunitaria y zonas verdes, está ubicada en una de las zonas más solicitadas de Torrevieja para vivir todo el año o también de alquiler vacacional, por su cercanía a todos los servicios y las playas de la zona, además de ser una de las zonas en expansión de la ciudad .
El apartamento consta de 46 m2, salón-comedor y cocina americana muy soleado y con preciosas vistas a la piscina, 2 habitaciones dobles con armario empotrado y un baño .Se entrega totalmente amueblado y con electrodomésticos
.
Además tiene un solarium de unos 35m2 perfecto para disfrutar del sol todo el año o hacer zona chill (barbacoa ect,,) y orientación sur .
Ibi 140 € Anual
Comunidad 468 € Anual
Si tienes curiosidad acércate y te lo enseñamos, te gustará .