Prodej Vila, 4+kk, 175.00 m2, Torrevieja

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: NOVOSTAVBA VIL V LOS ALTOS DE TORREVIEJA

Úžasné nově postavené vily s krásným výhledem v Los Altos, Torrevieja.

Vily staví na pozemcích o velikosti 177 – 254 m2 a jsou rozmístěny na dvou podlažích plus suterén, se 3 ložnicemi, 2 koupelnami, toaletou pro hosty, soukromým bazénem a soláriem.

V přízemí má otevřenou dispozici mezi obývacím pokojem a kuchyní, 1 prostornou ložnici s vlastní koupelnou a šatnou a jedno WC pro hosty.

Ve druhém patře jsou 2 prostorné ložnice s vestavěnými skříněmi a východem na velkou terasu, kde si můžete užívat sluníčka po celý den.

Vily jsou dodávány s vlastním bazénem, garáží v suterénu, dokončenou zahradou s umělou trávou a předinstalovanou klimatizací v obývacím pokoji a ložnicích.

V okolí najdete restaurace, supermarkety, kavárny a veškeré vybavení, které můžete potřebovat.

Na krásné pláže v Torrevieja – La Veleta, de los Naufragos nebo Acequion se dostanete za pár minut na kole nebo autem.

Torrevieja je španělské město v provincii Alicante na pobřeží Costa Blanca.

Je známý pro své typicky středomořské klima a pobřeží. Má promenády s letovisky podél svých písečných pláží.

V malém muzeu moře a soli jsou umístěny výstavy o rybářství a historii soli ve městě.

Ve vnitrozemí má přírodní park Lagunas de La Mata-Torrevieja stezky a dvě slané laguny, jednu růžovou a druhou zelenou.

Letiště Alicante se nachází 40 minut jízdy a letiště Murcia asi 1 hodinu jízdy.

—– Informace v angličtině:

NEW BUILD VILLAS IN LOS ALTOS DE TORREVIEJA

Amazing New Built villas with lovely views in Los Altos, Torrevieja.

The villas build on plots of between 177 – 254 m2 and are distributed over two floors plus the basement, with 3 bedrooms, 2 bathrooms, guest toilet, private pool and solarium.

On the ground floor it has an open plan layout between the living room and the kitchen, 1 spacious bedroom with private bathroom and walk-in closet, as well as one toilet for the guests.

On the second floor there are 2 spacious bedrooms with built-in wardrobes and exit to a big terrace ideal to enjoy the sun the entire day.

The villas are delivered with the private swimming pool, garage in the basement, finished garden with artificial grass and pre-installed A/C in the living room and bedrooms.

In the surroundings you can find restaurants, supermarkets, coffee-shops and all the amenities you may need.

The lovely beaches in Torrevieja – La Veleta, de los Naufragos or Acequion can be reached in few minutes by bycicle or car.

Torrevieja is a Spanish town in the province of Alicante, on the Costa Blanca.

It is known for its typically Mediterranean climate and coastline. It has boardwalks with resorts along its sandy beaches.

The small Museum of the Sea and Salt houses exhibitions on the fishing and salt history of the city.

In the interior, the Lagunas de La Mata-Torrevieja Natural Park has trails and two salty lagoons, one pink and the other green.

Alicante airport located 40 minutes away and Murcia airport about 1 hour away.

—– Informace v ruštině:

НОВЫЕ ВИЛЛЫ В ЛОС АЛЬТОС ДЕ ТОРРЕВЬЕХА

Новые виллы с прекрасными видами в Лос Альтос, Торревьеха.

Виллы построены на участках площадью от 177 до 254 м2 и распределены на двух этажах плюс подвал, с 3 спальнями, 2 ванными комнатами, туалетом для гостей, частным бассейном и солярием.

На первом этаже находится гостиная и кухня открытой планировки, 1 просторная спальня с ванной комнатой и гардеробной, а также туалет для гостей.

На втором этаже находятся 2 просторные спальни со встроенными шкафами и выходом на большую террасу, идеальную для того, чтобы наслаждаться солнцем в течение всего дня.

Виллы поставляются с частным бассейном, гаражом в подвале, готовым садом с искусственной травой и предварительно установленными кондиционерами в гостиной и спальнях.

В окрестностях вы найдете рестораны, супермаркеты, кафе и все необходимые удобства.

До прекрасных пляжей Торревьехи – Ла Велета, де лос Науфрагос или Асекион можно добраться за несколько минут на велосипеде или машине.

Торревьеха – испанский город в провинции Аликанте, на побережье Коста-Бланка.

Он известен своим типично средиземноморским климатом и береговой линией. Вдоль его песчаных пляжей тянутся набережные с курортами.

В небольшом Музее моря и соли проводятся выставки, посвященные истории рыболовства и солеварения в городе.

Во внутренней части города, в природном парке Лагунас-де-Ла-Мата-Торревьеха, есть тропы и две соленые лагуны, одна розовая, а другая зеленая.

Аэропорт Аликанте расположен в 40 минутах езды, а аэропорт Мурсии – примерно в 1 часе езды.

—– Informace ve španělštině:

VILLAS DE OBRA NUEVA EN LOS ALTOS DE TORREVIEJA

Increíbles villas de nueva construcción con preciosas vistas en Los Altos, Torrevieja.

Las villas se construyen en parcelas de entre 177 – 254 m2 y se distribuyen en dos plantas más el sótano, con 3 dormitorios, 2 baños, aseo de invitados, piscina privada y solarium.

En la planta baja tiene una distribución abierta entre el salón y la cocina, 1 amplio dormitorio con baño privado y vestidor, así como un aseo para los invitados.

En la segunda planta hay 2 amplios dormitorios con armarios empotrados y salida a una gran terraza ideal para disfrutar del sol todo el día.

Las villas se entregan con la piscina privada, garaje en el sótano, jardín terminado con césped artificial y preinstalación de A/C en el salón y los dormitorios.

En los alrededores puede encontrar restaurantes, supermercados, cafeterías y todas las comodidades que pueda necesitar.

Las preciosas playas de Torrevieja – La Veleta, de los Naufragos o Acequion se pueden alcanzar en pocos minutos en bicicleta o en coche.

Torrevieja es una ciudad española en la provincia de Alicante, en la Costa Blanca.

Es conocida por su clima y su costa típicamente mediterráneos. Cuenta con paseos marítimos con complejos turísticos a lo largo de sus playas de arena.

El pequeño Museo del Mar y la Sal alberga exposiciones sobre la historia pesquera y salinera de la ciudad.

En el interior, el Parque Natural de las Lagunas de La Mata-Torrevieja cuenta con senderos y dos lagunas saladas, una rosa y otra verde.

El aeropuerto de Alicante se encuentra a 40 minutos y el de Murcia a una hora.