S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14
—— Překlad do češtiny: NOVOSTAVBA VIL VE FINESTRATU
Novostavba rezidenčního domu s 9 vilami ve Finestratu v Sierra Cortina – jedné z nejlepších urbanizací na Costa Blanca.
Rezidenční sestávají ze 4 různých typů bytů převzatých z potřeb klientů. Některé modely se dodávají na 1 nebo 2 podlažích, s podstavbou, soláriem.
Všechny vily mají 3 ložnice, 2 nebo 3 koupelny, otevřenou kuchyni s obývacím pokojem, vestavěné skříně, klimatizaci a aerotermii, vybavenou kuchyň, soukromou zahradu s bazénem a parkování.
Rezidenční v komplexu letoviska Sierra Cortina, vedle dvou golfových hřišť, zábavních parků, velkého nákupního centra a pár minut od pláží Benidormu.
Finestrat se nachází v oblasti Marina Baixa na pobřeží Costa Blanca, v blízkosti sousedního Benidormu a asi 40 kilometrů od města Alicante a mezinárodního letiště.
Vesnice se nachází na úbočí hory Puig Campana a nabízí krásný výhled na hory, pobřeží a Středozemní moře.
—– Informace v angličtině:
NEW BUILD VILLAS IN FINESTRAT
New Build residential of 9 villas in Finestrat, in Sierra Cortina – one of the best urbanizations on Costa Blanca.
Residential consist of 4 different types of dwellings adopted from the needs of clients. Some of the models comes build over 1 or 2 floors, with underbuild , solarium.
All villas has 3 bedrooms, 2 or 3 bathrooms, open plan kitchen with lounge, build-in wardrobes, air conditioning and aerothermal, equipped kitchen, private garden with pool and parking.
Residential located in the Sierra Cortina resort complex, next to two golf courses, theme parks, a large shopping centre and a few minutes from the beaches of Benidorm.
Finestrat located in the Marina Baixa region of the Costa Blanca, close to neighbouring Benidorm and about 40 kilometres from the city of Alicante and the international airport.
The village is situated on the mountainside of Puig Campana and offers beautiful views of the mountains, the coast and the Mediterranean Sea.
—– Informace v ruštině:
НОВЫЕ ВИЛЛЫ В ФИНЕСТРАТЕ
Новый комплекс из 9 вилл в Финестрате, в Сьерра-Кортина – одной из лучших урбанизаций на Коста Бланка.
Жилой комплекс состоит из 4-х различных типов вилл, адаптированных к потребностям клиентов. Некоторые из моделей имеют 1-2 этажа, цокольный этаж, солярий.
Все виллы имеют 3 спальни, 2 или 3 ванные комнаты, кухню открытого плана с гостиной, встроенные шкафы, кондиционер и аэротермальный кондиционер, оборудованную кухню, частный сад с бассейном и парковку.
Жилой комплекс расположен в курортном комплексе Sierra Cortina, рядом с двумя полями для гольфа, тематическими парками, большим торговым центром и в нескольких минутах от пляжей Бенидорма.
Финестрат расположен в районе Марина Байша на побережье Коста Бланка, недалеко от соседнего Бенидорма и примерно в 40 километрах от города Аликанте и международного аэропорта.
Деревня расположена на склоне горы Пуиг Кампана и предлагает прекрасный вид на горы, побережье и Средиземное море.
—– Informace ve španělštině:
VILLAS DE OBRA NUEVA EN FINESTRAT
Residencial de obra nueva de 9 villas en Finestrat, en Sierra Cortina – una de las mejores urbanizaciones de la Costa Blanca.
Residencial consta de 4 tipos diferentes de viviendas adaptadas a las necesidades de los clientes. Algunos de los modelos vienen construidos en 1 o 2 plantas, con sótano, solarium.
Todas las villas tienen 3 dormitorios, 2 o 3 baños, cocina americana con salón, armarios empotrados, aire acondicionado y aerotermia, cocina equipada, jardín privado con piscina y parking.
Residencial ubicado en el complejo turístico Sierra Cortina, junto a dos campos de golf, parques temáticos, un gran centro comercial y a escasos minutos de las playas de Benidorm.
Finestrat ubicado en la comarca de la Marina Baixa de la Costa Blanca, cerca de la vecina Benidorm y a unos 40 kilómetros de la ciudad de Alicante y del aeropuerto internacional.
El pueblo está situado en la ladera de la montaña de Puig Campana y ofrece hermosas vistas de la montaña, la costa y el mar Mediterráneo.