Prodej Bungalov, 3+kk, 63.00 m2, San-pedro-del-pinatar

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: NOVOSTAVBA BYTŮ V LO PAGAN

Novostavba rezidenčního komplexu apartmánů v přízemí s velkou přední terasou a zadním patiem nebo penthouse s přední terasou a velkým soukromým střešním soláriem s pergolou a letní kuchyní, nacházející se pouhých 350 metrů od pláže.

Zahrada / Přízemní dům: Přední dveře se otevírají do prostorné obytné zóny s jídelním koutem umístěným na stranu. Plně vybavená kuchyň se nachází vedle posuvných dveří, které umožňují přirozené sluneční světlo dovnitř. Po straně je rodinná koupelna s umyvadlem, toaletou a sprchovým koutem a 2 prostorné ložnice – hlavní ložnice s vlastní koupelnou.

Penthouse Model: Schodiště vás zavede do oblasti nejvyššího patra s velkou dlážděnou soukromou terasou se vstupními dveřmi do nemovitosti. Stejně jako v přízemí je velkorysý otevřený prostor obývacího pokoje/jídelny s nadrozměrnou kuchyní – 2 ložnice na stranu (hlavní s en-suite). Ze zadní části kuchyně je přístup do soukromého střešního solária.

Domy na klíč: Naše funkční domy zahrnují veškeré vnitřní a vnější LED osvětlení, instalovanou klimatizaci, vyhřívané podlahy v koupelnách v obou koupelnách, vybavenou kuchyň s indukční varnou deskou, troubou, myčkou, kompletním nábytkem a podzemním garážovým stáním. Volitelné úložné prostory jsou k dispozici za příplatek.

Všichni mají velkou společnou zahradu s bazénem.

Lo Pagan se nachází na severním okraji Mar Menor a má co nabídnout každému.

Pláže v Lo Pagan jsou jedny z nejlepších, které lze nalézt kdekoli v okolí Mar Menor, a jsou lemovány fantastickými obchody, restauracemi a bary Chringuito.

Na druhé straně zálivu se nachází oblíbená Marina s fantastickou restaurací a dětským pouťem, která funguje po celé léto.

Marina se nachází v blízkosti centra města, kde můžete prozkoumat širokou škálu obchodů, kostelů a dalších nabízených restaurací a barů, které podávají fantastické jídlo a nápoje pozdě do večera.

V Lo Pagan je k dispozici také široká škála vodních sportů a aktivit, od vodních skútrů, výletů lodí, padelboardingu, windsurfingu a dalších.

V letních měsících je k dispozici také nafukovací přepadový kurz přímo u břehu, kde se zabaví děti všech věkových kategorií.

Oblasti, jako je Lo Pagan, jsou velkým přitažlivým místem pro Mar Menor, se svými teplými mělkými vodami je to ideální bezpečné místo pro hraní dětí po celý rok a vysoký obsah soli má také skvělé zdravotní přínosy pro každého.

Komplex se nachází 30 minut od letiště Murcia – Corvera a 1 hodinu od letiště Alicante.

—– Informace v angličtině:

NEW BUILD RESIDENTIAL OF APARTMENTS IN LO PAGAN

New Build residential complex of apartments on the ground floor with large front terrace and rear patio or penthouse with front terrace and large private rooftop solarium with pergola and summer kitchen, located just 350 metres from the beach.

Garden / Ground Floor Home: The front door opens into the spacious living zone with dining area set to the side. The fully fitted kitchen is located next to the sliding doors allowing the natural sun light inside. To the side is a family bathroom with basin, toilet and shower and 2 generous sized bedrooms – the master bedroom having en-suite bathroom.

Penthouse Model: A staircase leads you to the top floor area with large tiled private terrace, with entrance door to the property. Like the ground floor models a generous open plan lounge/ dining area with the oversized kitchen – 2 bedrooms to the side (master with en-suite). Access is gained to the private roof solarium from the rear of the kitchen.

Turn Key: Our feature homes include all internal and external LED lighting, installed a/c machine, heated bathroom flooring in both bathrooms, fitted kitchen with induction hob, oven, dishwasher, full furniture package and underground garage parking. Optional storage rooms are available for an additional charge.

All enjoying a large communal garden area with swimming pool.

Located on the North edge of the Mar Menor, Lo Pagan has something to offer everyone.

The beaches in Lo Pagan are some of the best to be found anywhere around the Mar Menor And are lined with some fantastic shops, restaurants, and Chringuito bars.

To the other side of the bay, there is the popular Marina, with its fantastic restaurant and children’s funfair which operates throughout the summer.

The Marina is located close to the town center where you can explore the vast array of shops, churches, and further restaurants and bars on offer here, serving fantastic food and drinks late into the evening.

There is also a wide range of watersports and activities available in Lo Pagan, from Jet Ski’s, Boat Trips, Padel Boarding, Windsurfing, and more.

In the summer months, there is also the inflatable assault course just off the shore to have fun with for children of all ages.

The big appeal with areas such as Lo Pagan are its location for the Mar Menor, With its warm shallow waters its the perfect safe place for children to play all year round, and the high salt content also has great health benefits for everyone.

Complex located 30 minutes from Murcia – Corvera airport and 1 hour Alicante airport.

—– Informace v ruštině:

НОВЫЙ ЖИЛОЙ КОМПЛЕКС АПАРТАМЕНТОВ В ЛО ПАГАНЕ

Новый жилой комплекс апартаментов на первом этаже с большой передней террасой и задним патио или пентхаус с передней террасой и большим частным солярием на крыше с беседкой и летней кухней, расположенный всего в 350 метрах от пляжа.

Сад / Первый этаж: Входная дверь открывается в просторную гостиную с обеденной зоной, расположенной сбоку. Полностью оборудованная кухня расположена рядом с раздвижными дверями, пропускающими естественный солнечный свет. Сбоку находится семейная ванная комната с раковиной, туалетом и душем и 2 просторные спальни – главная спальня с ванной комнатой.

Модель пентхауса: Лестница ведет на верхний этаж с большой частной террасой, выложенной плиткой, и входной дверью в дом. Как и на первом этаже, здесь находится просторная гостиная/столовая открытого плана с большой кухней – 2 спальни (главная спальня с ванной комнатой). Доступ к частному солярию на крыше осуществляется с задней части кухни.

Под ключ: Наши дома включают все внутреннее и внешнее светодиодное освещение, установленные кондиционеры, полы с подогревом в обеих ванных комнатах, встроенную кухню с индукционной плитой, духовкой, посудомоечной машиной, полный комплект мебели и подземную парковку. За дополнительную плату можно приобрести кладовые помещения.

Все апартаменты имеют большой общий сад с бассейном.

Расположенный на северной окраине Мар Менор, Ло Паган может предложить каждому что-то свое.

Пляжи в Ло Пагане – одни из лучших в окрестностях Мар Менор. На них расположены фантастические магазины, рестораны и бары Chringuito.

На другой стороне залива находится популярная Марина с фантастическим рестораном и детским аттракционом, который работает в течение всего лета.

Марина расположена недалеко от центра города, где вы можете изучить огромное количество магазинов, церквей, а также ресторанов и баров, где до позднего вечера подают фантастические блюда и напитки.

В Ло-Пагане также имеется широкий выбор водных видов спорта и развлечений: гидроциклы, прогулки на лодке, падельбординг, виндсерфинг и многое другое.

В летние месяцы здесь также есть надувная штурмовая трасса, расположенная недалеко от берега, на которой могут развлекаться дети всех возрастов.

Привлекательность таких районов, как Ло Паган, заключается в том, что он расположен вблизи Мар Менор, с его теплыми мелководными водами, идеальным безопасным местом для игр детей круглый год, а высокое содержание соли также имеет большую пользу для здоровья каждого.

Комплекс расположен в 30 минутах езды от аэропорта Мурсия – Корвера и в 1 часе езды от аэропорта Аликанте.

—– Informace ve španělštině:

RESIDENCIAL DE APARTAMENTOS DE OBRE NUEVA EN LO PAGAN

Residencial de nueva construcción de apartamentos en planta baja con gran terraza delantera y patio trasero o ático con terraza delantera y gran solarium privado en la azotea con pérgola y cocina de verano, situado a sólo 350 metros de la playa.

Jardín / Planta Baja: La puerta principal se abre a la amplia zona de estar con zona de comedor situada a un lado. La cocina, totalmente equipada, se encuentra junto a las puertas correderas que permiten la entrada de luz natural. Al lado hay un baño familiar con lavabo, aseo y ducha y 2 dormitorios de tamaño generoso – el dormitorio principal con baño en-suite.

Modelo de ático: Una escalera le lleva a la zona de la planta superior con gran terraza privada de baldosas, con puerta de entrada a la propiedad. Al igual que los modelos de la planta baja, un generoso salón/comedor de planta abierta con la cocina de gran tamaño – 2 dormitorios a un lado (el principal con baño en-suite). Se accede al solarium privado de la azotea desde la parte trasera de la cocina.

Llave en mano: Nuestras viviendas incluyen toda la iluminación LED interna y externa, máquina de a/c instalada, suelo radiante en ambos baños, cocina equipada con placa de inducción, horno, lavavajillas, paquete completo de muebles y aparcamiento en garaje subterráneo. Hay trasteros opcionales disponibles por un cargo adicional.

Todo ello disfrutando de una amplia zona ajardinada comunitaria con piscina.

Situado en el borde norte del Mar Menor, Lo Pagan tiene algo que ofrecer a todos.

Las playas en Lo Pagan son algunos de los mejores que se encuentran en cualquier lugar alrededor del Mar Menor y se alinean con algunas fantásticas tiendas, restaurantes y bares Chringuito.

Al otro lado de la bahía, está el popular Puerto Deportivo, con su fantástico restaurante y parque de atracciones para niños que funciona durante todo el verano.

El puerto deportivo está situado cerca del centro de la ciudad, donde se puede explorar la gran variedad de tiendas, iglesias y otros restaurantes y bares que se ofrecen aquí, sirviendo fantástica comida y bebidas hasta altas horas de la noche.

También hay una amplia gama de deportes acuáticos y actividades disponibles en Lo Pagan, desde motos acuáticas, paseos en barco, Padel Boarding, Windsurfing, y más.

En los meses de verano, también hay un curso de asalto inflable justo al lado de la costa para divertirse con los niños de todas las edades.

El gran atractivo de zonas como Lo Pagan es su ubicación en el Mar Menor, con sus aguas cálidas y poco profundas es el lugar perfecto y seguro para que los niños jueguen todo el año, y el alto contenido de sal también tiene grandes beneficios para la salud para todos.

Complejo situado a 30 minutos del aeropuerto de Murcia – Corvera y a 1 hora del aeropuerto de Alicante.