S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14
—— Překlad do češtiny: NOVOSTAVBA BYTOVÝ KOMPLEX VE VILLAMARTIN
Novostavba rezidenčního komplexu celkem 94 moderních 2ložnicových apartmánů a penthousů ve Villamartinu.
Můžete si vybrat z přízemních apartmánů se zahradou, apartmánů s útulnými terasami nebo penthouse se slunnými střešními terasami a fantastickým výhledem
Otevřená dispozice kuchyně a obývacího pokoje, 2 prostorné ložnice s vestavěnými skříněmi, 2 koupelny, prádelna.
Nemovitosti jsou dodávány s bílým zbožím, paketem LED osvětlení, podlahovým vytápěním a sprchovými zástěnami v koupelnách, instalovanou vzduchotechnickou klimatizací, instalovaným systémem chytrého domu Legrand, aerotermálním systémem pro teplou vodu, motorizovanými žaluziemi a soukromým parkovacím místem.
Rezidenční nabídne velký společný bazén, zelené plochy, saunu, dětské hřiště a posilovnu.
Výborná lokalita v blízkosti obchodů a golfových hřišť.
Oblast Villamartin je velmi oblíbená mezi turisty a obyvateli, většinu komunity tvoří západoevropští krajané, kteří se tam usadili v posledních 15 letech, čímž prakticky přeměnili původní vesnici na pulzující celoroční destinaci.
V blízkosti jsou 3 golfová hřiště a pláže s modrou vlajkou jsou vzdálené pouhých 10 minut jízdy.
Letiště Alicante [amp;] Murcia je vzdáleno 45 minut jízdy.
—– Informace v angličtině:
NEW BUILD RESIDENTIAL COMPLEX IN VILLAMARTIN
New Build residential complex of a total of 94 modern 2 bedrooms apartments and penthouses in Villamartin.
You can choose from ground floor apartments with garden, apartments with cosy terraces or penthouses with sunny roof terraces and fantastic views
Open plan kitchen and the living room, 2 spacious bedrooms with fitted wardrobes, 2 bathrooms, laundry room.
The properties are delivered with white goods, LED lighting package, underfloor heating and shower screens in bathrooms, ducted A/C installed, Legrand smart home system installed, aerothermal system for hot water, motorized blinds and private parking space.
Residential will offer a large communal swimming pool, green areas, sauna, children’s playground and gym.
Excellent location close to shops and golf courses.
The Villamartin area is very popular with tourists and residents, most of the community consists of Western European expatriates who have settled there in the last 15 years, virtually transforming the original village into a vibrant all year round destination.
There a 3 golf courses nearby and the blue flag beaches are just a short 10 minute drive away.
Alicante [amp;] Murcia airports are 45 minutes drive away.
—– Informace v ruštině:
НОВЫЙ ЖИЛОЙ КОМПЛЕКС В ВИЛЬЯМАРТИНЕ
Новый жилой комплекс из 94 современных апартаментов с 2 спальнями и пентхаусов в Вильямартине.
Вы можете выбрать апартаменты на первом этаже с садом, апартаменты с уютными террасами или пентхаусы с солнечными террасами на крыше и фантастическими видами.
Кухня открытого плана и гостиная, 2 просторные спальни со встроенными шкафами, 2 ванные комнаты, прачечная.
Недвижимость поставляется с бытовой техникой, светодиодным освещением, полами с подогревом и душевыми экранами в ванных комнатах, канальным кондиционером, системой "умный дом" Legrand, аэротермальной системой для горячей воды, моторизованными жалюзи и частным парковочным местом.
Жилой комплекс предложит большой общий бассейн, зеленые зоны, сауну, детскую игровую площадку и тренажерный зал.
Отличное расположение рядом с магазинами и полями для гольфа.
Район Вилламартин очень популярен среди туристов и жителей, большая часть сообщества состоит из западноевропейских экспатриантов, которые поселились здесь за последние 15 лет, практически превратив первоначальную деревню в оживленное круглогодичное место.
Поблизости есть 3 поля для гольфа, а пляжи с голубым флагом находятся всего в 10 минутах езды.
Аэропорты Аликанте и Мурсии находятся в 45 минутах езды.
—– Informace ve španělštině:
COMPLEJO RESIDENCIAL DE OBRA NUEVA EN VILLAMARTIN
Complejo residencial de obra nueva de un total de 94 modernos apartamentos y áticos de 2 dormitorios en Villamartín.
Puede elegir entre apartamentos en planta baja con jardín, apartamentos con acogedoras terrazas o áticos con soleadas azoteas y fantásticas vistas.
Cocina americana y salón, 2 amplios dormitorios con armarios empotrados, 2 baños, lavadero.
Las propiedades se entregan con electrodomésticos, paquete de iluminación LED, calefacción por suelo radiante y mamparas de ducha en los baños, A / C por conductos instalado, sistema de casa inteligente Legrand instalado, sistema aerotérmico para agua caliente, persianas motorizadas y plaza de aparcamiento privado.
El residencial ofrecerá una gran piscina comunitaria, zonas verdes, sauna, parque infantil y gimnasio.
Excelente ubicación cerca de comercios y campos de golf.
La zona de Villamartín es muy popular entre los turistas y residentes, la mayoría de la comunidad se compone de expatriados de Europa occidental que se han asentado allí en los últimos 15 años, prácticamente la transformación de la aldea original en un vibrante destino durante todo el año.
Hay 3 campos de golf cerca y las playas de bandera azul están a sólo 10 minutos en coche.
Los aeropuertos de Alicante y Murcia están a 45 minutos en coche.