Prodej Apartmán, 2+kk, 57.00 m2, Alicante

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: CENTRUM. LUCEROS Médico Pascual Pérez 31. Také jako ziskové aktivum s nájemcem s dlouhodobým nájmem za 525 €/měsíc. Nedávno sníženo. Přímý prodej 123.950 €. Nedávno sníženo o 15 000 €. Zcela nová zrekonstruovaná nemovitost s jednou ložnicí s manželskou postelí, obývacím pokojem s kuchyní, koupelnou atd. Má hladké stěny a klimatizaci teplou a studenou. Úložný prostor v ceně. Nemovitost byla nedávno zrekonstruována a má výtah. Má centrální zahradu pro soukromé užívání členů společenství vlastníků. Nemovitost je připravena k využití buď k trvalému bydlení, nebo k rentabilitě jako turistický, rekreační či dlouhodobý pronájem bytu. Pro lidi a/nebo profesionály, kteří chtějí vedle všeho žít nebo pracovat, je to skvělá příležitost… Jedná se o speciální nemovitost v jedné z historických budov Alicante. Je zcela obklopen službami a má výjimečnou polohu vedle náměstí Plaza de la Montañeta a vládní subdelegace, naproti supermarketům, jako je Mercadona, a jen pár kroků od nákupních center, jako je El Corte Inglés, a také v blízkosti centra trh a pláž Postiguet. Konečně, jeho blízkost k tramvaji Plaza de Luceros umožňuje velmi rychlý pohyb po městě Alicante. Pokud hledáte nedávno zrekonstruovanou nemovitost v bezkonkurenční lokalitě, toto je vaše příležitost. Možnost pronájmu s možností koupě s počáteční kaucí 30.000 € a měsíčními platbami k jednání. 57 m2, 1 ložnice, 1 koupelna, pláž cca 900 metrů. Přízemí. . CE: A

—– Informace v angličtině:

CENTRE. LUCEROS Médico Pascual Pérez 31. Also as asset in profitability with tenant with long term rent for 525€/month. Recently reduced. Direct sale 123.950€. Recently reduced 15000€. Brand new refurbished property with one double bedroom, living room with kitchen, bathroom, etc. It has smooth walls and a/c hot and cold. Storage room included. The property has been recently refurbished and has a lift. It has a central garden for private use of the members of the community of owners. The property is ready to be used either as a permanent residence or to make it profitable as a tourist, holiday or long term rental flat. For people and/or professionals who want to live or work next to everything, this is a great opportunity… This is a special property in one of the historic buildings of Alicante. It is completely surrounded by services and exceptionally located next to the Plaza de la Montañeta and the government subdelegation, it is opposite supermarkets such as Mercadona and just a few steps from shopping centres such as El Corte Inglés, as well as its proximity to the central market and the Postiguet beach. Finally, its proximity to the tram of the Plaza de Luceros, makes it very quick to move around the city of Alicante. If you are looking for a recently refurbished property in an unbeatable location, this is your opportunity. Possibility to rent with option to buy with initial deposit of 30.000€ and monthly payments to negotiate. 57 m2, 1 bedrooms, 1 bathrooms, beach about 900 metres away. Ground floor. . CE: A

—– Informace v ruštině:

ЦЕНТРО. LUCEROS Médico Pascual Pérez 31. Также как актив в рентабельности с арендатором с долгосрочной арендой за 525€/месяц. Недавно снижена цена. Прямая продажа 123.950€. Недавно сниженная цена 15000€. Совершенно новая отремонтированная недвижимость с одной спальней с двуспальной кроватью, гостиной с кухней, ванной комнатой и т.д. Гладкие стены, кондиционер, горячая и холодная вода. Складское помещение включено. Недвижимость была недавно отремонтирована и имеет лифт. Имеется центральный сад для личного пользования членов сообщества владельцев. Недвижимость готова к использованию как для постоянного проживания, так и для того, чтобы сделать ее прибыльной в качестве туристической, отпускной или долгосрочной аренды. Для людей и/или профессионалов, которые хотят жить или работать рядом со всем, это прекрасная возможность… Это особенная недвижимость в одном из исторических зданий Аликанте. Он полностью окружен услугами и исключительно расположен рядом с Пласа-де-ла-Монтанета и правительственной субделегации, он имеет супермаркеты, такие как Mercadona напротив и торговые центры, такие как El Corte Inglés всего в нескольких шагах, а также его близость к центральному рынку и пляж Postiguet. Наконец, близость к трамвайной остановке Plaza de Luceros позволяет быстро передвигаться по городу Аликанте. Если вы ищете недавно отремонтированную недвижимость в непревзойденном месте, это ваш шанс. Возможность аренды с возможностью покупки с первоначальным депозитом 30.000 евро и ежемесячными платежами для переговоров. 57 м2, 1 спальня, 1 ванная комната, пляж около 900 метров. Первый этаж. . CE: A

—– Informace ve španělštině:

CENTRO. LUCEROS Médico Pascual Pérez 31. También como activo en rentabilidad con inquilino con alquiler larga temporada por 525€/mes. Recién rebajado. Venta directa 123.950€. Recién rebajado 15000€. Vivienda reformada a estrenar con una habitación doble, salón con cocina office, baño, etc. Tiene las paredes lisas y a/a frío calor. Trastero incluido. La finca ha sido reformada recientemente y tiene ascensor. Tiene un jardín central de uso privativo para los miembros de la comunidad de propietarios. La vivienda está preparada para poder destinarla o bien a vivienda habitual o para rentabilizarla como apartamento turístico, vacacional o alquiler de larga temporada. Para las personas y/o profesionales que quieren vivir o trabajar al lado de todo, esta es una estupenda ocasión… Se trata de una vivienda especial en uno de los edificios históricos de alicante. Está completamente rodeada de servicios y ubicada de una forma excepcional junto a la plaza de la montañeta y la subdelegación del gobierno, tiene enfrente supermercados como mercadona y a escasos pasos centros comerciales como el corte inglés, además de su proximidad al mercado central y la playa del Postiguet. Por último, su proximidad al tram de la plaza de luceros, hace que sea muy rápido circular por la ciudad de alicante. Si buscas una vivienda recién reformada con una ubicación inmejorable, esta es tu oportunidad. Posibilidad alquiler con opción a compra con arras iniciales de 30.000€ y mensualidades a negociar., 57 m2, 1 dormitorios, 1 baños, playa a unos 900 metros. Bajo. . CE: A