S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14
—— Překlad do češtiny: Elegantní vila v Sierra Cortina Finestrat
Tato působivá dvoupatrová vila kombinuje eleganci a pohodlí v každém detailu. Díky avantgardnímu designu a vysoce kvalitním materiálům vás tato nemovitost uchvátí od prvního okamžiku.
Uvnitř vily jsou 4 prostorné ložnice, každá s vlastní koupelnou, což zajišťuje soukromí a pohodlí pro všechny obyvatele a hosty. Kuchyně je plně vybavena nejmodernějšími spotřebiči, ideální pro ty, kteří jsou zapálení do vaření nebo si chtějí vychutnat lahodná jídla doma.
Prostorný obývací pokoj-jídelna je srdcem domu a nabízí dokonalé propojení s bazénovou částí velkými okny, která propouštějí přirozené světlo a poskytují pocit prostornosti a světla.
Tato luxusní vila je vybavena nejmodernější technologií včetně nízkospotřebního aerotermálního systému klimatizace, který zaručuje komfortní prostředí po celý rok při respektování životního prostředí. Kromě toho má vila funkce chytré domácnosti, včetně video dohledu a bezpečnostního alarmu, který chrání váš klid.
Na pozemku se nachází vnitřní parkovací stání pro dvě auta, které zaručuje pohodlí a bezpečnost vašich vozidel.
Venkovní areál je prostě velkolepý. Soukromý bazén o rozloze 38 m² je ideální pro osvěžení a relaxaci. Součástí je také sprcha u bazénu a gril, ideální pro venkovní posezení a stolování pod hvězdami.
Každý kout této luxusní vily byl navržen a zařízen špičkovým nábytkem, což vytváří sofistikované a elegantní prostředí. Vše v této nemovitosti je zcela nové a nabízí možnost zcela nového a užít si výjimečný domov.
Tato luxusní vila je moderním klenotem, který v sobě spojuje veškeré pohodlí a žádoucí vlastnosti pro ty, kteří hledají kultivovaný život plný pohodlí. Nenechte si ujít příležitost splnit si své sny a kontaktujte nás pro více informací nebo prohlídku této jedinečné nemovitosti.
—– Informace v ruštině:
Продаётся вилла в Финестрате в районе Finestrat hills. Общая площадь 190.00 м2, участок 480 м2, вилла 2017 года постройки, состоит из 5 комнат (4 спальни, 1 салон), 4 ванных комнат. Имеется кондиционер, встроенные шкафы, балкон, зона барбекю, общий бассейн, терраса, вид на море.
—– Informace ve španělštině:
Elegante VIlla en Sierra Cortina Finestrat
Esta impresionante villa de dos plantas combina elegancia y comodidad en cada detalle. Con un diseño vanguardista y materiales de alta calidad, esta propiedad te cautivará desde el primer momento.
En el interior, la villa cuenta con 4 amplios dormitorios, cada uno con su propio baño privado, lo que garantiza privacidad y comodidad para todos los residentes y huéspedes. La cocina está totalmente equipada con electrodomésticos de última generación, perfecta para aquellos a quienes les apasiona la cocina o desean disfrutar de deliciosas comidas en casa.
El espacioso salón-comedor es el corazón de la casa y ofrece una conexión perfecta con la zona de la piscina a través de amplios ventanales que permiten la entrada de luz natural y brindan una sensación de amplitud y luminosidad.
Esta villa de lujo está equipada con tecnología de vanguardia, incluido un sistema de aerotermia de bajo consumo para la climatización, lo que garantiza un ambiente confortable durante todo el año mientras se respeta el medio ambiente. Además, la villa cuenta con características de un hogar inteligente (smart-home), incluida la videovigilancia y una alarma de seguridad para proteger tu tranquilidad.
En la parcela de la propiedad, encontrarás un aparcamiento interior con espacio para dos coches, lo que garantiza la comodidad y seguridad de tus vehículos.
El área exterior es simplemente espectacular. La piscina privada de 38 m² es perfecta para disfrutar de momentos refrescantes y relajantes. También se incluye una ducha junto a la piscina y una zona de barbacoa, ideal para reuniones al aire libre y cenas bajo las estrellas.
Cada rincón de esta villa de lujo ha sido diseñado y amueblado con muebles de alta gama, creando un ambiente sofisticado y elegante. Todo en esta propiedad es completamente nuevo, ofreciendo la oportunidad de estrenar y disfrutar de un hogar excepcional.
Esta villa de lujo es una joya moderna que reúne todas las comodidades y características deseables para aquellos que buscan una vida refinada y llena de comodidades. No pierdas la oportunidad de hacer realidad tus sueños y contacta con nosotros para obtener más información o para visitar esta propiedad única.