Prodej Apartmán, 2+kk, 51.00 m2, Benidorm

S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14

—— Překlad do češtiny: Útulný byt Benidorm v blízkosti všech služeb

Tento útulný byt na prodej se nachází v Benidormu, ve výhodné oblasti v blízkosti všech služeb. Tato nemovitost o zastavěné ploše 51 m2 se nachází ve druhém patře budovy s výtahem, což usnadňuje přístup a mobilitu.

Byt má dobře využité rozvody, nabízí příjemné a funkční prostředí. Má ložnici, která poskytuje soukromý prostor k odpočinku a relaxaci, a plnohodnotnou koupelnu, která zahrnuje všechny náležitosti.

Obývací pokoj-jídelna je ústředním jádrem bytu a poskytuje útulný prostor pro setkání s přáteli a rodinou. Kuchyně, i když je skromná, je plně vybavená a má vše, co potřebujete k přípravě denního jídla.

I přes svou menší velikost je byt účelně navržen tak, aby optimalizoval prostor a vytvořil příjemnou atmosféru. Je to vynikající volba pro ty, kteří hledají cenově dostupnou nemovitost na skvělém místě v Benidormu.

Blízkost všech služeb je jednou z nejvýraznějších předností tohoto bytu. Jen pár kroků odtud budete mít přístup do obchodů, supermarketů, restaurací, kaváren, lékáren a všeho, co potřebujete k uspokojení svých každodenních potřeb.

Benidorm, jako oblíbené turistické město, nabízí širokou škálu volnočasových aktivit a zábavy po celý rok. Pláže, noční život a turistické atrakce dělají z této lokality živé a živé místo k životu i investicím.

—– Informace v angličtině:

Cozy Benidorm apartment close to all services

This cozy apartment for sale is located in Benidorm, in a convenient area close to all services. With a constructed area of 51 m2, this property is located on the second floor of a building with an elevator, which facilitates access and mobility.

The apartment has a well-used distribution, offering a comfortable and functional environment. It has a bedroom that provides a private space to rest and relax, and a full bathroom that includes all the essentials.

The living-dining room is the central core of the apartment, providing a cozy space to gather with friends and family. The kitchen, although modest, is fully equipped and has everything you need to prepare daily meals.

Despite its smaller size, the apartment has been efficiently designed to optimize space and create a pleasant atmosphere. It is an excellent option for those looking for an affordable property in a prime location in Benidorm.

The proximity to all services is one of the most outstanding advantages of this apartment. You will have access to shops, supermarkets, restaurants, cafes, pharmacies and everything you need to satisfy your daily needs just a few steps away.

Benidorm, as a popular tourist city, offers a wide variety of leisure activities and entertainment throughout the year. Its beaches, nightlife and tourist attractions make this location a vibrant and lively place to live or invest.

—– Informace v ruštině:

Уютная квартира в Бенидорме рядом со всеми услугами

Эта уютная квартира для продажи находится в Бенидорме, в удобном районе, недалеко от всех услуг. С застроенной площадью 51 м2, эта недвижимость расположена на втором этаже здания с лифтом, что облегчает доступ и мобильность.

Квартира имеет хорошо используемую планировку, предлагая удобную и функциональную среду. В нем есть спальня с уединенным пространством для отдыха и расслабления, а также полностью оборудованная ванная комната со всем необходимым.

Гостиная-столовая является центральным ядром квартиры, предоставляя уютное место для встреч с друзьями и семьей. Кухня хоть и скромная, но полностью оборудована и имеет все необходимое для приготовления повседневных блюд.

Несмотря на небольшой размер, квартира была эффективно спроектирована, чтобы оптимизировать пространство и создать приятную атмосферу. Это отличный вариант для тех, кто ищет недорогую недвижимость в отличном месте в Бенидорме.

Близость ко всем услугам является одним из самых выдающихся преимуществ этой квартиры. Вы будете иметь доступ к магазинам, супермаркетам, ресторанам, кафе, аптекам и всему, что вам нужно для удовлетворения ваших повседневных потребностей всего в нескольких шагах.

Бенидорм, как популярный туристический город, предлагает широкий выбор досуга и развлечений в течение всего года. Его пляжи, ночная жизнь и туристические достопримечательности делают это место ярким и оживленным местом для жизни или инвестиций.

—– Informace ve španělštině:

Acogedor apartamento Benidorm cerca de todos los servicios

Este acogedor apartamento en venta se encuentra ubicado en Benidorm, en una zona conveniente y cercana a todos los servicios. Con una superficie construida de 51 m2, esta propiedad se sitúa en la segunda planta de un edificio con ascensor, lo que facilita el acceso y la movilidad.

El apartamento cuenta con una distribución bien aprovechada, ofreciendo un ambiente cómodo y funcional. Dispone de un dormitorio que proporciona un espacio privado para descansar y relajarse, y un baño completo que incluye todas las comodidades esenciales.

El salón-comedor es el núcleo central del apartamento, proporcionando un espacio acogedor para reunirse con amigos y familiares. La cocina, aunque modesta, está completamente equipada y cuenta con todo lo necesario para preparar comidas diarias.

A pesar de su tamaño más reducido, el apartamento ha sido diseñado de manera eficiente para optimizar el espacio y crear una atmósfera agradable. Es una excelente opción para aquellos que buscan una propiedad asequible en una ubicación privilegiada en Benidorm.

La cercanía a todos los servicios es una de las ventajas más destacadas de este apartamento. Tendrás acceso a tiendas, supermercados, restaurantes, cafeterías, farmacias y todo lo necesario para satisfacer tus necesidades diarias a pocos pasos de distancia.

Benidorm, como una ciudad turística popular, ofrece una amplia variedad de actividades de ocio y entretenimiento durante todo el año. Sus playas, vida nocturna y lugares de interés turístico hacen de esta ubicación un lugar vibrante y animado para vivir o invertir.