S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14
—— Překlad do češtiny: Nemovitosti se nacházejí 350 m od pláže a mají dvorky se zelenými plochami, materiály prvotřídní kvality, parkoviště a skladovací prostory, ovládání domácí automatizace pomocí dotykové obrazovky a mobilní aplikace, saunu, podlahové vytápění, vnitřní zenovou zahrádku, bronzové sochy na terasách, concierge plocha, víceúčelová místnost, společné prostory terasy.
Můžete si vybrat mezi 2- a 3-ložnicovými byty v rozmezí od 85,02 m2 do 139,54 m2. Ceny se pohybují od 488 000 € do 1 450 000 €. Úložný prostor je zahrnut v ceně.
—– Informace v angličtině:
The properties are situated 350m from the beach, and have backyards with green areas, first quality materials, parking and storage rooms, home automation control via touch screen and mobile app, sauna, underfloor heating, indoor zen garden, bronce sulptures in terraces, concierge area, multipurpose room, communal terrace spaces.
You can choose between 2- and 3-bedroom apartments ranging from 85,02 m2 to 139,54 m2. The prices vary from 488.000 € to 1.450.000 €. Storage room is included to the price.
—– Informace v ruštině:
Объекты находятся в 350 метрах от пляжа и имеют дворы с зелёными зонами, материалы первого качества, парковку и кладовые, домашний автоматизированный контроль через сенсорный экран и мобильное приложение, сауну, теплые полы, внутренний зен-сад, бронзовые скульптуры на террасах, зону консьержа, многопрофильную комнату, общественные террасы.
Вы можете выбрать квартиры с 2 или 3 спальнями площадью от 85,02 м2 до 139,54 м2. Цены варьируются от 488 000 € до 1 450 000 €. Кладовая включена в цену.
—– Informace ve španělštině:
Las propiedades están situadas a 350 metros de la playa y tienen patios traseros con áreas verdes, materiales de primera calidad, estacionamiento y trasteros, control de automatización del hogar a través de pantalla táctil y aplicación móvil, sauna, calefacción por suelo radiante, jardín zen interior, esculturas de bronce en terrazas, zona de conserjería, sala polivalente, espacios de terraza comunitaria.
Puede elegir entre apartamentos de 2 o 3 dormitorios que van desde 85,02 m2 hasta 139,54 m2. Los precios varían desde 488,000 € hasta 1,450,000 €. El trastero está incluido en el precio.