S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14
—— Překlad do češtiny: Nový exkluzivní rezidenční komplex ve Fuengirole, perfektně umístěný mezi pláží a horami – do kteréhokoli z těchto míst se dostanete za méně než 5 minut. Nachází se pouhé 2 minuty chůze od hotelu Higuerón, kde se můžete připojit ke sportovnímu klubu Higuerón a využívat nejmodernější tělocvičnu, sportovní aktivity, vnitřní a venkovní bazény, kurty na paddle tenis, tenis, basketbal a volejbal. Neomezený vstup do lázeňského centra, kadeřnických, kosmetických a wellness služeb.
V tomto úchvatném projektu se mísí architektura a příroda: 70 luxusních apartmánů, 49 vil se zahradami, 25 nebeských vil a 20 nebeských penthousů, obklopených místní vegetací. Rezidenční komplex nabízí jedinečný životní prostor, kde se snoubí pohodlí, elegance a přírodní krása. Tento unikátní komplex nabízí domy se 2 a 3 ložnicemi, které se vyznačují prostorností a světlem. Celoskleněné posuvné dveře umožňují zdvojnásobení přirozeného světla a otevírají se nádherné výhledy v celé své kráse. Každý dům má terasu s úžasným výhledem a soukromý bazén.
Ceny střešních bytů se 2 ložnicemi od 89 m2 se pohybují od 1 290 000 EUR do 1 490 000 EUR. V ceně jsou také 2 parkovací stání a komora.
Budete obklopeni rozsáhlými zelenými plochami, bazény pro dospělé i děti, letním kinem pod hvězdami, grilovacími místy, ovocnými sady a úžasnými prostory pro pořádání akcí. Toto je místo, kde se okamžiky mění ve věčnost.
—– Informace v angličtině:
A new exclusive residential complex in Fuengirola, perfectly situated between the beach and the mountains – you can reach either of these places in less than 5 minutes. Located just 2 minutes‘ walk from the Higuerón Hotel, where you can join the Higuerón Sport Club and make use of state-of-the-art gym equipment, sports activities, indoor and outdoor pools, paddle tennis courts, tennis, basketball, and volleyball. Unlimited access to the spa center, as well as hairdressing, cosmetic, and wellness services.
Architecture and nature blend in this breathtaking project: 70 luxurious apartments, 49 villas with gardens, 25 celestial villas, and 20 celestial penthouses, surrounded by local vegetation. The residential complex offers a unique living space where comfort, elegance, and natural beauty come together. This unique complex offers homes with 2 and 3 bedrooms, characterized by spaciousness and light. Fully glass sliding doors allow natural light to double, and splendid views open up in all their beauty. Each home comes with a terrace boasting stunning views and a private pool.
Prices for 2-bedroom penthouses, starting from 89 sq. m., range from €1,290,000 to €1,490,000. The price also includes 2 parking spaces and a storage room.
You’ll be surrounded by extensive green areas, pools for adults and children, an open-air cinema under the stars, barbecue spots, fruit orchards, and wonderful event venues. This is a place where moments turn into eternity.
—– Informace v ruštině:
Новый эксклюзивный жилой комплекс в Фуенхирола , идеально расположен между пляжем и горами – вы можете доехать до любого из этих мест менее чем за 5 минут. Расположен всего в 2 минутах ходьбы от отеля Higuerón, где вы можете сможете присоединиться к Higuerón Sport Club и использовать передовое оборудование тренажерного зала, спортивные мероприятия, крытый и открытый бассейны, корты для падл-тенниса, теннис, баскетбол и волейбол. Неограниченный доступ в спа-центр, а также услуги парикмахера, косметологии и велнеса.
Архитектура и природа сливаются в потрясающем проекте: 70 роскошных апартаментов, 49 вилл с садами, 25 небесных вилл и 20 небесных пентхаусов, окруженные местной растительностью.
Жилой комплекс представляет собой неповторимое жилищное пространство, где сливаются комфорт, элегантность и природная красота. Этот уникальный комплекс предлагает вам дома с 2 и 3 спальнями, отличающиеся простором и светом. Полностью стеклянные раздвижные двери позволяют удвоить поток естественного света, а замечательные виды открываются во всей своей красе. В каждом доме есть терраса с потрясающими видами и личный бассейн.
Цены на 2-комнатные пентхаусы, площадью от 89 км.м, варьируются от 1 290 000 € до 1 490 000 €. В стоимость также включены 2 парковочных места и кладовая.
Вы будете окружены обширными зелеными зонами, бассейнами для взрослых и малышей, открытым кинозалом под звездами, местами для барбекю, фруктовыми садами и прекрасными местами для проведения мероприятий. Это место, где моменты становятся вечностью.
—– Informace ve španělštině:
Un nuevo y exclusivo complejo residencial en Fuengirola, perfectamente situado entre la playa y las montañas, donde puedes llegar a cualquiera de estos lugares en menos de 5 minutos. Ubicado a solo 2 minutos a pie del Hotel Higuerón, donde puedes unirte al Club Deportivo Higuerón y hacer uso de equipos de gimnasio de última generación, actividades deportivas, piscinas cubiertas y al aire libre, canchas de pádel, tenis, baloncesto y voleibol. Acceso ilimitado al centro de spa, así como servicios de peluquería, cosmética y bienestar.
La arquitectura y la naturaleza se funden en este impresionante proyecto: 70 apartamentos de lujo, 49 villas con jardines, 25 villas celestiales y 20 áticos celestiales, rodeados de vegetación local. El complejo residencial ofrece un espacio de vida único donde se combinan la comodidad, la elegancia y la belleza natural. Este complejo único ofrece viviendas con 2 y 3 dormitorios, caracterizadas por su amplitud y luminosidad. Las puertas correderas de vidrio permiten que la luz natural se duplique y las vistas espléndidas se abran en toda su belleza. Cada vivienda cuenta con una terraza con impresionantes vistas y una piscina privada.
Los precios de los áticos de 2 dormitorios, con un área a partir de 89 m², oscilan entre 1.290.000 € y 1.490.000 €. El precio también incluye 2 plazas de aparcamiento y un trastero.
Estarás rodeado de extensas zonas verdes, piscinas para adultos y niños, un cine al aire libre bajo las estrellas, áreas de barbacoa, huertos frutales y maravillosos lugares para eventos. Este es un lugar donde los momentos se convierten en eternidad.