S ohledem na velké množství nabídek, které pro Vás aktualizujeme každý den, jsou informace do českého jazyka překládány automatizovaně a proto je považujte pouze za informativní. Naši specialisté Vám vše ochotně upřesní nebo rovnou volejte na mob. +420 724 14 94 14
—— Překlad do češtiny: Hledáte útulný, světlý a dobře umístěný byt? Tato nemovitost je pro vás! Tento krásný apartmán se 2 dvoulůžkovými pokoji se nachází pouhých 800 metrů od pláže. V budově je navíc osvěžující komunitní bazén ideální pro užívání si horkých letních dnů ♂️ .
Interiér je ve výborném stavu; Má plně vybavenou kuchyň, kde si můžete připravit svá oblíbená jídla. Venkovní i interiérové tesařské práce jsou moderní a odolné vůči povětrnostním vlivům☀️ . Má východní orientaci, díky čemuž lépe využijete přirozené světlo ☀️ a čerstvý vzduch španělského Středomoří po celý den
Kromě toho má tento dům všechny potřebné základní služby, jako je voda, elektřina ⚡, stejně jako nedaleké rekreační oblasti, jako jsou rodinná nákupní centra, veřejné nemocnice, hřiště plná listnatých stromů, dostupné supermarkety a další důležitá místa;
Neztrácejte čas jeho rezervováním ještě dnes za pouhých 69 990 €.
—– Informace v angličtině:
Are you looking for a cozy, bright and well located apartment? This property is for you! This beautiful apartment with 2 double rooms is located just 800 meters from the beach. In addition, the building has a refreshing community pool perfect for enjoying hot summer days ♂️ .
The interior is in excellent condition; It has a fully equipped kitchen where you can prepare your favorite dishes . Exterior and interior carpentry are modern and weather resistant☀️ . It has an east orientation, which makes you take better advantage of the natural light ☀️ and fresh air of the Spanish Mediterranean throughout the day
In addition, this house has all the necessary basic services such as water , electricity ⚡ as well as nearby recreational areas such as family shopping centers , public hospitals playgrounds full of leafy trees accessible supermarkets among other essential places;
Don’t waste any more time reserving it today for only €69,990.
—– Informace v ruštině:
Продаётся aпартамент в Торревьехе в районе Centro. Общая площадь 63.00 м2, aпартамент 2001 года постройки, состоит из 3 комнат (2 спальни, 1 салон), 1 ванной комнаты, находится в 800 метрах от моря. Имеется лифт, общий бассейн.
—– Informace ve španělštině:
¿Estás buscando un apartamento acogedor, luminoso y bien ubicado? ¡Esta propiedad es para ti! Este hermoso Apartamento de 2 habitaciones dobles se encuentra a solo 800 metros de la playa. Además, el edificio cuenta con una refrescante piscina comunitaria perfecta para disfrutar los días calurosos veraniegos ♂️.
El interior está en excelente estado; tiene una cocina totalmente equipada donde podrás preparar tus platos favoritos . La carpintería exterior e interior son modernas y resistentes al clima☀️ . Posee orientación este lo que hace que aproveches mejor la luz natural ☀️y aire fresco del mediterráneo español durante todo el día
Además, esta vivienda posee todos servicios básicos necesarios como agua , electricidad ⚡ así también áreas cercanas recreativas como centros comerciales familiares ,hospitales públicos parques infantiles llenos árboles frondosos supermercados accesibles entre otros lugares indispensables;
No pierdas más tiempo reservándolo hoy mismo por tan sólo €69.990.